UPSI-2403 24 V / 6 A Benutzerhandbuch / User’s Manual | UPSI-2403 Deutsch English
Deutsch Benutzerhandbuch UPSI-2403 UPSI-2403 DC-USV-System 2
Benutzerhandbuch UPSI-2403 Allgemeines und Sicherheitshinweise............................... 5 1.1 Lieferumfang......................................................................................... 5 1.2 Optional erhältliches Zubehör................................................... 5 2 Technische Daten.................................................................. 6 3 Funktionsprinzip.................................................................... 8 3.1 Netz-Betrieb........................
Benutzerhandbuch UPSI-2403 Ihre Vorteile auf einen Blick Kontinuierliche Überwachung der Batteriekapazität Software „UPSI | Control Center“ unter www.bicker.
Benutzerhandbuch UPSI-2403 1 Allgemeines und Hinweise Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen UPSI-2403! Dieses Handbuch soll Sie mit den Komponenten und Eigenschaften der DC-USV UPSI-2403 vertraut machen. Wir haben alle Sorgfalt walten lassen, um in diesem Handbuch vollständige und genaue Informationen über unser Produkt zu liefern. Für möglicherweise vorhandene Fehler kann jedoch keine Haftung übernommen werden.
Benutzerhandbuch UPSI-2403 2 Technische Daten der DC-USV UPSI-2403 Technische Daten Eingangsspannung 24 V DC (22,5…28 V) Eingangsstrom 6,7 A max. Ausgangsspannung Ausgangsstrom 6 A max. Batterieladestrom 0,65 A max. (interner Batterielader) Ladeverfahren UI-Kennlinie, temperaturgeführt Schutzfunktionen Deutsch Im Normalbetrieb: ca. 0,5 V unterhalb der Eingangsspannung Im Batteriebetrieb: ca.
Benutzerhandbuch UPSI-2403 Softwarespezifische Angaben USV-Software „UPSI Control Center“ (ab Windows® XP) zum Download unter www.bicker.de Shutdownerkennung Via USV-Software „UPSI Control Center“ Lastsensor Via USV-Software „UPSI Control Center“ einstellbar Timerfunktion Via USV-Software „UPSI Control Center“ einstellbar in 2 Minutenschritten von 2…20 Min.
Benutzerhandbuch UPSI-2403 3 Funktionsprinzip Bei einem Ausfall der Netzversorgung versorgt die DC-USV UPSI-2403 den angeschlossenen Verbraucher mit einer DC-Spannung aus dem internen Batteriepack. Über die LEDAnzeige wird der Status optisch angezeigt. Per USB-Schnittstelle können die Sensorwerte an einen angeschlossenen PC gemeldet bzw. Betriebsparameter eingestellt werden. Deutsch Quelle: z. B. AC/DC-Netzteil AC DC-USV UPSI-2403 DC Verbraucher (PC) USB-Schnittstelle 3.
Benutzerhandbuch UPSI-2403 4 LED-Anzeige Power ok Die LED leuchtet grün, solange eine Eingangsspannung (>20 V DC) vorhanden ist. Power fail (Netzausfall) Die LED leuchtet orange, sobald die DC-USV UPSI-2403 in den Batterie-Betrieb schaltet (Eingangsspannung <20 V DC). Deutsch Battery low (Batterie schwach) Die LED blinkt im Batterie-Betrieb rot/orange, wenn die Kapazität des internen Batteriepacks abnimmt (Batteriespannung sinkt auf <21 V).
Benutzerhandbuch UPSI-2403 5 Montage und Inbetriebnahme Anschlussbild UPSI-2403 DC | UPS 24V / 6A IN + IN – OUT – OUT + 4 3 2 1 Fuse 1 USB Status GND IN+ USB Fuse 2 UPSI-2403 Deutsch IN+ IN5 UPSI-2403 DC-USV-System 24 VDC / 6 A UPSI | Control Center Die USV-Management-Software steht zum Download unter www.bicker.de bereit und informiert Sie neben den aktuellen Betriebsparametern zusätzlich über die zu erwartende „Batterie Lifetime“.
Benutzerhandbuch UPSI-2403 5.2 USB-Schnittstelle (Standard B) Über die USB-Schnittstelle erfolgt die Abfrage der Sensorwerte, das Setzen der Parameter und mögliche Firmware-Updates. Deutsch 5.1 DC-Stecker: Anschluss Ein- und Ausgang Typ: RP01605VHLF Metz Connect 2,5 mm2 5 Erde 5 Die Ausgangsspannung folgt der ange IN + 4 Eingang (+) 4 schlossenen Eingangsspannung abzüg3 IN – 3 Eingang (–) lich ca. 0,5 V DC.
Benutzerhandbuch UPSI-2403 6 FAQ / Fehlerbehebung Deutsch Einsatz ohne UPSI | Control Center Der Einsatz der UPSI-2403 kann ohne „UPSI | Control Center“ erfolgen. Hierzu müssen die gewünschten Parameter im Vorfeld über das „UPSI | Control Center“ eingestellt werden.
Benutzerhandbuch UPSI-2403 Notizen Deutsch 13
English User’s Manual UPSI-2403 UPSI-2403 DC UPS System 14
User’s Manual UPSI-2403 General Information and Safety Warnings..................... 17 1.1 Contents of Delivery...................................................................... 17 1.2 Optional Accessories..................................................................... 17 2 Technical Data...................................................................... 18 3 Functional Description....................................................... 20 3.1 Mains operation mode...........................
User’s Manual UPSI-2403 Your advantages at a glance Continuous monitoring of battery capacitance English Software „UPSI | Control Center“ available at www.bicker.
User’s Manual UPSI-2403 1 General Information and Safety Warnings Congratulations for choosing the UPSI-2403! This manual explains the components and properties of the DC UPS UPSI-2403. All information contained in this manual has been revised thoroughly to ensure accuracy and completeness. Yet Bicker Electronic accepts no liability for any omissions or faults. We will appreciate any notifications regarding faults, suggestions for improvements and criticism.
User’s Manual UPSI-2403 2 Technical Data of the DC UPS UPSI-2403 Technical data Input voltage 24 V DC (22.5…28 V) Input current 6.7 A max. English Output voltage In normal mode: app. 0.5 V below input voltage In battery mode: app. 29…19 V DC Output current 6 A max. Battery charge current 0.65 A max.
User’s Manual UPSI-2403 Software specific data UPS software „UPSI Control Center“ (Windows® XP or higher) to download at www.bicker.
User’s Manual UPSI-2403 3 Functional Description In case of a mains voltage failure the DC UPS UPSI-2403 supplies the connected consumer load with DC voltage from the internal battery pack. Via LED display the status is visualised. Via USB interface signals can be transfered to a connected PC and operational parameters can be set. English Source: e. g. AC/DC power supply AC DC UPS UPSI-2403 DC Consumer load (PC) USB Interface 3.
User’s Manual UPSI-2403 4 LED Display Power ok The LED is green as long as an input voltage (>20 V DC) is present. Power fail (mains power failure) The LED turns to orange as soon as the DC UPS UPSI-2403 switches to battery mode (input voltage <20 V DC). English Battery low The LED flashes red/orange in battery mode when the capacitance of the internal battery pack decreases (battery voltage dropping to <21 V).
User’s Manual UPSI-2403 5 Installation and Start up Connections DC | UPS 24V / 6A IN + IN – OUT – OUT + 4 3 2 1 Fuse 1 USB Status GND IN+ USB Fuse 2 UPSI-2403 English IN+ IN5 UPSI-2403 DC UPS System 24 VDC / 6 A UPSI | Control Center The UPS software is available for download at www.bicker.de. In addtion to the current operating parameters, the software informs about the expected „battery lifetime“, too. Notes The DC UPS UPSI-2403 must be mounted horizontally.
User’s Manual UPSI-2403 5.2 USB Interface (Standard B) Via USB interface the sensor values can be queried, parameters can be set and firmware updates can be performed. English 5.1 DC Connector: Input and output connection Type: RP01605VHLF Metz Connect 2.5 mm2 5 FG 5 The output voltage corresponds to the IN + 4 Input (+) 4 connected input voltage minus app. 3 IN – 3 Input (–) 0.5 V DC.
User’s Manual UPSI-2403 6 FAQ / Troubleshooting English Operation without UPSI | Control Center It is possible to operate the UPSI-2403 without „UPSI | Control Center“. For this purpose, the desired parameters must be set in advance via „UPSI | Control Center“.
User’s Manual UPSI-2403 Notes English 25
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Windows® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Microsoft Corp. Subject to errors and technical modifications. Windows® is a registered trademark of Microsoft Corporation. Stand/Issued: 22.05.2015 Bicker Elektronik GmbH Ludwig-Auer-Straße 23 86609 Donauwörth · Germany Tel. +49 (0) 906 70595-0 Fax +49 (0) 906 70595-55 E-Mail info@bicker.de www.bicker.
