Operation Manual
101
Reissverschluss
Einnähen
Vorbereitung
► Feld des montierten Nähfusses in der Nähfussauswahl
anwählen (siehe S. 56)
► Naht bis zum Reissverschlussbeginn schliessen und
Nahtzugaben versäubern
► Reissverschluss so unter den Stoff heften, dass die
Stoffkanten über der Mitte des Reissverschlusses
aneinanderstossen
Einnähen mit Geradstich Nr. 1
► Reissverschluss einige Zentimeter öffnen
► links oben mit Nähen beginnen
► Nähfuss so führen, dass die Nadel der Zahnreihe
entlang einsticht
► vor dem Schieber stoppen (Nadelposition unten),
Nähfuss heben und Reissverschluss wieder schliessen
► weiternähen bis zum Schlitzende (Nadelposition unten)
► Arbeit drehen und bis auf die andere Seite des Reiss-
verschlusses nähen (Nadelposition unten)
► Arbeit wieder drehen und die zweite Seite von unten
nach oben feststeppen
Nähanwendung
Variationen
Reissverschluss beidseitig einnähen
► geeignet für alle Stoffe mit Flor (z.B. Samt)
► Reissverschluss wie oben beschrieben vorbereiten
► in der Naht am Reissverschlussende mit Nähen
beginnen und erste Seite von unten nach oben steppen
► die zweite Seite genau gleich von unten nach oben
annähen
► Reissverschlussfuss Nr. 4D
► Reissverschlussfuss Nr. 14 mit Führung
(Sonderzubehör)
Reissverschluss als dekoratives Element
► Reissverschluss als Blickfang sichtbar
einnähen
Reissverschluss-Schlitten kann nicht
übernäht werden
► Reissverschluss ganz schliessen, nur bis
ca. 5 cm vor den Schlitten nähen
► Nadel einstechen, Nähfuss anheben,
Reissverschluss öffnen, Nähfuss senken,
fertig nähen
Transport beim Nähanfang
► Fäden am Nähanfang gut festhalten und
Nähgut daran evtl. leicht nach hinten
ziehen (nur wenige Stiche)
Reissverschlussband oder Stoff sind dicht
gewoben oder hart
► Nadel der Stärke 90-100 verwenden =
gleichmässigeres Stichbild
032299.53.01_1204_B830_DE










