User manual

34 35
13. 3.5” DEVICE (HDD) INSTALLATION | INSTALLATION DES 3.5”
LAUFWERKS (HDD) | INSTALLATION DES PÉRIPHÉRIQUES 3.5’’ /HDD |
INSTALACJA URZĄDZENIA 3.5” (HDD) | INSTALACIÓN DE DISPOSITIVO
3,5” (Unidad de disco duro) | УСТАНОВКАПРИВОДА3.5”(HDD)
Release the HDD cage from the chassis by losing
the three screws
Lösen Sie die drei Schrauben um den HDD-Käg
vom Gehäuse zu entfernen
Sortez le rack de disque dur du châssis en otant les
trois vis
Usuń klatkę HDD z obudowy poprzez poluzowanie
trzech śrub
Suelte los tres tornillos para liberar la caja de la
unidad de disco duro del chasis
ОтсоединитекорзинуHDDотшасси,выкрутив
триболта
Install the HDD with four screws inside the 3.5”
slot
Installieren Sie die HDDs mit vier Schrauben im 3.5”
Slot
Installez le disque dur avec 4 vis à l'intérieur de
l’emplacement 3.5”
Zainstaluj HDD 4 śrubami wewnątrz slotu 3.5”
Instale el disco duro con cuatro tornillos dentro de
la ranura de 3,5”
УстановитеHDDспомощью4болтоввслоте
3�5”