SX920/SW921/SU922 Digital Projector Gebruikershandleiding V 1.
Inhoud Belangrijke veiligheidsinstructies ............3 Het beeldformaat en de helderheid fijn afstellen ....................................................31 Vervorming van het beeld corrigeren .....31 Overzicht ...............................7 De vooraf ingestelde en door de gebruiker ingestelde modi gebruiken ................................................. 34 De beeldkwaliteit fijn afstellen ............ 37 Geavanceerde aanpassing van de beeldkwaliteit..........................................
Bedankt voor uw keuze voor deze kwalitatief hoogstaande projector van BenQ! Deze projector levert een ultieme kijkervaring in uw eigen thuisbioscoop. Voor de beste resultaten leest u deze handleiding zorgvuldig door. Het is uw gids door alle besturingsmenu's en alle handelingen. Belangrijke veiligheidsinstructies Uw projector is ontwikkeld en getest volgens de nieuwste veiligheidsstandaards voor IT-apparatuur.
. Plaats de projector niet in de volgende omgevingen: - slecht geventileerde of gesloten ruimtes. Zorg dat de projector ten minste 50 cm van de muur staat en laat voldoende ruimte vrij rondom de projector; - plaatsen waar de temperatuur extreem hoog kan oplopen, zoals in een auto met gesloten ramen; - erg vochtige, stoffige of rokerige plaatsen die optische componenten mogelijk aantasten. Dit verkort de levensduur van de projector en verdonkert het beeld; 6.
9. Kijk tijdens het projecteren niet rechtstreeks in de lens van de projector. Dit kan uw ogen beschadigen. 12. Dit product kan beelden omgekeerd weergeven, zodat plafondmontage mogelijk is. Gebruik alleen de Plafondmontageset van BenQ voor de montage. 10. Gebruik de projectorlamp niet langer dan de voorgeschreven levensduur. Als u de lamp toch langer gebruikt, kan deze in zeldzame gevallen breken. 13.
15. Open deze projector niet zelf. De onderdelen Vochtcondensatie van het apparaat staan onder hoge spanning die Gebruik de projector nooit onmiddellijk nadat de levensgevaarlijk is. Het enige onderdeel dat u mag projector van een koude naar een warme plek is vervangen, is de lamp met het deksel. Zie gebracht. Als de projector aan zo'n pagina 66. U mag nooit andere onderdelen losmaken of verwijderen. Laat reparaties uitsluitend over aan gekwalificeerde professionele reparateurs.
Overzicht Inhoud van de verpakking Pak alles voorzichtig uit en controleer of alle onderstaande items aanwezig zijn. Afhankelijk van de plaats van aankoop, zijn bepaalde items wellicht niet beschikbaar. Controleer dit op de plek van aankoop. Bepaalde accessoires kunnen verschillen per regio. De garantiekaart wordt alleen in bepaalde regio’s geleverd. Vraag uw verkoper voor gedetailleerde informatie.
Batterijen voor de afstandsbediening 1. Open de batterijklep door eerst de afstandsbediening om te draaien. Duw vervolgens tegen de vingergreep op de klep en schuif deze omlaag in de richting van de pijl zoals in de afbeelding is aangegeven. Het klepje schuift open. 2. Verwijder de oude batterijen (indien nodig) en plaats twee nieuwe AAA-batterijen, waarbij u let op de polariteit van de batterijen zoals is aangegeven in de batterijnis. Plus (+) naar plus en min (-) naar min. 3.
Kenmerken van de projector • • • • • • • WUXGA-resolutie De projector is HDTV-compatibel met een WUXGA-resolutie, met een eigen resolutie van 1920 x 1200 pixels. (voor model SU922) Hoge beeldkwaliteit De projector levert uitstekende beeldkwaliteit dankzij de hoge resolutie, uitstekende home theaterhelderheid, superhoge contrastverhouding, levendige kleuren en rijke weergave van grijstinten.
Buitenkant van de projector Voorkant en bovenkant 1 6 2 7 3 8 4 5 1. Bedieningspaneel (zie "Besturingspaneel" op pagina 12 voor details.) 2. Lampdeksel 3. Luidsprekerrooster 4. Projectielens 5. IR-sensor voorkant 6. Led-indicator 7. Paneelafdekking van de lensaanpassing (zie "Besturingspaneel" op pagina 12 voor details.) 8. Ventilatie (koele lucht in) Achterkant Zie "Videoapparatuur aansluiten" op pagina 21 voor details over de aansluitingen.
Onderkant 27. Verstelbare voetjes 28. Gaten voor plafondmontage 29.
Bedieningselementen en functies Besturingspaneel 9. ECO BLANK Hiermee kunt u de schermafbeelding verbergen. 1 2 3 11 12 7 4 5 6 8 9 10 13 10. MODE/ENTER Als de On-Screen Display (OSD) is uitgeschakeld, selecteert dit opeenvolgende vooraf ingestelde beeldinstellingen voor elke ingang. Als de OSD is ingeschakeld, wordt het geselecteerde USD-menu-item geactiveerd. 11. MENU/EXIT Schakelt het schermmenu (OSD) in en uit. 14 1. Focusring Hiermee past u de scherpstelling van het geprojecteerde beeld aan. 2.
Afstandsbediening 1 1 2 2 7. LASER Hiermee laat u een zichtbaar laseraanwijzerlampje branden waarmee presentaties kunnen worden uitgevoerd. Niet beschikbaar voor Japan. 12 3 4 5 13 6 7 14 8 15 9 10 11 16 17 18 19 12 3 4 5 13 6 14 8 15 9 16 17 18 19 10 11 8. QUICK INSTALL Opent de pagina Snel installeren. Deze toets is "TEST" voor afstandsbedieningen in Japan. Deze functioneert hetzelfde als Snel installeren. 9. FREEZE Zet het geprojecteerde beeld stil. 10.
De LASER aanwijzer gebruiken De laseraanwijzer is voor professionele gebruikers een hulpmiddel tijdens presentaties. Als u erop drukt, zendt de aanwijzer rood licht uit en licht het lampje rood op. De laseraanwijzer is geen speelgoed. Ouders dienen bedachtzaam om te gaan met de gevaren van laserenergie en de afstandsbediening buiten het bereik van kinderen te houden. Kijk niet rechtstreeks naar het venster van de laserstraal en richt de laserstraal niet op anderen of op uzelf.
De projector plaatsen Het kiezen van een plek De projector kan op de volgende vier plekken worden geïnstalleerd. Welke installatie u het beste kunt gebruiken, is afhankelijk van de indeling van de ruimte en uw persoonlijke voorkeur. Houd rekening met de grootte en de positie van het scherm, de nabijheid van een stopcontact en de afstand tussen de projector en de andere apparatuur. 1. Voorkant: Selecteer deze plek als u de projector op de vloer en voor het scherm plaatst.
De gewenste beeldgrootte van de projectie instellen De afstand van de lens van de projector tot het scherm, de zoominstellingen en het videoformaat zijn allemaal factoren die de grootte van het geprojecteerde beeld bepalen. De diagrammen op pagina's 17 tot en met 19 tonen aanbevelingen voor projectieafstanden en schermgroottes. Deze projector is uitgerust met een verstelbare lens. Zie "De projectielens verschuiven" op pagina 20 voor details.
Projectieafmetingen Installatie bij een scherm met beeldverhouding 16:10 Plafondinstallatie Vloerinstallatie : Scherm : Midden van de lens : Scherm : Midden van de lens SU922/SW921 De beeldverhouding is 16:10 en het geprojecteerde beeld is 16:10 • SU922 Schermafmetingen Projectieafstand [cm] Diagonaal [inch (mm)] Hoogte [cm] Breedte [cm] Min.
• SW921 Schermafmetingen Diagonaal [inch (mm)] Hoogte [cm] Projectieafstand [cm] Breedte [cm] Min.
Installatie bij een scherm met beeldverhouding 4:3 Plafondinstallatie Vloerinstallatie : Scherm : Midden van de lens : Scherm : Midden van de lens SX920 De beeldverhouding van het scherm is 4:3 en het geprojecteerde beeld 4:3 Schermafmetingen Diagonaal [inch (mm)] Hoogte [cm] Projectieafstand [cm] Breedte [cm] Min.
De projectielens verschuiven De lensverschuiving zorgt voor flexibiliteit bij de montage van de projector. Hiermee de projector afwijkend gepositioneerd worden ten opzichte van de middenas. De lensverschuiving wordt uitgedrukt als een percentage van de geprojecteerde beeldhoogte of – breedte. Het wordt gemeten als een verschuiving vanaf het verticale of horizontale midden van het beeld.
Videoapparatuur aansluiten U kunt de projector op elk type videoapparatuur aansluiten, zoals een dvd-speler, Blu-rayspeler, digitale tuner, kabel- of satellietdecoder, gameconsole of digitale camera. U kunt ook een desktop pc, laptop of Apple Macintosh-ysteem aansluiten. U kunt de projector slechts op een van de volgende uitgangen aansluiten. Elke uitgang levert een andere videokwaliteit.
MHL-apparaten aansluiten MHL (Mobile High-definition Link) ondersteunt de overdracht van ongecomprimeerde HD-video (1080/ 30p) en -audio (7.1 surround sound) tussen compatibele apparaten, zoals smartphones, tablets en andere mobiele apparaten. Het levert een puur digitale kijk- en luisterervaring. Gebruik een MHL-kabel als u verbindingen aanbrengt tussen de projector en MHL-toestellen. MHL-apparaat: smartphones, tablets, enz. MHL-kabel Niet alle mobiele apparaten zijn compatibel met MHL.
Videoapparaten aansluiten De audioverbindingen worden uitsluitend ter informatie weergegeven. U kunt ook een aparte geluidskabel aansluiten voor een versterker. Audiokabel or AV-apparatuur Videokabel Luidsprekers Audiokabel • Als u al een component videoverbinding tussen projector en videoapparaat heeft gemaakt, hoeft u dit apparaat niet nogmaals via een composiet videoverbinding aan te sluiten. Deze onnodige extra verbinding komt de beeldkwaliteit niet ten goede.
Een beeldscherm aansluiten Als u een presentatie zowel in close-up op een monitor als op het scherm wilt weergeven en als de projector beschikt over een MONITOR OUT-aansluiting, kunt u een kabel aansluiten op de MONITOR OUT signaaluitgang op de projector. of VGA-kabel VGA-naar-DVI-kabel • De MONITOR OUT werkt alleen als een geschikte d-sub-stekker op de PC-aansluiting is aangesloten.
De projector gebruiken Voorbereidingen 1. Sluit alle apparatuur aan en schakel alles in. 2. Als dit nog niet gedaan is, steekt u de bijgeleverde stroomkabel in de stroomaansluiting op de achterkant van de projector. 3. Steek de stroomkabel in een stopcontact en zet eventueel de stroomschakelaar van het stopcontact aan. Gebruik uitsluitend de originele accessoires (zoals de stroomkabel) met het toestel om mogelijke gevaren, zoals elektrische schok en brand, te vermijden.
Een ingangssignaal selecteren De projector kan tegelijkertijd op verschillende apparaten worden aangesloten. Als de projector wordt ingeschakeld, probeert deze opnieuw verbinding te maken met het ingangsignaal dat voor het uitschakelen werd gebruikt. De video-ingang selecteren: • Met de afstandsbediening Druk op een Sourcetoets op de afstandsbediening. • Via het OSD-menu Druk op SOURCE en vervolgens op / totdat het gewenste signaal is geselecteerd en druk op MODE/ENTER.
De menu's gebruiken De projector beschikt over meertalige schermmenu's (OSD) waarin u de instellingen kunt aanpassen. Hieronder ziet u een overzicht van het OSD-menu. Onderstaande OSD-afbeeldingen dienen slechts ter referentie en kunnen afwijken van de daadwerkelijke OSD. Hoofdmenupictogram Hoofdmenu Beeld Selectie Submenu Beeldmodus Bioscoop Referentiemodus Bioscoop Helderheid 50 Contrast 50 Kleur 50 Tint 0 Scherpte 3 Status Geavanceerd...
De projector beveiligen Een veiligheidskabelslot gebruiken De projector moet op een veilige plek worden geïnstalleerd om diefstal te voorkomen. Of schaf een slot aan, bijvoorbeeld een Kensington-slot, om de projector te beveiligen. De projector bevat een aansluitpunt voor een Kensington-slot. Zie item 23 op pagina 10 voor details. Een Kensington veiligheidskabelslot is meestal een combinatie van sleutel(s) en slot. Zie de documentatie van het slot voor meer informatie over het gebruik.
Als u het wachtwoord bent vergeten Als de wachtwoordfunctie is geactiveerd, wordt u gevraagd het wachtwoord van zes cijfers in te voeren als u de projector inschakelt. Indien u het verkeerde wachtwoord invoert, verschijnt het foutbericht van het wachtwoord. Dit blijft drie seconden op het scherm staan. Hierna volgt de pagina Wachtwoord invoeren. U kunt een nieuwe poging doen door een ander wachtwoord van zes cijfers in te voeren.
De wachtwoordfunctie uitschakelen U kunt de wachtwoordbeveiliging ook uitschakelen. Ga terug naar het menu SYSTEEMINSTLL : Geavanceerd > Beveiligingsins Tellingen. Selecteer Inschakelblokkering en kies Uit door op / te drukken. Het bericht "Wachtwoord invoeren" verschijnt. Voer het huidige wachtwoord in. • • Als het wachtwoord juist is, keert het OSD-menu terug naar de pagina Inschakelblokkering met de tekst "Uit" in de rij van Wachtwoord.
Het geprojecteerde beeld aanpassen De projectiehoek aanpassen Aan de onderkant van de projector zitten twee verstelbare voeten. Indien nodig kunnen deze worden gebruikt om de projectiehoek te veranderen. Schroef de voet zover in of uit als nodig is om de projectiehoek te richten en recht te krijgen. Als het scherm en projector niet loodrecht tegenover elkaar staan, krijgt het geprojecteerde beeld de vorm van een verticale trapezoïde.
De functie 2D-keystone lijkt op de functie Passend in hoek, aangezien ze beide aanpassingen aanbrengen om beeldvervorming te corrigeren. Als u beeldvervorming corrigeert, gebruikt u de volgende procedure om de functies 2D-keystone en Passend in hoek aan te passen voor de best mogelijke beeldvorm: 1. Gebruik de functie 2D-keystone om het beeld grof aan te passen naar de correcte vorm. 2. Gebruik de functie Passend in hoek om de hoeken fijn af te stellen voor de beste beeldvorm. 3.
De Passend in hoek-functie gebruiken Pas handmatig de vier hoeken van het beeld aan door de horizontale en verticale waarden in te stellen. 1. 2. 3. Druk op MENU/EXIT en vervolgens op / totdat het menu WEERGAVE is geselecteerd. Druk op om Passend in hoek te selecteren en druk op MODE/ Passend in hoek ENTER. De correctiepagina voor Passend in hoek wordt geopend. Druk op / / / om een hoek te selecteren en druk op MODE/ ENTER. Invoeren 4. 5. 6. Druk op / om de horizontale waarden aan te passen.
De vooraf ingestelde en door de gebruiker ingestelde modi gebruiken Een vooraf ingestelde modus selecteren De projector beschikt over verschillende vooraf ingestelde beeldmodi waaruit u eentje kunt kiezen die past bij uw besturingssysteem en het beeldtype van het ingangssignaal. Een toepasselijke beeldmodus kiezen: • Druk op MODE/ENTER totdat de gewenste modus is geselecteerd. • Via het OSD-menu 1. Druk op MENU/EXIT en vervolgens op / totdat het menu Beeld is geselecteerd. 2.
De geselecteerde beeldmodus verfijnen De vooraf ingestelde beeldmodus kan worden aangepast via de beschikbare items in het menu Beeld. De beeldmodus verfijnen: 1. Druk op MENU/EXIT en vervolgens op / totdat het menu Beeld is geselecteerd. 2. Druk op om het item dat u wilt aanpassen te selecteren en druk op / om de gewenste waarde in te stellen. De selectie wordt automatisch op de projector opgeslagen en geassocieerd met dat ingangsignaal.
De beeldmodus herstellen Alle aangebrachte wijzigingen in het menu Beeld kunnen met één druk op de knop worden hersteld naar de standaard fabriekswaardes als Reset is geselecteerd. De beeldmodus instellen op de standaard fabriekswaardes: 1. Selecteer in het menu Beeld de optie Beeldmodus en druk op / om de beeldmodus te selecteren (waaronder Gebruiker 1 en Gebruiker 2) die u wilt herstellen. 2. Druk op om Beeldinstellingen herstellen te selecteren en druk op MODE/ENTER. 3.
De beeldkwaliteit fijn afstellen Ongeacht de geselecteerde beeldmodus, u kunt de betreffende instellingen altijd aanpassen aan elk presenteerdoel. Zodra u het OSD-menu afsluit, worden deze aanpassingen opgeslagen in de actuele vooraf ingestelde modus. Aanpassen van Helderheid Selecteer Helderheid in het menu Beeld en pas de waardes aan door op / te drukken op projector of afstandsbediening. 30 50 30 50 70 Hoe hoger de waarde, hoe helderder het beeld.
Geavanceerde aanpassing van de beeldkwaliteit In het menu Beeld > Geavanceerd… staan meer geavanceerde functies die u naar wens kunt aanpassen. Druk op MENU/EXIT om de instellingen op te slaan en het OSD-menu af te sluiten. Instellen van Zwartniveau Selecteer Zwartniveau en druk op selecteren. / op de projector of afstandsbediening om 0 IRE of 7,5 IRE te De grijstinten van een videosignaal worden gemeten in IRE-eenheden.
Een voorkeurskleurtemperatuur instellen Een gewenste kleurtemperatuur instellen: 1. Kies Kleurtemperatuur en selecteer Koel, Normaal, Warm of Standaardtemp. door op / op de projector of afstandsbediening te drukken. 2. Druk op om Kleurtemperatuur fijn afstellen te selecteren en druk op MODE/ENTER. De pagina Kleurtemperatuur fijn afstellen wordt geopend. 3. Druk op / om het item dat u wilt veranderen te selecteren en pas de waardes aan door op / te drukken.
Kleurbeheer In de meeste omstandigheden is kleurbeheer niet nodig, bijvoorbeeld in een klaslokaal, vergaderruimte of woonkamer waar het licht aan blijft, of als door de vensters daglicht naar binnen komt. Alleen in permanente opstellingen met kunstmatig licht, zoals directiekamers, congreszalen of thuisbioscopen kan kleurbeheer een optie zijn. Met kleurbeheer kunt u de kleuren fijn afstellen zodat u, als u dat wenst, de kleuren nog waarheidsgetrouwer kunt weergeven.
De beeldverhouding selecteren De "beeldverhouding" is de verhouding tussen de breedte en de hoogte van het beeld. De standaard voor deze projector is 16:10 terwijl digitale tv en Blu-raydisks meestal in de verhouding 16:9 worden uitgezonden, De meeste analoge tv-signalen en dvd's zijn in de verhouding 4:3.
Info over de beeldverhouding SX920 1. Auto: Past de grootte van een beeld proportioneel aan zodat de horizontale of verticale zijde bij de eigen resolutie van de projector past. Dit benut de meeste oppervlakte van het scherm en behoudt de beeldverhouding als beelden worden geprojecteerd van een andere beeldverhouding dan 4:3 of 16:10. 2. 4:3: past het beeld zodanig aan dat het in het midden van het scherm wordt weergegeven in een beeldverhouding van 4:3.
Een wandkleur instellen Mocht u willen projecteren op een gekleurd oppervlak, zoals een geverfde muur die niet wit is, dan kan de functie Wandkleur helpen de kleur van het geprojecteerde beeld te corrigeren zodat eventueel kleurverschil tussen het oorspronkelijke en het geprojecteerde beeld zoveel mogelijk wordt beperkt. U kunt uit diverse vooraf ingestelde kleuren kiezen: Lichtgeel, Roze, Lichtgroen, Blauw en Schoolbord. Zo stelt u de wandkleur in: 1.
Het beeld stilzetten Druk op FREEZE op de afstandsbediening om het beeld stil te zetten. Het woord "FREEZE" wordt linksboven in de hoek weergegeven. Druk op een willekeurige toets op de projector of afstandsbediening om verder te gaan met afspelen. Hoewel het beeld op het scherm wordt gepauzeerd, blijven de beelden op de video of een ander apparaat doorlopen. Als de aangesloten apparaten geluid weergeven, blijft u het geluid horen hoewel het beeld niet meer beweegt.
Het testpatroon gebruiken De projector kan een testbeeld weergeven. Het helpt u met het aanpassen van de beeldgrootte en de focus zodat het geprojecteerde beeld niet vervormd is. Het testbeeld weergeven: 1. Druk op MENU/EXIT om het OSD-menu te openen en druk op / om het menu SYSTEEMINSTLL : Basis te selecteren. 2. Druk op om Testpatroon te selecteren en druk op / om Aan te selecteren. Onderwijssjabloons De projector biedt diverse patronen voor diverse onderwijsdoeleinden. Zo activeert u een patroon: 1.
De lampmodus instellen Deze projector heeft twee lampmodi voor verschillende doeleinden: Lampmodus Normaal (De lamp wordt in de normale modus gebruikt) Economisch (De lamp wordt in de economische modus gebruikt) Voordeel voor de gebruiker Passende omgeving • • • Heldere en duidelijke beelden Grote vergaderruimtes of Geschikt voor omgevingen met veel licht Voor continu en onafgebroken gebruik bij kritieke auditoriums met veel licht omstandigheden • • De levensduur van de lamp verlengen Kleine of midde
De projector besturen in een kabellanomgeving Kabel-lan zorgt ervoor dat u de projector vanaf een computer kunt besturen via een webbrowser, als de computer en de projector beide correct op hetzelfde lokale netwerk zijn aangesloten. Een Kabel-lan configureren Als u in een dhcp-omgeving bent: 1. Pak een RJ45-kabel en sluit deze aan op de RJ45-lan-ingang van de projector en op de RJ45-poort.
De projector op afstand bedienen via een webbrowser Zodra u het juiste ip-adres van de projector hebt en de projector op stand-by staat, kunt u de projector vanaf elke computer in hetzelfde lokale netwerk bedienen. 1. Voer in de adresbalk van de browser het adres in van de projector en druk op Go (Gaan). 2. De pagina voor externe netwerkbesturing wordt geopend. Op deze pagina kunt u de projector besturen alsof u de afstandsbediening of paneeltoetsen van de projector gebruikt.
Op de pagina hulpmiddelen kunt u de projector beheren, de instellingen voor LAN-bediening instellen en toegang via extern netwerkbeheer op deze projector beveiligen. i iii ii iv v i. U kunt de projector een naam geven, bijhouden op welke plek hij staat en wie de projector beheert. ii. U kunt de Lan-besturingsinstellingen aanpassen. iii. Eenmaal ingesteld, is de toegang tot de projector via extern netwerkgebruik beveiligd met een wachtwoord. iv.
Op de infopagina staat de informatie en status van deze projector. Druk op Exit (Afsluiten) om terug te gaan naar de pagina voor extern netwerkgebruik. Ga naar http://www.crestron.com & www.crestron.com/getroomview voor meer informatie.
Gebruik op grote hoogte Aanbevolen wordt dat u Hoogtemodus activeert als uw locatie hoger dan 1500 meter (ongeveer 4920 voet) boven zeeniveau ligt, of als de projector gedurende langere tijd (>10 uur) onafgebroken wordt gebruikt. Zo activeert u Hoogtemodus: 1. Druk op MENU/EXIT en vervolgens op / totdat het menu SYSTEEMINSTLL : Geavanceerd is geselecteerd. 2. Druk op om Hoogtemodus te selecteren. 3. Druk op / om Aan te selecteren. Er wordt een bevestiging weergegeven. 4. Selecteer Ja en druk op MODE/ENTER.
De projector uitschakelen Schakel de projector uit door op ENERGIE ( II ) op de projector of OFF II op de afstandsbediening te drukken. Vervolgens verschijnt een waarschuwing. Druk nogmaals op ENERGIE/ OFF ( II ). • De Powerindicator knippert oranje en de ventilatoren blijven ongeveer twee minuten draaien om de lamp af te koelen. De projector reageert niet op opdrachten zolang het koelen niet is voltooid.
Schermmenu's (OSD) Schermmenustructuur (OSD) De schermmenu's (OSD) verschillen afhankelijk van het geselecteerde signaaltype. Hoofdmenu Submenu Opties Beeldmodus Bright/Presentation/sRGB/Cinema/(3D)/User 1/User 2 Referentiemodus Bright/Presentation/sRGB/Cinema/User 1/User 2 Helderheid 0~50~100 Contrast 0~50~100 Kleur 0~50~100 Tint 0~50~100 Scherpte 0–15 Zwartniveau Beeld 0 IRE/7,5 IRE Ruisonderdrukking 0-31 Kleurtemperatuur Koel/Normaal/Warm/Standaardtemp.
Hoofdmenu Submenu Opties Snel zoeken HDMI-instellingen Geluidsinstellingen Bron Aan/Uit Hdmi-formaat Auto/Volledig/Limit Geluid uit Aan/Uit Volume 0 ~ 5 ~ 10 Microfoonvolume 0 ~ 5 ~ 10 Beltoon aan/uit Positie Aan/Uit H: -10 ~ 0 ~ 10/ V: -10 ~ 0 ~ 10 Fase 0 ~ Auto ~ 31 Horizontale afmeting -15 ~ 0 ~ 15 Taal Voorkant/Achterkant/Plafond achter/ Plafond voorkant Projectorinstallatie Menu-instellingen SYSTEEMINSTLL : Basis Gebruiksinstellingen Externe ontvanger Nederlands 54 Weergavedu
Hoofdmenu Submenu Opties Hoogtemodus Aan/Uit Lamp Mode Normaal/Economisch Lamptimer herst.
Beeld menu Functie Beeldmodus Referentiemodus Helderheid Contrast Kleur Tint Scherpte Beschrijving Met de vooraf ingestelde beeldmodi kunt u de instellingen van het projectorbeeld aanpassen aan het programmatype. Zie "Een vooraf ingestelde modus selecteren" op pagina 34 voor details. Hiermee selecteert u een voorkeursmodus die voldoet aan uw beeldkwaliteitwensen en kunt u het beeld verder verfijnen op basis van onderstaande selecties.
Weergave menu Functie Wandkleur Beeldverhouding Overscanaanpassing 2D-keystone Passend in hoek Beschrijving Corrigeer de kleur van het geprojecteerde beeld als het projectieoppervlak niet wit is. Zie "Een wandkleur instellen" op pagina 43 voor details. Er zijn diverse opties voor instelling van de beeldverhouding, afhankelijk van het ingangsignaal. Zie "De beeldverhouding selecteren" op pagina 41 voor details. Verbergt de slechte beeldkwaliteit in de vier randen.
Bron menu Functie Snel zoeken Hdmi-formaat Beschrijving Stelt in of de projector automatisch naar ingangsignalen zoekt. Als de optie is ingesteld op Aan, zoekt de projector naar ingangsignalen totdat een signaal is gevonden. Als de functie niet is geactiveerd, selecteert de projector het laatst gebruikte ingangsignaal. Selecteert een ingangtype voor het HDMI-signaal. Auto is standaard en de aanbevolen instelling. U kunt het ingangtype ook handmatig instellen.
SYSTEEMINSTLL : Basis menu Functie Taal Projectorinstallatie Beschrijving Hiermee stelt u de taal voor de Schermmenu's (OSD) in. Zie "De menu's gebruiken" op pagina 27 voor details. U kunt de projector tegen het plafond of achter een scherm installeren, of met één of meer spiegels. Zie "Het kiezen van een plek" op pagina 15 voor details. Weergaveduur menu Bepaalt hoe lang het OSD op het scherm wordt weergegeven nadat u op de knop hebt gedrukt.
SYSTEEMINSTLL : Geavanceerd menu Functie Hoogtemodus Beschrijving Selecteer deze modus wanneer u de projector op grote hoogte of bij hoge temperaturen gebruikt. Zie "Gebruik op grote hoogte" op pagina 51 voor details. Lamp Mode Stelt het energieverbruik van de projectorlamp in op de modus Normaal of Economisch. Zie "De lampmodus instellen" op pagina 46 voor details. Lamptimer herst. Lampinstellingen Als de lamp wordt vervangen, kiest u Reset om de lamptimer weer in te stellen op "0".
Netwerk Kies Aan om de functie in te schakelen. De netwerkfunctie van de projector is beschikbaar als de projector op stand-by staat. Beeldscherm-uit Kies Aan om de functie in te schakelen. De projector kan in de stand-bystand een vga-signaal leveren als op de aansluiting PC randapparatuur is aangesloten. Zie "Een beeldscherm aansluiten" op pagina 24 voor meer informatie over aansluitingen. Stand-by-instellingen Audio pass-through Druk op / om de bron te kiezen voor de gebruiksmodus.
Informatie menu Dit menu geeft de huidige status van de projector aan. Sommige beeldaanpassingen zijn alleen mogelijk wanneer bepaalde ingangen in gebruik zijn. Aanpassingen die niet beschikbaar zijn, worden niet weergegeven op het scherm. Functie Bron Geeft de huidige signaalbron weer. Beeldmodus Geeft de geselecteerde modus weer in het menu Beeld > Beeldmodus. Lamp Mode Geeft de geselecteerde lampmodus weer in het menu SYSTEEMINSTLL : Geavanceerd > Lamp Mode.
Extra informatie Onderhoud van de projector De projector heeft maar weinig onderhoud nodig. Het enige dat u regelmatig moet doen, is de lens schoonhouden. Verwijder nooit onderdelen van de projector, met uitzondering van de lamp. Neem contact op met uw verkoper of plaatselijke klantenservice als de projector niet normaal functioneert. De lens reinigen Reinig de lens als u vuil of stof op het oppervlak ziet.
Informatie over de lamp Het aantal lampuren opzoeken De gebruiksduur van de lamp (lampuren) wordt automatisch berekend, terwijl de projector wordt gebruikt, door de ingebouwde timer. Informatie over het aantal lampuur verkrijgen: 1. Druk op MENU/EXIT en vervolgens op / totdat het menu SYSTEEMINSTLL : Geavanceerd is geselecteerd. 2. Druk op om Lampinstellingen te selecteren en druk op MODE/ENTER. De pagina Lampinstellingen wordt geopend. 3. Druk op om Lamptimer te selecteren en druk op MODE/ENTER.
De timing van de lampvervanging Als het Lamp-indicator rood oplicht of als een bericht in beeld komt, dat aangeeft dat u de lamp moet vervangen, dient u een nieuwe lamp te installeren of met het apparaat naar uw leverancier te gaan. Een oude lamp kan storing in de projector veroorzaken. In sommige gevallen kan de lamp ontploffen. Ga naar http://www.BenQ.com voor een vervangende lamp. De waarschuwingslampjes van de lamp en de temperatuur gaan branden als de lamp te heet wordt.
De lamp vervangen • Om het risico van een elektrische schok te vermijden, dient u altijd de projector uit te schakelen en de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te verwijderen voordat u de lamp vervangt. • Om de kans op brandwonden te verkleinen, dient u de projector gedurende ten minste 45 minuten te laten afkoelen voordat u de lamp vervangt.
1. Schakel het apparaat uit en trek de stekker van 4. de projector uit het stopcontact. Zet alle aangesloten apparatuur uit en trek alle andere kabels los. Zie "De projector uitschakelen" op pagina 52 voor details. 2. Draai de schroef van de lampklep los. Draai de schroef los die de lamp van de projector bevestigt. Trek de lampstekker los van de projector. 1 2 2 1 3. Verwijder de lampklep. 5. Til de hendel op zodat deze loodrecht op de lamp staat.
6. Plaats de vervangende lamp. Let op dat u deze 8. helemaal en stevig op z'n plek duwt. 7. Zorg dat de hendel goed vast op z'n plek zit. Draai de schroef vast die de lampbox bevestigt. 2 9. Plaats de lampklep terug. Draai de schroeven van de lampklep weer vast. 10. Steek de stekker weer in het stopcontact en zet de projector aan. 1 Opmerkingen • Pas op dat u de schroeven niet te stevig vastschroeft. • Een losse schroef kan tot een slechte verbinding leiden, met storingen tot gevolg.
Indicatoren POWER Oranje Groen Knippert Groen Oranje Knippert Rood Knippert Rood Knippert Rood Uit Uit Groen Lampje Status TEMP LAMP Situaties gerelateerd aan de stroomtoevoer Uit Uit Stand-bymodus Uit Uit Opstarten Uit Uit Normale werking Uit Uit Afkoelen bij normaal uitschakelen Rood Knippert Rood Knippert Uit Uit Uit Rood Groen Uit Rood Uit Uit Oranje Herstellen van schaler mislukt (alleen videoprojector) Downloaden via lan mislukt LAN downloaden OK Levensduur lamp verstreken Uit Groe
Problemen oplossen Probleem U kunt de projector niet inschakelen. Geen beeld. Beel is instabiel. Beeld is onscherp. Nederlands De afstandsbediening functioneert niet correct. 3D-beelden worden niet correct weergegeven. 70 Extra informatie Oorzaak Oplossing Het netsnoer levert geen stroom. Stop het ene uiteinde van het netsnoer in de netsnoeraansluiting aan de achterkant van de projector en het andere uiteinde in het stopcontact. Zorg dat het stopcontact is ingeschakeld (indien van toepassing).
Specificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Afmetingen 411,4 mm x 267,5 mm x 118,4 mm (B x D x H) 411.4 267.5 118.4 Eenheid: mm 291.20 3.5 31 164.1 65.94 172.26 Schroeven voor plafondmontage: M5 (Max. L = 25 mm; Min. L = 20 mm) 35.74 Plafondmontage 289.7 75.53 407.7 582.7 Nederlands 549.7 Eenheid: mm 205.94 135 411.88 72 Extra informatie 267.
Timingdiagram Ondersteunde timing voor pc-signaal Formaat 640 x 480 720 x 400 800 x 600 1024 x 768 1152 x 864 1024 x 576**** 1024 x 600**** 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1280 x 1024 1360 x 768 1440 x 900 1400 x 1050 1600 x 1200 1680 x 1050 1920 x 1200 VGA_60* VGA_72 VGA_75 VGA_85 720 x 400_70 SVGA_60* SVGA_72 SVGA_75 SVGA_85 SVGA_120** (Reduce Blanking) XGA_60* XGA_70 XGA_75 XGA_85 XGA_120** (Reduce Blanking) 1152 x 864_75 Notebook Timing Notebook Timing 1280 x 720_60* 1280 x 768_60* WXGA_60* WXG
640 x 480@67 Hz (MAC13) 832 x 624@75 Hz (MAC16) 1024 x 768@75 Hz (MAC19) 1152 x 870@75 Hz (MAC21) 1920 x 1080@60 Hz 1920 x 1200@60 Hz 640 x 480@67 Hz 66,667 35 30,24 832 x 624@75 Hz 74,546 49,722 57,28 1024 x 768@75 Hz 74,93 60,241 80 1152 x 870@75 Hz 75,06 68,68 100 60 67,5 148,5 59,95 74,038 154 1920 x 1080_60 (Reduce Blanking) 1920 x 1200_60 (Reduce Blanking) * Ondersteunde timing voor 3D-signaal in de formaten Frame opeenv., Boven-onder en Naast elkaar.
Ondersteunde timing voor EDTV en HDTV (via Component-ingangen) Formaat Resolutie Vernieuwingsfrequentie (Hz) Horizontale Pixelfrequentie (MHz) frequentie (KHz) 480i 720 x 480* 59,94 480p 720 x 480* 59,94 31,47 27 576i 720 x 576 50 15,63 13,5 15,73 13,5 576p 720 x 576 50 31,25 27 720/50p 1280 x 720 50 37,5 74,25 720/60p 1280 x 720* 60 45 74,25 1080/50i 1920 x 1080 50 28,13 74,25 1080/60i 1920 x 1080 60 33,75 74,25 1080/24P 1920 x 1080 24 27 74,25 1080/25P 192
Informatie over garantie en auteursrechten Garantie De garantie van BenQ voor dit product heeft betrekking op productie- en materiaalfouten die zich bij normaal gebruik van het apparaat manifesteren. Wanneer u een beroep wilt doen op de garantie, dient u een geldig aankoopbewijs te kunnen overleggen. Wanneer dit product tijdens de garantieperiode defect raakt, is BenQ alleen verplicht de defecte onderdelen te vervangen (inclusief arbeidsloon).
