User manual

30 31
6.30 mm
11.40 mm
Top cover bezel can be opened in two dierent
positions
Die Top-Cover-Blende kann zweistug eingestellt
werden
Le panneau surieur peut être ouvert et position
de deux façons diérentes
Pokrywa górna może być otwierana w dch
różnych pozycjach
El marco de la cubierta superior se puede abrir en
dos posiciones diferentes
Крышкаверхнейпанелиможетбытьоткрытав
двухположениях
7.3. FRONT PANEL REMOVAL | ENTFERNEN DES FRONT-PANELS | MONTAGE DU
PANNEAU FRONTAL | USUWANIE PRZEDNIEGO PANELU | RETIRAR EL PANEL FRONTAL |
СНЯТИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ
Push the mounting hooks to release the front
panel
Lösen Sie die Häkchen, um die Vorderseite zu
entfernen
Poussez le crochet de montage pour libérer le
panneau avant
Wciśnij hak mocujący, aby zdjąć przedni panel
Empuje el gancho de jación para liberarlo del panel
frontal
Отожмите крепежные защелки чтобы отсое-
динитьпереднююпанель
Pull the front panel to release
Ziehen Sie die Vorderseite ab
Tirez sur le panneau avant pour le libérer
Pocgnij i zdejmij przedni panel
Tire del panel frontal para soltarlo
Потянитепереднююпанельдляснятия