User manual

I
TR
RUS
PL
27
Q Pobrać bezpłatną aplikację Body Shape w sklepie App Store lub
Google Play. AS 81 BodyShape zachowuje kompatybilność z
bezpłatną aplikacją Beurer HealthManager.
5
I Avviare l‘app e seguire le istruzioni. HealthManager: È possibile
registrarsi gratuitamente e usufruire dei vantaggi della versione web di
Beurer (Cloud) oppure procedere senza registrazione.
T Uygulamayı başlatın ve talimatlara izleyin. HealthManager: Ücretsiz kayıt
olup Beurer web sürümünün (cloud) avantajlarından yararlanabilir ya da
kayıt olmadan devam edebilirsiniz.
r Запустите приложение и следуйте указаниям. HealthManager:
Вы можете продолжить без регистрации или бесплатно
зарегистрироваться, чтобы использовать все преимущества
интернет-версии Beurer (облачная технология).
Q Uruchomić aplikację i postępować zgodnie ze wskazówkami.
HealthManager: Można się bezpłatnie zarejestrować, aby wykorzystać
zalety wersji online Beurer (w chmurze), lub kontynuować bez
rejestracji.
6
I Selezionare AS 81 nell‘app e seguire le istruzioni. HealthManager:
Nel menu delle impostazioni dell‘app, selezionare AS 81 e
impostare l‘obiettivo dell‘attività, l‘obiettivo del sonno, la lunghezza
passo e il peso. Se lo si desidera, attivare/impostare una sveglia.
T Uygulamada AS 81 cihazını seçin ve talimatlara izleyin.
HealthManager: Uygulamanın ayar menüsünde AS 81‘i seçin ve
aktivite hedefi, uyku hedefi, adım uzunluğu ve ağırlık ayarlarını
yapın. İsterseniz, bir alarm etkinleştirin/ayarlayın.
r Выберите в приложении AS 81 и следуйте указаниям.
HealthManager: В меню настройки приложения выберите AS
81 и настройте тип активности, сон, длину шага и вес. При
желании Вы можете активировать/настроить звуковой сигнал.
Q Wybrać w aplikacji AS 81 i postępować zgodnie ze wskazówkami.
HealthManager: W menu ustawień aplikacji wybrać AS 81 i ustawić
wartość docelową aktywności, wartość docelową snu, długość
kroków i wagę. W razie potrzeby aktywować/ustawić alarm.