User Manual
Table Of Contents
- Contents/Contenido
- ENGLISH
- Safety information and specifications
- This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Keep these items away from young children!
- Features
- Tools needed
- Package contents
- Installation instructions
- STEP 1- Determine whether your TV has a flat, irregular, or obstructed back
- STEP 2 - Select screws, washers, and spacers
- STEP 3 - Installing the TV plate
- Option 1: Installing the TV plate to TVs with a flat back
- OR
- Option 2: Attaching the TV plate to TVs with irregular or obstructed backs
- STEP 4 - Determine wall-mount location
- STEP 5 - Option 1: Install on a wood stud wall
- STEP 5 - Option 2: Install on a solid concrete or concrete block wall
- STEP 6 - Mounting your TV
- STEP 7 - Adjusting the TV Mount Angle
- ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
- ESPAÑOL
- INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y ESPECIFICACIONES
- Este producto contiene piezas pequeñas que representan un peligro de asfixia si se tragan. ¡Mantenga estas piezas alejadas de los niños!
- Características
- Herramientas requeridas
- Contenido del paquete
- Instrucciones de instalación
- PASO 1 - Determine si su televisor tiene una parte posterior plana, irregular u obstruida.
- PASO 2 - Selección de los tornillos, arandelas y espaciadores
- PASO 3 - Instalación de la placa del televisor
- Opción 1: Instalación de la placa del televisor a los televisores con parte posterior plana
- O
- OPCIÓN 2: Instalación de la placa del televisor para televisores con partes posteriores irregulares u obstruidas
- PASO 4 - Determine la ubicación del montaje en pared
- PASO 5: Opción 1: Instale en una pared con viga de madera
- PASO 5: Opción 2: Instalación en una pared de concreto sólido o de bloques de concreto
- PASO 6 - Montaje del televisor
- PASO 7 - Ajuste del ángulo de montaje del televisor
- GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
36
BE-MSTILT
www.bestbuy.com/bestbuyessentials
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Descripción:
El distribuidor* de los productos de la marca Best Buy Essentials le garantiza a usted, el comprador
original de este producto nuevo de la marca Best Buy Essentials (“Producto”), que éste se
encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un
periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de Garantía”).
Para que esta garantía se aplique, su Producto tiene que haberse comprado en los Estados Unidos
o en Canadá con un detallista de la marca Best Buy o en línea en los sitios www.bestbuy.com o
www.bestbuy.ca y empacado con esta declaración de garantía.
¿Cuánto dura la garantía?
El Período de garantía dura por 1 año (365 días) a partir de la fecha en que compró el Producto. La
fecha de compra se encuentra impresa en el recibo que recibió con el Producto.
¿Qué es lo que cubre esta garantía?
Durante el período de garantía, si un centro de reparación autorizado de Best Buy Essentials o el
personal de la tienda determinan que el material o la mano de obra originales del producto son
defectuosos, Best Buy Essentials (cómo su opción exclusiva): (1) reparará el Producto con
repuestos nuevos o reconstruidos; o (2) reemplazará el Producto sin costo alguno por un
producto nuevo o reconstruido con características similares. Los Productos y repuestos
reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Best Buy Essentials y no se le
regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el
Período de Garantía, usted deberá pagar todos los costos de mano de obra y de repuestos. Esta
garantía estará vigente tanto como usted sea el dueño de su producto Best Buy Essentials durante
el período de garantía. La cobertura de la garantía se anula si usted vende o transfiere el Producto.
¿Cómo se obtiene el servicio de garantía?
Si se compró el Producto en una tienda de Best Buy, o en un sitio Web de Best Buy
(www.bestbuy.com o www.bestbuy.ca), lleve su recibo original y el Producto a cualquier tienda de
Best Buy. Asegúrese de volver a colocar el Producto en su empaque original o en un empaque que
provea la misma protección que el original.
Para obtener servicio de garantía, llame al 1-866-597-8427 en los Estados Unidos y Canadá. Los
agentes de soporte técnico diagnosticarán y corregirán el problema por teléfono.
¿Dónde es válida la garantía?
Esta garantía sólo es válida en los Estados Unidos y Canadá en las tiendas de Best Buy o en sus
sitios Web para el comprador original del producto en el país donde se realizó la compra.