User Manual

12
– en personas con cicatrices en la zona de tra-
ta miento
– en personas con alergias
– en niños y personas mayores
– después de tomar un medicamento o consum
-
ir alcohol
• El uso de este dispositivo no sustituye a la consulta
ni al tratamiento de un médico. Siempre que tenga
dolor, enfermedad o malestar, primero consulte a
su médico. Si se le presenta una emergencia, llame
al 911 de inmediato.
• Si comienza a sentir cualquier malestar, dolor,
somnolencia u otro cambio de condición, deje de
usar el dispositivo inmediatamente. Para obtener
recomendaciones médicas, consulte a un médico.
Si se le presenta una emergencia, llame al 911 de
inmediato.
• Este dispositivo no está diseñado para que lo usen
personas (incluyendo niños) con limitaciones en
sus capacidades físicas (por ejemplo, limitacio -
nes en su actividad y discapacidades), sensoria-
les (por ejemplo, insensibilidad al dolor) o mental-
es (por ejemplo, con trastornos mentales), ni per-
sonas con falta de experiencia o conocimiento de
la operación segura del dispositivo, a menos que
sean supervisadas por una persona que esté a car-
go de su seguridad. NUNCA DEJE A PERSONAS
QUE REQUIERAN SUPERVISIÓN ESTRECHA SO
-
LAS CON ESTE DISPOSITIVO.
Indicaciones de seguridad:
• Nunca use este producto cuando esté acostado
en la cama.
• Use la unidad solamente en personas y según su
uso previsto y de la manera descrita en estas in
-
strucciones de uso. Todo uso indebido puede ser
peligroso.
• No opere la unidad en presencia de gases inflam-
ables, oxígeno y productos en aerosol. La falta de
cumplimiento puede ser causa de incendio, que
-
maduras, explosiones, etc.
• No use esta unidad mientras conduce un vehículo
u opera una máquina.
• La pantalla de cristal y el gabinete del dispositivo
se calientan mucho durante el funcionamiento. Pu-
ede quemarse si los toca.
• Apague el dispositivo de inmediato si presenta de-
fectos o funciona mal.
• No jale el cordón eléctrico para desenchufarlo.
• No toque el cristal caliente cuando use los botones
(el botón de encendido y el temporizador). Existe
el riesgo de que se queme.
• No aplique calor infrarrojo directamente sobre la
cara, no vea directamente la luz infrarroja: cierre
los ojos o cúbraselos. El calor infrarrojo no bron-
cea la piel.
• Algunos productos, como medicamentos, cos-
méticos o alimentos pueden provocar reacciones
alérgicas o de hipersensibilidad en la piel. En es
-
os casos, se debe interrumpir el tratamiento de
inmediato.
• En caso de duda, use el dispositivo solo después
de haberlo consultado con su médico.
• No utilice el dispositivo si existe el riesgo de que
se quede dormido.
• Una exposición excesiva puede producir quemad-
uras en la piel.
• Mantenga una distancia de al menos 3pies (91cm)
con respecto a otros objetos, tanto para proteger
el dispositivo del sobrecalentamiento como para
evitar el riesgo de fuego o quemaduras.
Manejo / uso previsto:
• Esta unidad no está diseñada para uso comercial o
clínico, sino únicamente para uso doméstico par-
ticular.
• Coloque el dispositivo sobre una superficie sólida
y nivelada.
• Desenrolle totalmente el cordón eléctrico.
• No golpee el dispositivo mientras esté funcionando
o enfriándose o podría dañar la lámpara.
• La lámpara de calor infrarrojo solo debe usarse
con accesorios Beurer adecuados. El uso de otros
accesorios puede dañar el dispositivo y afectar
suuso.
• No deje caer ni introduzca ningún objeto por nin-
guna abertura.
• Desenchufe siempre el dispositivo cuando no lo
esté usando, cuando lo limpie o si percibe un mal
funcionamiento, humo o un olor anormal.
• Utilice el radiador de calor infrarrojo exclusivamente
a una distancia de la zona que desee tratar tal
que durante el tratamiento no se produzcan
irritaciones de la piel, como hormigueo, picor, ardor
o sensibilidad demasiado alta al calor. En este
caso interrumpa el tratamiento. Como alternativa,
aumente la distancia y reduzca la duración del
tratamiento.
• Este aparato no se ha diseñado para la irradiación
desde arriba.
• No se debe usar el dispositivo si ha sufrido una
caída, se ha expuesto a humedad extrema o se ha
dañado de otro modo.
• Se debe prestar especial atención y cuidado al us-
ar el dispositivo durante un período prolongado.
• No cuelgue el dispositivo en la pared o el techo.
• La desconexión de la corriente eléctrica solo se
garantiza si se ha retirado el enchufe de la toma
de la pared.
• Para reparaciones, comuníquese con el servicio al
cliente o con un distribuidor autorizado (vea en la
garantía la información de contacto de servicio).