User's Manual

)RU1)&3URGXFWLQ(8
%HQ4GHFODUHVWKDWWKLVSURGXFWLVLQFRPSOLDQFHZLWKWKHHVVHQWLDOUHTXLUHPHQWVDQGRWKHUUHOHYDQW
SURYLVLRQVRI5DGLR(TXLSPHQW'LUHFWLYH(8
3RXUSURGXLW1)&GDQVO8(
(QJOLVK
)UDQÜDLV
%HQ4G¿FODUHTXHFHSURGXLWHVWFRQIRUPHDX[H[LJHQFHVHVVHQWLHOOHVHWDXWUHVGLVSRVLWLRQVSHUWLQHQWHVGHOD
GLUHFWLYHGXPDW¿ULHOUDGLR8(
3DUDXQSURGXFWRGH1)&HQOD8(
%HQ4GHFODUDTXHHVWHSURGXFWRFXPSOHFRQORVUHTXLVLWRVHVHQFLDOHV\RWUDVFOØXVXODVUHOHYDQWHVGHOD
'LUHFWLYDGHHTXLSRVGHUDGLR8(
(VSDäRO
3DUDSURGXWR1)&QD8(
$%HQ4GHFODUDTXHHVWHSURGXWRHQFRQWUDVHHPFRQIRUPLGDGHFRPRVUHTXLVLWRVHVVHQFLDLVHRXWUDVFOØXVXODV
UHOHYDQWHVGD'LUHFWLYDGH(TXLSDPHQWRGH5ØGLR8(
3RUWXJXÞV
ଠйࠬ1)&фս
%HQ4גޢߎфսঅՠoޗিગוܶјp(8ׂߎࡌՃҿ؉Ҽઁؔ澞
恐䔏㖣㬷䛆䙫1)&䔉⒨
%HQ4偙㗵㜓䔉⒨䬍⏯䄈䷁娔₀㋮ị(8䙫⟡㜓奨㰩⎱⅝⭪䛟旃奶⮁˛
)ÒU1)&3URGXNWLQGHU(8
%HQ4HUNOºUWGDVVGLHVHV3URGXNWPLWGHQJUXQGOHJHQGHQ$QIRUGHUXQJH
QXQGDQGHUHQJHOWHQGHQ9RUVFKULIWHQ
GHU)XQNJHUºWH5LFKWOLQLH(8ÒEHUHLQVWLPPW
এѽИކ
丨檻Ḕ㕮
'HXWVFK
9RRU1)&SURGXFWLQGH(8
%HQ4YHUNODDUWGDWGLWSURGXFWYROGRHWDDQGHHVVHQWLßOHYHUHLVWHQHQDQGHUHUHOHYDQWHEHSDOLQJHQYDQGH
ULFKWOLMQYRRUUDGLRDSSDUDWXXU(8
1HGHUODQGV
Produkt NFC w UE
Firma BenQ poĞwiadcza zgodnoĞü tego produktu z niezbĊdnymi wymogami i innymi odnoĞnymi
postanowieniami dyrektywy w sprawie urządzeĔ radiowych (2014/53/UE).
Polski
Ⱦɥɹ ɢɡɞɟɥɢɹ NFC ɜ ȿɋ
ɇɚɫɬɨɹɳɢɦ ɤɨɦɩɚɧɢɹ BenQ ɡɚɹɜɥɹɟɬ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɢɡɞɟɥɢɟ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɢ
ɞɪɭɝɢɦ ɭɦɟɫɬɧɵɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹɦ Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɵ ɩɨ ɪɚɞɢɨɚɩɩɚɪɚɬɭɪɟ (2014/53/EC).
Pro NFC Vyrobeno v EU
Spoleþnost BenQ prohlašuje, že tento produkt je ve shodČ se základními požadavky a dalšími
pĜíslušnými ustanoveními smČrnice o rádiových zaĜízeních (2014/53/EU).
7LO1)&SURGXNWHUL(8
%HQ4HUNOUHUKHUPHGDWGHWWHSURGXNWHULRYHUHQVVWHPPHOVHPHGGHYLJWLJVWHNUDYRJDQGUH
UHOHYDQWHEHVWHPPHOVHULUDGLRXGVW\UVGLUHNWLYHW(8
)ÌU1)&SURGXNWHUL(8
%HQ4LQW\JDUKºUPHGDWWGHQQDSURGXNWÌYHUHQVVWºPPHUPHGGHYºVHQWOLJDHJHQVNDSVNUDYHQRFKÌYULJD
UHOHYDQWDEHVWºPPHOVHULUDGLRXWUXVWQLQJVGLUHNWLYHW(8
Ɋɭɫɫɤɢɣ
ýeština
'DQVN
6YHQVND