MMX 300 – Headset DE: Eine ausführliche Bedienungsanleitung in Ihrer Sprache finden Sie unter www.beyerdynamic.com/MMX 300 EN: For detailed operating instructions in your language, please visit www.beyerdynamic.com/MMX 300 FR: Vous pouvez télécharger la notice d’utilisation dans votre langue respective sur www.beyerdynamic.com/MMX 300 ES: Podrá descargar el manual de instrucciones en su idioma desde www.beyerdynamic.com/MMX 300 RU: Руководство по эксплуатации на Вашем языке Вы можете загрузить здесь www.
MMX 300 – Headset 4 Thank you for selecting the MMX 300 headset. Please take some time to read carefully through this quick start guide before using the headset. Safety Instructions Warning: When connecting the headphones, make sure that you have turned the volume down to the minimum. Adjust the volume only after the headphones are in place. We would like to point out that listening at high volumes over a long period of time may damage your hearing irreversibly.
MMX 300 – Headset 5 Put the headset on your head. The microphone is on the left side. Position the microphone to the front of the middle of the mouth. In order to avoid pop noise you should use the microphone with a pop shield. Headband For best comfort and noise attenuation, the headband can be adjusted to fit your head properly.
MMX 300 – Headset 6 Headset cable for gaming sessions with two 3-pole jack connectors to connect to a headphone output and microphone input of a PC, notebook or console, which have a mini (3.5 mm) combination jack. Due to the screwed-on adapter the headphone can also be connected to devices with a 1/4" jack. Microphone Headphone Note: A common source of error is that the 5-pole jack connector is not properly connected to the headset.
MMX 300 – Headset 7 english Remote control Mute switch Volume control Button for accepting calls, media control and temporary mute • The remote control integrated in the cable is provided with a mute switch to mute the microphone, a volume control and a button for accepting calls, media control and temporary mute. • Mute disabled: Slide the mute switch upwards (red marking not visible). • Mute enabled: Slide the mute switch downwards (red marking visible).
MMX 300 – Headset 8 Sie haben sich für das Headset MMX 300 von beyerdynamic entschieden. Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Nehmen Sie sich bitte einige Minuten Zeit und lesen Sie diesen Quick Start Guide vor Inbetriebnahme aufmerksam durch. Sicherheitshinweise Vorsicht: Wenn Sie den Kopfhörer anschließen, achten Sie darauf, dass die Lautstärke auf Minimum eingestellt ist. Regeln Sie die Lautstärke erst nach Aufsetzendes Kopfhörers.
MMX 300 – Headset 9 Inbetriebnahme Headset Kopfbügel Um den Tragekomfort zu optimieren, können Sie den Kopfbügel des Headsets an Ihren Kopf anpassen. Wenn der Kopfbügel über die Kopfmitte verläuft, sollte der Bügel so eingestellt sein, dass • beide Ohren komplett umschlossen sind • ein leichter Druck um die Ohren zu spüren ist • beide Seiten des Bügels gleich verlängert sind Mikrofon • Drehen Sie am festen Mikrofonarmhalter (niemals am Schwanenhals!) das Mikrofon in die von Ihnen gewünschte Position.
MMX 300 – Headset 10 Headsetkabel für Gaming Sessions mit 2 x 3-pol. Klinkenstecker für den Anschluss an einen Kopfhörerausgang und einen Mikrofoneingang an einem PC, Notebook oder Konsole, welche über eine 3,5 mm Kombi-Buchse verfügt. Durch den aufgeschraubten Adapter kann der Kopfhörer auch an Geräte mit großer Klinkenbuchse angeschlossen werden. Mikrofon Kopfhörer Hinweis: Eine häufige Fehlerquelle ist, dass der 5-polige Klinkenstecker nicht korrekt am Headset angeschlossen wird.
MMX 300 – Headset 11 Kabelfernbedienung Lautstärkeregler Taste für Anrufannahme, Mediensteuerung und temporäre Stummschaltung • Die integrierte Kabelfernbedienung verfügt über einen Mute-Schalter zum Stummschalten des Mikrofons, einen Lautstärkeregler sowie einer Taste zur Annahme von Anrufen, Mediensteuerung und temporärer Stummschaltung. • Stummschaltung deaktiviert: Mute-Schalter nach oben schieben (rote Kennzeichnung nicht sichtbar).
www.beyerdynamic.com beyerdynamic GmbH & Co. KG . Theresienstraße 8 . 74072 Heilbronn . Germany Tel. +49 7131 617-0 . Fax +49 7131 617-204 . info@beyerdynamic.de Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie im Internet unter www.beyerdynamic.com Abbildungen nicht vertragsbindend. Änderungen vorbehalten. For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com Non-contractual illustrations. Subject to change without notice. EN-DE 1 /PI MMX 300 (02.18) 672.
