Hydraulikholzspalter Originalbetriebsanleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme der Maschine diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch ! Hydraulik Holzspalter HS 90-2Z -Inbetriebnahme -Bedienung -Wartung -Zubehör Südharzer Maschinenbau GmbH 99734 Nordhausen, Helmestraße 94 Service Tel. 0 36 31 / 62 97 104 • Fax 0 36 31 / 62 97 111 Internet: www.bgu-maschinen.de e-mail: info@bgu-maschinen.
Hydraulikholzspalter Südharzer Maschinenbau GmbH Helmestr. 94 99734 Nordhausen Tel: 0 36 31 / 62 97-0 Fax: 0 36 31 / 62 97 111 E-Mail. info@bgu-maschinen.de Internet: www.bgu-maschinen.
Hydraulikholzspalter Inhaltsverzeichnis Seite 1. Einleitung ------------------------------------------------------------------------------------- 4 1.1 Vollständige Lieferung und Transportschäden----------------------------------------------------------- 4 2. Grundaufbau des Holzspalters -------------------------------------------------------- 5 3. Warnungs- und Sicherheitsaufkleber an der Maschine ----------------------- 6 4.
Hydraulikholzspalter Bedienungsanleitung 1. Einleitung Wir bedanken uns für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und freuen uns, Sie zu unserem geschätzten Kundenkreis zählen zu dürfen. Der Hydraulikholzspalter "HS 90-2Z" wird direkt über die Zapfwelle vom Traktor, Schlepper u.dgl. angetrieben. Der Hydraulikholzspalter "HS 90-2Z" ist mit einer mechanischen Zweihandbedienung ausgerüstet. 1.
Hydraulikholzspalter 2.
Hydraulikholzspalter 3. Warnungs- und Sicherheitsaufkleber 1. Aufkleber „ Instandsetzungs-, Einrichtungs-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten nur bei abgeschaltetem Antrieb und stillstehendem Werkzeug vornehmen!“ Dieser Aufkleber dient zur Warnung und enthält allgemeine Sicherheitsanweisungen. 2.
Hydraulikholzspalter 8. Aufkleber „Typenschild“ Dieser Aufkleber enthält die Firmenbezeichnung des Herstellers und die wichtigsten technischen Daten. 9.
Hydraulikholzspalter 4. Sicherheitshinweise Instandsetzungs-, Einrichtungs-, Wartungs-, und Reinigungsarbeiten sowie das Transportieren der Maschine nur bei abgeschaltetem Antrieb und stillstehendem Werkzeug vornehmen. Die Anweisungen bezüglich Betrieb, Montage, Wartung, Reparatur, Störung und dgl. sind dringend einzuhalten, um Gefahren auszuschließen und Beschädigungen zu vermeiden.
Hydraulikholzspalter 5. Bedienung 5.1 Schutzbügel montieren Vor der ersten Inbetriebnahme des Holzspalters müssen die Schutzbügel an die Betätigungsarme angebaut werden. Aus Transportgründen sind diese nur vormontiert, d.h. sie sind mit einer Schraube am Betätigungsarm angeschraubt. Befestigen Sie die Schutzbügel mit je zwei Schrauben am Betätigungsarm (siehe Bild "Schutzbügelbefestigung"). Ziehen Sie die beiden Schrauben fest an. "Schutzbügelbefestigung" 5.
Hydraulikholzspalter 5.5 Sicherheitshinweise Der Holzspalter muss auf einem festen und ebenen Untergrund aufgestellt werden. Der Arbeitsbereich ist von Holzresten und Hindernissen (Stolperstellen) frei zu halten. Schlüpfrige und glatte Stellen sind abzustumpfen. Greifen Sie auf keinen Fall in den Spaltbereich, wenn sich der Spaltkeil bewegt! 5.6 Einstellung der Spaltlänge Der Holzspalter ist bei der Auslieferung auf seine max. Spaltlänge eingestellt.
Hydraulikholzspalter Stellen Sie die Holzklemmung auf beiden Seiten auf das gleiche Maß ein. Nach dem Verschieben der Holzklemmungen müssen die Flügelschrauben wieder fest angezogen werden. 5.9 Arbeiten mit dem Holzspalter Schalten Sie den Holzspalter ein. Stellen Sie das zu spaltende Holz auf den Tisch bzw. die Fußplatte und drücken Sie beide Betätigungsarme nach innen. Dadurch wird das Holz fixiert. Um den Spaltvorgang zu starten, müssen beide Bedienhebel gleichzeitig nach unten gedrückt werden.
Hydraulikholzspalter 6. An- und Abbau der Maschine an einen Zapfwellenantrieb Der An- und Abbau der Maschine an einen Zapfwellenantrieb erfolgt durch das Anbringen des an der Maschine befindlichen Dreipunktrahmens an den Dreipunkt des Schleppers (Kat. I/ Kat.II) und das Sichern der Maschine mit einem unverlierbaren Bolzen.
Hydraulikholzspalter 7. Transport 7.1 Transport der Maschine durch das angebaute Fahrwerk Der Holzspalter muss vor jedem Transport vom Antrieb getrennt werden (Aufsteckgetriebe abnehmen). Der Holzspalter kann sehr einfach transportiert werden. Im hinteren Bereich ist eine Achse mit zwei Rädern angebracht. Damit die beiden Bedienhebel beim Transport nicht unbeabsichtigt herumschwenken können, müssen diese vorn zusammengebunden werden.
Hydraulikholzspalter 8. Spaltkreuz, Spaltkeilverbreiterung und Spaltkeilverlängerung Als Zubehör* zu unseren Holzspaltern ist ein Spaltkreuz und eine Spaltkeilverbreiterung erhältlich. Die Spaltkeilverlängerung ist Grundausstattung. Das Spaltkreuz spaltet in einem Arbeitsgang das Brennholz in 4 Teile. Die Spaltkeilverbreiterung ermöglicht ein besseres Aufspalten des Holzes. Die Zubehörteile werden einfach auf das Spaltmesser geschoben und mit einer Schraube M12 festgeklemmt.
Hydraulikholzspalter 9. Wartung und Instandhaltung Wartungs-, Instandhaltungs- und Reinigungsarbeiten sind nur bei abgeschaltetem Antrieb und stillstehendem Werkzeug durchzuführen. Bei Funktionsstörung ist der Antrieb grundsätzlich abzuschalten. 9.1 Regelmäßige Wartungsaufgaben Folgende Arbeiten sind bei Bedarf bzw.
Hydraulikholzspalter 10.Technische Daten Leistungsbedarf Traktor [kW/PS] Spalthöhe auf Fußplatte [mm] Spalthöhe auf Zwischentisch [mm] Spalthöhe auf Schwenktisch [mm] Spalthub [mm] min. Holzdurchmesser [mm] max. Holzdurchmesser [mm] Spaltkraft * [t] max. Betriebsdruck [bar] max.
Hydraulikholzspalter 11. Restrisikobetrachtung 11.1 Gefahrenabwehr Mechanik Alle durch bewegliche Teile (Spaltmesser) bestehende Gefahren sind durch die Zweihandbedienung minimiert. Die Maschine kann auch nicht betrieben werden, wenn ein Betätigungsarm immer in der unteren Stellung festgeklemmt wird. Es ist verboten, die Zweihandbedienung umzubauen, bzw. außer Betrieb zu setzen. Wird die Zweihandbedienung umgebaut bzw. außer Betrieb gesetzt, erhöht sich die Verletzungsgefahr beim Spaltvorgang.
Hydraulikholzspalter 13.
Hydraulikholzspalter Südharzer Maschinenbau GmbH 99734 Nordhausen, Helmestraße 94 Service Tel. 0 36 31 / 62 97 104 • Fax 0 36 31 / 62 97 111 Internet: www.bgu-maschinen.de e-mail: info@bgu-maschinen.de Änderungen vorbehalten Form: 748.29.12.2009 - Rev.
