LB 50 O Luchtbevochtiger Gebruikshandleiding BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de • Mail: kd@beurer.
Inhoud 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Inhoud van de levering • Luchtbevochtiger • 10 reservekalkpads • Deze gebruiksaanwijzing 1 Introductie........................................1 Veiligheidsvoorschriften.................2 Apparaatbeschrijving......................3 Luchtbevochtiger ............................3 Bedieningspaneel ...........................3 Ingebruikneming..............................4 Bediening .........................................5 Onderhoud .......................................
2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door! Het niet naleven van de volgende instructies kan schade berokkenen aan personen of objecten. Bewaar de gebruiksaanwijzing en zorg ervoor, dat andere gebruikers hiertoe ook toegang hebben. Geef deze gebruiksaanwijzing door wanneer u het apparaat doorgeeft. WAARSCHUWING: Elektrische schok • Trek de stekker nooit via het snoer [14] of met natte handen uit het stopcontact.
3 APPARAATBESCHRIJVING 3 G ERÄTEBESCHREIBUNG Luchtbevochtiger Luftbefeuchter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Behuizing 1 Abdeckung Stoommonding 2 Dampfdüse Stoomtoren 3 Dampfturm Kalkpad 4 Kalkpad (onder de stoomtoren in het heetwater(unterhalb des Dampfturms in der compartiment) Heißwasserkammer) Heetwatercompartiment 5 Heißwasserkammer (onder de stoomtoren, niet afgebeeld) (unterhalb des Dampfturms, nicht Behuizing van de luchtbevochtiger abgebildet) Verzonken handgrepen aan de water6 Gehäuse des Luf
4 INGEBRUIKNEMING Uitpakken Netsnoer aansluiten • Controleer de inhoud van de levering. Richt u tot uw speciaalzaak als er onderdelen ontbreken. • Verwijder alle verpakkings- en transportbeveiligingen. Voor het eerste gebruik reinigen Uit hygiënisch oogpunt adviseren wij de luchtbevochtiger, de watertank en de kalkpad [4] voor het eerste gebruik grondig met koud water af te spoelen. Volg de instructies zoals beschreven in hoofdstuk 6 "Onderhoud", paragraaf "Apparaat reinigen", blz. 7.
5 1 BEDIENING Watertank vullen Vul de watertank wanneer u het apparaat in werking stelt of wanneer het rode controlelampje [A] brandt om hiermee een te lage waterstand te melden. OPGELET • Gebruik voor het vullen van de watertank uitsluitend vers leidingwater. • Voeg in geen geval een of andere toevoeging aan het water toe. • Zorg ervoor, dat de tankafsluiting met sluitring aan de onderkant van de watertank stevig vastzit, voordat u het apparaat in gebruik neemt.
6 ONDERHOUD Overzicht Uw luchtbevochtiger dient regelmatig gereinigd en ontkalkt te worden, zodat bezinksels uit het water, zoals bv. kalk, zich niet in het apparaat kunnen vastzetten. Alleen zorgvuldig onderhoud waarborgt de maximale stoomprestatie, hygiëne en lange levensduur van de luchtbevochtiger. In de volgende tabel zijn alle vereiste maatregelen vermeld: WAARSCHUWING Voordat u uw luchtbevochtiger reinigt of ontkalkt: • Trek in elk geval eerst de stekker [14] uit het stopcontact.
Voor het reinigen en ontkalken 1 Stekker van het apparaat uit het stopcontact trekken 〉 Zet het apparaat uit met behulp van de AAN/UIT-toets [D]. Het groene controlelampje [B] gaat uit. 〉 Trek de stekker [14] uit het stopcontact en wacht ten minste 15 minuten, totdat de luchtbevochtiger volledig is afgekoeld. 2 Apparaat uit elkaar nemen 〉 Haal de behuizing [1] van de luchtbevochtiger. 〉 Trek hiervoor de watertank aan de verzonken handgrepen [7] naar boven uit de luchtbevochtiger.
〉 Mocht er zich nog water in het apparaat bevinden, gooi dit dan weg. 〉 Gebruik een nieuwe kalkpad [4]. 〉 Was de nieuwe kalkpad [4] met schoon water en leg deze in het heetwatercompartiment. Apparaat ontkalken 1 Luchtbevochtiger ontkalken • Probeer in geen geval kalkafzettingen met puntige of scherpe voorwerpen te verwijderen. De luchtbevochtiger kan hierdoor beschadigd of ondicht worden. • Let ook op de aanwijzingen van de fabrikant over hun ontkalkingsmiddelen.
7 WAT TE DOEN BIJ PROBLEMEN? Probleem Oorzaak Apparaat niet op het elektriciteitsnet aangesloten. Watertank [8] leeg. Oplossing Stekker [14] erin steken en het apparaat aanzetten. Water bijvullen. Watertank [8] is niet juist geplaatst. Plaats de tank op juiste wijze. Watertank [8] ondicht. Tank vervangen. Watertank [8] is niet juist afgesloten. Afsluiting correct afsluiten. Stoomtoren [3] niet of niet juist geplaatst. Stoomtoren [3] juist plaatsen.
9 GEBRUIK VAN LUCHTBEVOCHTIGING De optimale luchtvochtigheid in binnenruimtes dient bij 50 - 55% te liggen. Vooral tijdens het stookseizoen ligt de luchtvochtigheid vaak ver onder deze aanbevolen waarde. Oorzaak hiervan zijn thermisch geïsoleerde muren en ramen, die slechts een geringe uitwisseling van buiten- en binnenlucht toelaten.