Operation Manual
35
Utilisation du projecteur
Français
3. Boîte aux lettres (LB): Met une image à l’échelle pour qu’elle soit
adaptée à la résolution native dans sa largeur horizontale et
redimensionne la hauteur de l’image au 3/4 de la largeur de
projection. Ceci peut produire une image plus grande que ce qui peut
être affiché, une partie de l’image est donc perdue (non affichée) en
haut et en bas de l’écran de projection. Cette option est
recommandée pour afficher les films présentés au format boîte aux
lettres (avec des barres noires en haut et bas).
4. Large: Agrandit l’image horizontalement de manière non linéaire,
c’est-à-dire que les bords de l’image sont agrandis plus que le centre de
l’image pour éviter une distorsion à la partie centrale de l’image. Cette
option est recommandée lorsque vous souhaitez agrandir la largeur
d’une image au format 4:3 vers la largeur d’un écran au format 16:9.
Cela ne modifie pas la hauteur. Certains films grand écran ont été
produits avec leur largeur réduite à la largeur d’un format 4:3 et
peuvent être mieux appréciés lorsqu’ils sont ragrandis à leur largeur
d’origine avec ce paramètre.
5. Réel: Ce paramètre affiche l’image pixel pour pixel sans altération ni
redimensionnement, au centre de l’écran de projection. Cette option
est recommandée pour les entrées de source PC.
• Les parties noires correspondent aux zones inactives et les parties
blanches aux zones actives.
• Les menus à l’écran peuvent être affichés sur ces zones noires non utilisées.
Utilisation des lentilles panamorphiques (en option)
Les lentilles panamorphiques permettent de convertir les projecteurs 16:9 au format 2,35:1 complet de la
plupart des films, affichant les meilleurs films sans les barres en haut et en bas des images tout en
augmentant la résolution de 33% et la luminosité de 20%.
Il peut être nécessaire d’avoir un écran 2,35:1 pour afficher les images 2,35:1. Pour plus d’informations,
veuillez visiter www.panamorph.com ou contactez le lieu d’achat du projecteur.
Image 16:9
Image au
format Boîte
aux lettres
Image 4:3
Image 4:3
Image au format 2,35:1 Image au format 2,35:1
utilisant la résolution
complète de l’affichage 16:9
Image au format 2,35:1
dans une zone d’affichage
2,35:1
Appui de LB sur
la télécommande
Utilisation des
lentilles
panamorphiques