Manual

68
RU
БЕЗОПАСНОЕ ОБРАЩЕНИЕ С ОРУЖИЕМ
Обращайтесь с любым видом оружия так, как если бы оно было заряжено.
При зарядке оружие необходимо всегда ставить на предохранитель, чтобы не произошло
нежелаемого выстрела. Пальцы никогда не должны находиться вблизи спусковой скобы,
только в самом конце их кладут на курок.
Используйте только те патроны, которые предназначены для данного вида оружия.
Дуло всегда следует держать в безопасном направлении.
Стрельба разрешается только в собственной квартире, на стрельбищах, имеющих
официальное разрешение полиции, а также на обнесенных забором владениях, если пуля при
выстреле не покинет их пределы. При этом необходимо учитывать зону случайного поражения
пули.
Никогда не перевозите заряженное оружие. Заряжайте оружие только в том случае, если вы
собираетесь стрелять.
Никогда не направляйте оружие на людей или животных. Избегайте рикошета. Никогда не
стреляйте в гладкие, твердые поверности, а также на водную поверхность.
Перед выстрелом убедитесь, что цель и окружающая территория безопасны.
При перевозке или если оружие Вам передает другое лицо, всегда проверяйте, не заряжено
ли оно.
Убедитесь в том, что даже при спотыкании или падении Вы сможете контролировать
направление дула.
Из соображений безопасности, при стрельбе необходимо надевать защитные очки.
Всегда храните оружие в разряженном виде и недоступном месте во избежание
несанкционированного использования (лицами, не обученными специально, детьми) и
отдельно от патронов.
Передача оружия возможна только вместе с инструкцией по эксплуатации и только лицам,
которые в точности знают, как обращаться с этим оружием.
Любые изменения в конструкции оружия или его ремонт должны производиться только в
специализированных фирмах или оружейным мастером.
Никогда не выпускайте из рук заряженное оружие.
Передавайте другим только незаряженное оружие.
Необходимо знать, как правильно и безопасно обращаться с оружием. Обратите внимание на то,
что, согласно правилам безопасной стрельбы, обращением считается любое прикосновение к
оружию.
ВНИМАНИЕ
Названные в данной инструкции по эксплуатации законы относятся исключительно только к
Германии. Пожалуйста, соблюдайте соответствующий закон об оружии в Вашей стране!