Declaration of Conformity

Diretiva WEEE
Eliminação de Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos e/ou Baterias por
particulares na União Europeia.
Este símbolo no produto ou na embalagem indica que não pode ser eliminado como lixo
doméstico. Deverá eliminar os resíduos dos seus equipamentos e/ou baterias entregando-os
nos pontos de recolha aplicáveis para reciclagem de equipamentos de equipamentos
eléctricos e electrónicos e/ou baterias. Para mais informações sobre a reciclagem destes
equipamentos e/ou baterias, contacte a sua câmara municipal, a loja onde adquiriu o
equipamento ou serviço de recolha de lixo doméstico. A reciclagem de materiais contribuirá
para a conservação dos recursos naturais e assegura que são reciclados de forma a proteger
a saúde humana e o ambiente.
Informações sobre reciclagem: Consulte https://www.benq.com/en-us/support/recycling/
global-recycle.html para obter mais detalhes.
Direttiva RAEE
Smaltimento di apparecchi elettrici ed elettronici e/o batterie nell'Unione Europea da parte
di utenti privati.
Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che l'articolo non può essere smaltito
come i normali riuti domestici. È necessario smaltire le apparecchiature e/o batterie
secondo quanto previsto dagli schemi di recupero per il riciclaggio di apparecchiature
elettriche e elettroniche e/o batterie. Per ulteriori informazioni sul riciclaggio di questo
apparecchio e/o batteria, contattare l’ente della propria città, il negozio dove è stato
acquistato l’apparecchio o il proprio servizio di smaltimento riuti domestici. Il riciclaggio dei
materiali contribuisce a ridurre il consumo di risorse naturali e assicura che i materiali siano
riciclati tutelando la salute umana e l'ambiente.
Informazioni sul riciclaggio: Per i dettagli, vedere il sito https://www.benq.com/en-us/support/
recycling/global-recycle.html.
WEEE-Richtlinie
Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten bzw. Batterien in Privathaushalten der
Europäischen Union.
Das Symbol auf der Produktverpackung zeigt an, dass dieses Gerät nicht mit dem normalen
Hausmüll entsorgt werden darf. Sie sind verpichtet, Ihre Altgeräte bzw. Batterien
entsprechend der geltenden Bestimmungen für die Wiederverwertung von Elektro- und
Elektronik-Altgeräten bzw. Batterien zu entsorgen. Weitere Informationen über das Recycling
dieses Geräts bzw. Batterie erhalten Sie von Ihren örtlichen Behörden, Ihrem Fachhändler
oder der lokalen Rücknahmestelle. Fachgerechtes Wertstoffrecycling spart nicht nur
wertvolle Ressourcen, sondern schützt auch Umwelt und Gesundheit.
Informationen zum Recyceln: Details hierzu siehe https://www.benq.com/en-us/support/
recycling/global-recycle.html.
Директива WEEE
Директива ЕС об утилизации электрического и электронного
оборудования
Утилизация электрического и электронного оборудования и/или аккумуляторов
населением в Европейском союзе.
Данный символ на изделии или на упаковке означает, что данное изделие
запрещается утилизировать наравне с бытовыми отходами. Вы должны
сдавать все пришедшие в негодность устройства и/или аккумуляторы для
утилизации на специальный пункт сбора электрических или электронных
устройств и/или аккумуляторов. Для получения подробных сведений о
переработке этого оборудования и/или аккумуляторов обратитесь в местные
органы управления, магазин, в котором был приобретен продукт, млм службу
PT
IT
DE
RU
ασφαλείας για την προστασία όλων των ατόμων, ανεξαρτήτως ηλικίας και
κατάστασης υγείας.
Η τιμή μέτρησης SAR είναι 0,14 W/kg
WDC20R: Η ελάχιστη απόσταση μεταξύ χρήστη ή/και άλλου παρευρισκομένου και
του στοιχείου ακτινοβολίας του πομπού είναι 20 cm.
WEEE
WEEE
Battery
WEEE directive
Disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment and/or Battery by users in private
households in the European Union.
This symbol on the product or on the packaging indicates that this can not be disposed of as
household waste. You must dispose of your waste equipment and/or battery by handling it
over to the applicable take-back scheme for the recycling of electrical and electronic
equipment and/or battery. For more information about recycling of this equipment and/or
battery, please contact your city ofce, the shop where you purchased the equipment or your
household waste disposal service. The recycling of materials will help to conserve natural
resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and
environment.
Recycling information: See https://www.benq.com/en-us/support/recycling/global-recycle.
html for details.
Directive WEEE
Mise au rebut des déchets d’équipements électriques et électroniques et/ou des piles par les
particuliers dans l’Union Européenne.
Ce symbole gurant sur le produit ou l’emballage signie que celui-ci ne peut pas être jeté
avec les ordures ménagères. Vous devez mettre vos déchets d’équipements et/ou piles au
rebut en le déposant dans un point de collecte prévu à cet effet an que les équipements
électroniques et électriques et/ou piles soient recyclés. Pour de plus amples informations sur
le recyclage de ce produit et/ou cette pile, veuillez prendre contact avec l’organisme local
compétent, le service d’élimination des déchets ménagers ou le point de vente du produit.Le
recyclage des matériaux aidera à conserver les ressources naturelles et à s’assurer qu’ils
seront recyclés d’une façon que cela protège la santé humaine et l’environnement.
Informations relatives aux recyclage : Consultez le site https://www.benq.com/en-us/support/
recycling/global-recycle.html pour plus de détails.
Directiva WEEE
Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y/o batería por parte de los usuarios
domésticos privados en la Unión Europea.
El símbolo que muestra el producto o el embalaje indica que no puede ser desechado como
residuo doméstico. Para desechar el equipo siga las directrices aplicables para el reciclaje de
equipo eléctrico y electrónico y/o batería.
Para obtener más información sobre el reciclaje de este equipo y/o batería, póngase en
contacto con el ayuntamiento, la tienda donde adquirió el equipo o el servicio de recogida de
basuras. Al reciclar materiales ayudamos a conservar el medio natural y a garantizar el
reciclaje de manera que proteja la salud y el medioambiente.
Información sobre reciclaje: Consulte la página Web https://www.benq.com/en-us/support/
recycling/global-recycle.html para obtener detalles.
EN
FR
ES