Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. User Guide BE-MLET ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Before using your new product, please read these instructions to prevent any damage. Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions afin d'éviter tout dommage.
Contents ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. Cómo quitar el televisor de la placa de pared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BE-MLET Dimensions 25.6 in. (65.1 cm) 16.5 in. (41.9 cm) 2.73 in. (6.9 cm) (collapsed) 5.02 in. (12.8 cm) (extended) Tools needed You need the following tools to install your new TV wall mount: Edge-to-edge stud finder Hammer Pencil Phillips screwdriver 1/2” (13 mm) Socket wrench Awl 4 Drill Tape Level OR OR 7/32 in. (5.5 mm) wood drill bit (for wood stud wall) Measuring tape 3/8 in. (10 mm) masonry drill bit (for concrete wall) www.bestbuy.com/bestbuyessentials 1/2 in.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. Package contents Parts Make sure that you have all the parts and hardware necessary to assemble your new TV wall mount: Wall Plate (1) Wall Plate Template (1) TV Brackets (2) TV Hardware Bag HARDWARE QTY. M4 × 12 mm screw HARDWARE 4 M4 × 35 mm screw M8 × 50 mm screw 4 M6 × 12 mm screw QTY.
BE-MLET Installation instructions STEP 1 - Determine whether your TV has a flat back or an irregular or obstructed back 1 Carefully place your TV screen face-down on a cushioned, clean surface to protect the screen from damages and scratches. 2 If your TV has a table-top stand attached, remove the stand. See the documentation that came with your TV for instructions. 3 Lay the TV brackets, oriented vertically, on the back of your TV.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. STEP 2 - Select screws, washers, and spacers 1 Select the hardware for your TV (screws, washers, and spacers). A limited number of TVs come with mounting hardware included. (If there are screws that came with your TV, they are almost always in the holes on the back of your TV.
BE-MLET STEP 3 - Attach the mounting hardware to a TV You’ll need Screws OR M4 x 12 mm OR M4 x 35 mm M4 (4) OR Phillips screwdriver OR M6 x 35 mm M6 x 20 mm OR OR M8 x 16 mm M6/M8 (4) OR OR M6 x 12 mm Spacers Washers TV brackets (2) OR OR M8 x 25 mm M8 x 50 mm M8 x 35 mm 1 Align the left and right TV brackets with the screw holes on the back of your TV. Make sure that the brackets are level.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. 2 Install washers (M4 or M6/M8), spacers (if needed, see STEP 1 - Determine whether your TV has a flat back or an irregular or obstructed back on page 6), and screws (M4, M6, or M8) into the holes in the back of your TV. CAUTION: To avoid potential personal injuries and equipment damage, DO NOT use power tools for the following step.
BE-MLET STEP 4 - Determine the wall-mount location You’ll need Measuring tape Pencil Notes: • For more detailed information on determining where to drill your holes, visit our online height-finder at: https://mf1.bestbuy.selectionassistant.com/heightfinder • Your TV should be high enough so your eyes are level with the middle of the screen. This is normally 40 to 60 in. (101 to 152 cm) from the ground. The center of your TV will be offset .8 in.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. STEP 5 - Option 1: Install on a wood stud wall You’ll need Level Edge-to edge stud finder Wall plate Wall plate template Lag bolt 7/32 in. wood drill bit Drill Pencil lag bolt washer Awl Tape 1/2 in. Socket wrench CAUTIONS: • Drywall thickness must not exceed 5/8 in. (16 mm). • Minimum wood stud size is 2 x 4 in. (51 x 102 mm) nominal or 1-1/2 x 3-1/2 in. (38 x 89 mm) actual.
BE-MLET 2 Align the center of the wall plate template at the height (a + b) you determined in the previous step, make sure that the template is level, then tape it to the wall. Wall plate template Note: After mounting, your TV will shift 2.28 in. (58 mm) to the right when the TV mount is extended. You can fine tune the wall plate and TV mount to compensate. 3 Drill four pilot holes through the template to a depth of 2-3/4 in. (70 mm) using a 7/32 in. (5.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. 4 Align the wall plate with the pilot holes, insert the lag bolts through the lag bolt washers, then through the holes in the wall plate. Make sure that the wall plate is level. Tighten the lag bolts with a socket wrench only until they are firm against the wall plate. CAUTION: DO NOT over-tighten the lag bolts. www.bestbuy.
BE-MLET STEP 5 - Option 2: Install on a solid concrete or concrete block wall You’ll need Note: Concrete wall installation kit not included. See Package contents on page 5 for information about how to recieve this kit free of charge. Level Socket wrench Wall plate Concrete anchor (4) Awl Tape Pencil Wall plate template 5/16 x 2-3/4 in. Lag bolt (4) Drill 3/8 in.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. 2 Drill four pilot holes through the template to a depth of 3 in. (75 mm) using a 3/8 in. (10 mm) diameter masonry drill bit, then remove the template. 3 in. (75 mm) 3/8 in. (10 mm) Note: After mounting, your TV will shift 2.28 in. (58 mm) to the right when the TV mount is extended. You can fine tune the wall plate and TV mount to compensate.
BE-MLET 4 Align the wall plate on the wall mount with the anchors, insert the lag bolts through the lag bolt washers, then through the holes in the wall plate. Make sure that the wall plate is level. Tighten the lag bolts with a socket wrench only until they are firm against the wall plate. CAUTION: DO NOT over-tighten the lag bolts. . 16 www.bestbuy.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. STEP 5 - Option 3: Install on a steel stud wall You’ll need Note: Steel stud installation kit not included. See Package contents on page 5 for information about how to recieve this kit free of charge. Level Socket wrench Wall plate 1/4-20 x 1-3/4 in screw (4) Awl Tape Pencil Wall plate template 1/4-20 Snap Toggle BB (4) Drill 1/2 in. masonry drill bit 1/4 in.
BE-MLET 2 Drill four pilot holes through the template to a depth of 1 in. (25 mm) using a 1/2 in. (13 mm) diameter masonry drill bit, then remove the template. 1 in. (25 mm) 1/2 in. (13 mm) Note: After mounting, your TV will shift 2.28 in. (58 mm) to the right when the TV mount is extended. You can fine tune the wall plate and TV mount to compensate.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. 4 Slide the plastic cap down the installation rods until it’s flush with the wallboard (C), then bend to snap the excess off of the installation rods (D). CAUTION: Make sure that the caps are flush with the wall board surface. C D Cap 5 Align the wall plate on the wall mount with the anchor caps, insert the 1/4-20 x 1-3/4 in. screws through the 1/4 in.
BE-MLET STEP 6 - Securing your TV to the wall plate You’ll need Phillips screwdriver 10 x 32 x 1 1/4” Locking screw (2) CAUTION: The TV brackets contain potential pinch points. Keep your fingers away from pinch points when retracting or extending your TV. 1 Extend the TV brackets as shown below. 2 Align the ends of the TV brackets with your TV. 20 www.bestbuy.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. 3 Holding your TV with the top of the screen tilted toward the wall, slide the upper edges of the extended right and left TV brackets onto the upper lip of the TV wall plate. Important: Make sure that both TV brackets are hooked over the top of the wall plate. Wall plate lip Brackets extended HEAVY! You will need assistance with this step.
BE-MLET Managing cables Move your TV as needed in order to attach the cables to the connection points on the back of the TV, then adjust the TV as needed. Cables Adjusting the position of your TV CAUTION: The TV brackets contain potential pinch points. Keep your fingers away from pinch points when retracting or extending your TV. • Extend or retract your TV, as necessary, by pulling gently from the wall to extend or pushing gently against the TV to retract.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. Adjusting the lateral position 1 Before adjusting the lateral position of your TV on the wall, remove the TV from the wall plate (see Removing your TV from the wall plate on page24. 2 Determine where on the wall plate you want your TV. www.bestbuy.
BE-MLET 3 Rehang the TV on the wall plate following the directions in STEP 6 - Securing your TV to the wall plate on page 20. Removing your TV from the wall plate 1 Extend the TV mount fully. 2 Remove all cables and connections. 24 www.bestbuy.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. 3 Loosen the locking screws. Locking screw 4 Pull out the bottom of the TV, then lift it off the wall plate. www.bestbuy.
BE-MLET ONE-YEAR LIMITED WARRANTY Definitions: The Distributor* of Best Buy Essentials branded products warrants to you, the original purchaser of this new Best Buy Essentials-branded product (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacturer of the material or workmanship for a period of one (1) year from the date of your purchase of the Product (“Warranty Period”).
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. ESPAÑOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: No utilice este producto con cualquier propósito que no esté explicitamente especificado por Best Buy Essentials. • Una instalación inadecuada podría causar daños materiales o lesiones personales.
BE-MLET Dimensiones 25.6 pulg. (65.1 cm) 16.5 pulg. (41.9 cm) 2.73 pulg. (6.9 cm) (retraído) 5.02 pulg. (12.8 cm) (extendido) 28 www.bestbuy.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. Herramientas requeridas Necesitará las siguientes herramientas para instalar su montaje de pared nuevo para el televisor: Detector de vigas de borde a borde Martillo Lápiz Destornillador Phillips Punzón Llave de tubos de 1/2 pulg. (13 mm) Taladro Cinta adhesiva Nivel O O Broca para madera de 7/32 pulg. (5.5 mm) para pared con vigas de madera Cinta métrica Broca de 1/2 pulg.
BE-MLET Bolsa de accesorios para televisor ACCESORIOS CANT. Tornillo M4 de 12 mm ACCESORIOS 4 Tornillo M4 de 35 mm Tornillo M6 de 12 mm Tornillo M6 de 20 mm Tornillo M6 de 35 mm Tornillo M8 de 50 mm 4 4 Espaciador (fino) 4 4 Espaciador (grueso) 4 4 Arandela M4 4 4 Arandela M6/M8 4 Tornillo M8 de 16 mm 4 Tornillo M8 de 25 mm 4 Tornillo M8 de 35 mm CANT. Perno de retraso Arandela para perno de retraso 10 x 32 x 1 1/4 pulg.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. Instrucciones de instalación PASO 1 - Determine si su televisor tiene una parte posterior plana, irregular u obstruida 1 Coloque cuidadosamente el televisor con la pantalla hacia abajo, sobre una superficie acolchonada y limpia para protegerlo de daños y rayones. 2 Si su televisor tiene una base para mesa instalada, remueva la base.
BE-MLET PASO 2 - Selección de los tornillos, arandelas y espaciadores 1 Seleccione los herrajes para su televisor (tornillos, arandelas y espaciadores). Ciertos televisores vienen con accesorios de montaje incluido. (si hay tornillos que vinieron con su televisor, casi siempre están en los agujeros de la parte posterior del televisor). Si no conoce la longitud y el diámetro correcto de los tornillos de montaje que su televisor requiere, pruebe tamaños diferentes enroscándolos manualmente.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg.
BE-MLET 2 Instale las arandelas (M4 o M6/M8), espaciadores (si es necesario, refiérase a PASO 1 - Determine si su televisor tiene una parte posterior plana, irregular u obstruida en la página 31), y los tornillos (M4, M6, o M8) en los agujeros de la parte posterior de su televisor. ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales posibles y daños al equipo, NO utilice herramientas eléctricas para el siguiente paso. Apriete los tornillos sólo lo suficiente para asegurar los soportes del televisor al televisor.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. PASO 4 - Determine la ubicación del montaje en pared Necesitará Cinta métrica Lápiz Notas: • Para información más detallada en como determinar donde taladrar los agujeros, visite el sitio height-finder (Detector de altura) en línea en: https://mf1.bestbuy.selectionassistant.
BE-MLET PASO 5: Opción 1: Instale en una pared con viga de madera Necesitará Nivel Detector de vigas de borde a borde Placa de pared Plantilla de la placa de pared Perno de retraso Taladro Broca de taladro para madera de 7/32 pulg. Lápiz Arandela para perno de retraso Punzón 1/2 pulg. Llave de tubo Cinta adhesiva PRECAUCIONES: • El panel de yeso que cubre la pared no debe exceder 5/8 pulg.) (16 mm). • El tamaño mínimo de la viga de madera es de 2 x 4 pulg.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. 2 Alinee el centro de la plantilla de la placa para pared a la altura (a + b) que determinó en el paso anterior y asegúrese de que esté a nivel, después péguela con cinta adhesiva a la pared. Plantilla de la placa de pared Nota: Después del montaje, su televisor se desplazará 2.28 pulg. (58 mm) a la derecha cuando el soporte del televisor se extiende.
BE-MLET 4 Alinee la placa de pared con los agujeros pilotos, inserte los pernos de retraso a través de las arandelas de los pernos de retraso después, en los agujeros de la placa para pared. Asegúrese de que la placa para pared esté a nivel. Apriete los pernos de retraso con una llave de tubo hasta que se encuentren firmemente contra la placa de pared. ADVERTENCIA: NO apriete excesivamente los pernos de retraso. 38 www.bestbuy.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. PASO 5: Opción 2: Instalación en una pared de concreto sólido o de bloques de concreto Necesitará Nota: No se incluye el kit de instalación en la pared de hormigón. Refiérase a Herramientas requeridas en la página 29 para obtener información sobre cómo recibir este kit de forma gratuita. Nivel Llave de tubo Placa de pared Plantilla de la placa de pared 5/16 x 2-3/4 pulg.
BE-MLET 2 Taladre los agujeros guía a través de la plantilla a una profundidad de 3 pulg. (75 mm) usando una broca de taladro para concreto de 3/8 pulg. (10 mm) de diámetro, luego retire la plantilla. 3 pulg. (75 mm) 3/8 pulg. (10 mm) Nota: Después del montaje, su televisor se desplazará 2.28 pulg. (58 mm) a la derecha cuando el soporte del televisor se extiende. Usted puede ajustar la placa de pared y el soporte del televisor para compensar.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. 4 Alinee la placa de pared del soporte de pared con los anclajes, inserte los pernos de retraso a través de las arandelas de los pernos de retraso, y luego a través de los agujeros de la placa de pared. Asegúrese de que la placa para pared esté a nivel. Apriete los pernos de retraso con una llave de tubo hasta que se encuentren firmemente contra la placa de pared.
BE-MLET PASO 5 - Opción 3: Instalación en una pared con vigas de acero Necesitará Nota: No se incluye el kit de instalación en la pared con vigas de acero. Refiérase a Contenido del paquete en la página 29 para obtener información sobre cómo recibir este kit de forma gratuita. Nivel Llave de tubo Placa de pared Plantilla de la placa de pared Perno de palanca 1/4-20 BB (4) Taladro Broca de taladro para concreto de 1/2 pulg. Lápiz Tonillo 1/4-20 x 1-3/4 pulg. Arandela 1/4 pulg.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. 2 Taladre los agujeros guía a través de la plantilla a una profundidad de 1 pulg. (25 mm) usando una broca de taladro para concreto de 1/2 pulg. (13 mm) de diámetro, luego retire la plantilla. 1 pulg. (25 mm) 1/2 pulg. (13 mm) Nota: Después del montaje, su televisor se desplazará 2.28 pulg. (58 mm) a la derecha cuando el soporte del televisor se extiende.
BE-MLET 4 Deslice la tapa de plástico por las barras de instalación hasta que quede a ras con la pared (C), y luego dóblela para quitar el exceso de las barras de instalación (D). ADVERTENCIA: Asegúrese de que las tapas estén a ras con la superficie de la pared. C D Capuchón 5 Alinee la placa de pared del soporte de pared con las tapas del anclaje, inserte los tornillos de 1/4-20 x 1-3/4 pulg. a través de las arandelas de 1/4 pulg. y luego a través de los agujeros de la placa de pared.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. PASO 6 - Fijación del televisor a la placa para pared Necesitará Destornillador Phillips 10 x 32 x 1 1/4 pulg. Tornillo de bloqueo (2) ADVERTENCIA: Los soportes del televisor tienen puntos de pellizco posibles. Mantén sus dedos alejados de los puntos de pellizco al retraer o extender el televisor. 1 Extienda los soportes del televisor como se muestra a continuación.
BE-MLET 3 Sosteniendo el televisor con la parte superior de la pantalla inclinada hacia la pared, deslice los bordes superiores de los soportes derecho e izquierdo extendidos del televisor sobre el labio superior de la placa de pared del televisor. Importante: Asegúrese de que ambos soportes del televisor estén enganchados en la parte superior de la placa de pared. Labio de la placa de la pared Soportes extendidos ¡PESADO! Necesitará ayuda con este paso.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. Organización de cables Mueva el televisor según sea necesario para fijar los cables a los puntos de conexión de la parte posterior del televisor, y luego ajuste el televisor según sea necesario. Cables Ajuste de la posición de su televisor ADVERTENCIA: Los soportes del televisor tienen puntos de pellizco posibles.
BE-MLET Ajuste de la posición lateral 1 Antes de ajustar la posición lateral de su televisor en la pared, retire el televisor de la placa de pared (refiérase a Cómo quitar el televisor de la placa de pared en la página 49. 2 Determina en qué lugar de la placa de pared quiere su televisor. 48 www.bestbuy.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg. 3 Coloque el televisor en la placa de pared siguiendo las instrucciones en PASO 6 - Fijación del televisor a la placa para pared en la página 45. Cómo quitar el televisor de la placa de pared 1 Extienda el soporte del televisor completamente. 2 Retire todos los cables y conexiones. www.bestbuy.
BE-MLET 3 Afloje los tornillos de bloqueo. Tornillo de bloqueo 4 Saque la parte inferior del televisor, y luego levántalo de la placa de pared. 50 www.bestbuy.
Large Extended Tilt Mount for 32"-70" TVs/Montaje con inclinación extendido grande para televisores de 32 a 70 pulg.
Legrand Part Number: 6907-302050 For product inquiries, please contact us with the information below: 1-866-597-8427 www.bestbuy.com/bestbuyessentials BEST BUY ESSENTIALS is a trademark of Best Buy and its affiliated companies. Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 U.S.A. ©2021 Best Buy. All rights reserved. Para información sobre el producto, contáctenos con la información siguiente: 1-866-597-8427 www.bestbuy.
