Operation Manual

Mode d’emploi
19
Français
UTILISATION - Instruction de repassage
• Avantderepasseruntextile,cherchezs’ilaunétiquettedonnantdesinstructionsd’entretien.Suivez
toujourslesinstructionssurl’étiquette.Voirletableaucidessouspourl’explicationdessymbolespouvant
figurersurl’étiquette.
• Danslecasoùiln’yapasd’étiquette,maisoùvousconnaissezlacompositiondutextile,suivezles
instructionsdutableauci-dessous.
Symboles
pouvant
figurere
sur
l’étiquette
Textile Position
température
Instructions
Letextilenedoitjamaisêtrerepassé.
Acétate
Acrylique
Polypropylène
Polyuréthane
Nylon
Pourlerepassageàsec,régleztoujourslatempératurela
plusbassepossible.
Polyester Pourlerepassageàsec,régleztoujourslatempératurela
plusbassepossible.Repassezlafaceintérieuredutissu.
Viscose
••
Repassageàsec
Soie Repassageàsec.Repassezlafaceintérieuredutissu.
Laine
&cotonléger
&linléger
Repassageàlavapeur.Repassezlafaceintérieuredu
tissu.Pouréviterquelerepassagenedonneunbrillant
glacéautissu,vouspouvezleprotégerd’unfintissude
lin.
Coton
&linléger&
tissuempesé
•••
Repassageàlavapeur.Plusletissuestépais,plusvous
utiliserezdevapeur.Siletissuestsombre,oubrodé,
repassezlafaceintérieuredutissu.
Lin Repassageàlavapeur.Utilisezgénéreusementlavapeur
;silerepassagerisquededonnerunbrillantglacéau
tissu,repassezl’intérieur.Lesreversetmanchettesd’un
vêtementneserepassentcependantpasàl’intérieur.
• Lespositionsindiquéespourlatempératurenesontvalablesquepourlesmatériauxindiqués.Lorsqu’une
étoffeaétéapprêtée(lustrage,relief),repassez-laàunetempératureplusbasse.
• Triezvostextilesselonlatempératureàlaquellevouslesrepassez:lalaineaveclalaine,lecotonavec
lecoton,etainsidesuite.Commencezparlestextilesàrepasseràbassetempérature,etpoursuivez
parceux qui demandent une température plus élevée. En effet, le fer à repasser seréchauffe plus
rapidementqu’ilneserefroidit.
• Siuntextilesecomposede60%depolyesteretde40%decoton,retenezlatempératurederepassage
laplusbasse,celledupolyester.
• Sivousneconnaissezpaslacompositiond’untextile,commencezparlatempératurelaplusbasse.
Choisissezunendroitcaché,àl’intérieurd’unvêtementparexemple.
• Lesétoffesdepurelaine(100%laine)peuventêtrepresséesàlavapeur.Utilisezalorsunepattemouille.
Ilestrecommandédepresserlesétoffesdelaineàl’intérieur.
• Danslecasdesveloursetautrestextilesoùlerepassagelaissefacilementdestachesluisantes,faites
attentionàrepassertoujoursdanslamêmedirectionetànepasappuyertropfortsurlefer.
• Nepassezjamaisleferàrepassersurlesfermeturesàglissière,lesboutons,etc.Vousrisquezdegriffer
lasemelledufer.