User manual
6 7
4. DROITS DÁUTEUR
∙ Le contenu de la présente documentation ne peut être reproduit, distribué,
diuséouenregistréd’aucunemanièrequecesoit,danssonintégralitéouen
partie, sans l’autorisation préalable écrite de Listan GmbH & Co. KG.
∙ be quiet! est une marque déposée de la société Listan GmbH & Co. KG.
Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans la présente
documentation peuvent être des marques ou des noms commerciaux
appartenant à leurs propriétaires respectifs.
∙ Listan ne cesse d’améliorer ses produits conformément à sa politique. Par
conséquent,Listanseréserveledroitdeprocéderàdesmodicationsetàdes
améliorations de chacun des produits décrits dans la présente documentation,
sans aucun préavis.
∙ Listan décline toute responsabilité en cas de perte de données et de revenus,
de dommages particuliers, accidentels, directs ou indirects, quels qu’ils
soient, et quelle qu’en soit l’origine.
∙ La présente documentation décrit le produit sous sa forme actuelle. Listan
décline toute responsabilité expresse ou tacite quant à l’exactitude et à
l’exhaustivité du contenu de la présente documentation, y compris, sans
s’y limiter, de la garantie tacite de l’aptitude à la commercialisation et
d’aptitudeàunusagedéni,saufdanslescasoùlalégislationapplicableoula
jurisprudence exigent une telle responsabilité.
Listan se réserve le droit de procéder à tout moment et sans avis préalable à des
modicationsdelaprésentedocumentation,ouàsonretrait.
5. DIAGNOSTIQUES
Performances de refroidissement insusantes
• Assurez-vous que la pompe est montée comme indiqué dans les instructions.
N'utilisez que l'équipement de montage fourni avec le dispositif.
• Veuillez alimenter la pompe en 12V seulement. Aucun régulateur de tension ne
doit être utilisé, cela endommagerait le dispositif.
• Avez-vousappliquésusamment/tropdepâtethermique?Unenecouche
surleCPUsut.
• Après avoir utilisé la pompe pendant 2 ans, ou lorsque le niveau de liquide
derefroidissementbaisse,ilestconseilléd'ajouterduliquideand'atteindre
le niveau maximum de liquide pour maintenir des performances optimales.
Référez-vousauxinstructionspourconnaîtrelafaçoncorrected'ajouterdu
liquide de refroidissement.
• Assurez-vousqueleuxd'airdesventilateursn'estpasentravé,pourgarantir
le maximum de performances.
• Vérierqu'ilyasusammentd'espacepourleradiateur,anqu'ilsoitcapable
d'aspirersusammentd'airfraisetqu'ilextraitl'airchaud.
Produit plus de bruit
∙ Vériezrégulièrementleniveauduliquidederefroidissement,etajoutez-ensi
nécessaire. La manière correcte de procéder est décrite dans les instructions
d'installation. Lorsque le niveau du liquide de refroidissement est trop faible,
celaentraîneunvolumesonoreplusélevéetpeutendommagerledispositif.
∙ Leradiateurdoitêtremontédansunepositionadaptéedansleboîtierpour
éviterlesvibrationsetlesturbulencesdansleuxd'air.Veuillezaussiprendre
encomptetousconseilsenprovenancedufabricantduboîtier.
∙ Assurez-vousqu'aucuntubeoucâblen'entreencontactaveclesventilateurs
duboîtier.
Surface peintes du radiateur
Le système tout-en-un Silent Loop utilise un radiateur en cuivre, qui est
naturellement de couleur orange-bronze. Le radiateur est légèrement
teinté de peinture noire, qui selon les angles n'est pas entièrement opaque.
Cette couche externe de peinture n'aecte en rien les performances de
refroidissement.
Mercidenelaisserquedestechnicienshabilitésetqualiésentreprendredes
réparations. L'ouverture de l'appareil entraîne l'annulation de la garantie. Le
système tout-en-un Silent Loop est une unité de refroidissement destinée au
refroidissementdesprocesseursetelleestconçueuniquementpourcerôle.Si
vousprévoyezdel'ouvriroumodiersoncircuitfermé,nousneserontplusen
mesure de garantir son fonctionnement ou ses performances de refroidissement.
Si vous rencontrez tout autre problème avec ce refroidissement liquide, n'hésitez
pas à contacter notre service technique. Vous trouverez les contacts dans la
section « Informations du constructeur ».










