Operation Manual
47
Utilisation du projecteur
Français
Menu Affichage
Fonction Description
Rapport H/L
Plusieurs options permettent de définir le format de l’image en fonction de
votre source d’entrée. Voir « Sélection du format » à la page 34 pour des
détails.
Trapè ze
Corrige la distorsion trapézoïdale de l’image. Voir « Correction de la distorsion
de l’image » à la page 26 pour des détails.
Position
Affiche la page de réglage de la position. Pour déplacer l’image projetée, utilisez
les touches fléchées. Les valeurs indiquées dans la partie inférieure de la page
changent à chaque fois que vous appuyez une touche jusqu’à ce qu’elles
atteignent leur maximum ou minimum.
Cette fonction n’est disponible que lorsque le signal Component 1,
Component 2 ou Computer 1 est sélectionné.
Réglage hors
balayage
Cache la mauvaise qualité d’image dans les quatre coins. Vous pouvez appuyer
manuellement le bouton / pour décider la portion qui sera cachée. Régler
sur 0 signifie que l’image est affichée à 100%. Plus la valeur est importante plus
grande est la partie de l’image cachée, l’écran restant rempli et précis
géométriquement.
Transfert d'espace
colorimétrique
Voir « Modification de l’espace couleur » à la page 22 pour des détails.
PIP
Permet d’activer ou de désactiver la fenêtre PIP et d’effectuer les réglages en
rapport. Voir « Afficher plus d’une source d’image en même temps » à la
page 41 pour des détails.
Réglage PC et
composantes
YPbPr
Taille H
Règle la largeur horizontale de l’image.
Phase
Ajuste la phase de l’horloge pour réduire la distorsion de
l’image.
Auto
Ajuste la phase et la fréquence, automatiquement
Ces fonctions ne sont disponibles que lorsque le signal Component 1,
Component 2 ou Computer 1 est sélectionné.
Minuteur
d'inactivité
Permet de définir la durée d’inactivité de l’affichage lorsque la fonction Durée
inact. est activée. Une fois la durée écoulée, l’image réapparaît à l’écran. Voir
« Masquage de l’image » à la page 36 pour des détails.










