RP653 / RP703 / RP750 / RP750K Interaktiver Flachbildschirm Benutzerhandbuch
Haftungsausschluss Die BenQ Corporation schließt sowohl alle Zusicherungen oder Gewährleistungen – sowohl ausdrücklich als auch implizit – bezüglich des Inhaltes dieses Dokuments aus. Die BenQ Corporation behält sich das Recht vor, diese Publikation zu modifizieren und von Zeit zu Zeit deren Inhalte zu ändern, ohne sich dazu zu verpflichten, andere Personen über derartige Änderungen oder Modifikationen zu informieren. Copyright Copyright 2016 BenQ Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Inhaltsverzeichnis i Inhaltsverzeichnis Sicherheitswarnungen und Schutzmaßnahmen ............. 1 Wichtige Sicherheitshinweise ........................................... 3 Hinweise zu diesem Bildschirm.................................................... 3 Hinweise zum LCD Bildschirm .................................................... 3 Sicherheitshinweise zur Fernbedienung ..................................... 4 Sicherheitshinweise zu Batterien .................................................
ii Inhaltsverzeichnis Die Internetverbindung einrichten............................................ Software aktualisieren.................................................................. Einstellen der Audiolautstärke................................................... Wichtige Anweisungen für die Verwendung des Touchscreen ................................................................................... 27 30 31 36 Menübedienung..................................................................
Sicherheitswarnungen und Schutzmaßnahmen 1 Sicherheitswarnungen und Schutzmaßnahmen Das Symbol eines Blitzes mit Pfeilspitze innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer auf das Vorhandensein von unisolierter "gefährlicher Spannung" innerhalb des Produktgehäuses hinweisen, welche groß genug sein kann, um die Gefahr eines Stromschlages für Personen darstellen zu können.
2 Sicherheitswarnungen und Schutzmaßnahmen • Um das Risiko eines Stromschlags zu verringern, entfernen Sie nicht die Abdeckungen. Im Inneren befinden Sie keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Wartungsarbeiten nur von Fachpersonal ausführen lassen. • Um Verletzungen zu vermeiden, ist ein Anbringen des Bildschirms oder der Ständer vor der Verwendung erforderlich.
Wichtige Sicherheitshinweise 3 Wichtige Sicherheitshinweise 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Lesen Sie diese Anweisungen. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Beachten Sie alle Warnungen. Folgen Sie allen Anweisungen. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen. Keine Lüftungsöffnungen blockieren. Gemäß Herstelleranweisung installieren. Nicht in der Nähe von Hitzequellen wie z.B.
4 Wichtige Sicherheitshinweise • Die Reaktionszeit und die Helligkeit des LCD Bildschirms kann sich abhängig von der Umgebungstemperatur ändern. • Vermeiden Sie es, den Bildschirm in die direkte Sonne oder wo die direkte Sonne oder Sonnenstrahlen auf den LCD Bildschirm scheinen können, zu legen, da die Hitze den Bildschirm und das externe Gehäuse beschädigen könnte und das helle Licht zudem das Ablesen des Bildschirms schwieriger als nötig machen wird.
Wichtige Sicherheitshinweise 5 • Die aus Batterien auslaufenden Chemikalien können Hautirritationen verursachen. Sollte Flüssigkeit aus den Batterien austreten, wischen Sie diese umgehend mit einem trockenen Tuch auf; ersetzen Sie die Batterien so schnell wie möglich. • Aufgrund unterschiedlicher Aufbewahrungsbedingungen kann die Batterielaufzeit der bei Ihrem Produkt mitgelieferten Batterien verkürzt sein. Ersetzen Sie die Batterien innerhalb von 3 Monaten bzw.
6 Packungsinhalt Packungsinhalt Öffnen Sie den Karton und prüfen Sie den Inhalt. Falls ein Artikel fehlt oder beschädigt ist, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Händler in Verbindung. LCD Monitor Stromkabel x 4 D-Sub (15 Pin) Kabel x 1 Audio Schnittstellenkabel Schnellstartanleitung USB-Kabel x 1 AAA Batterie x 2 NFCPen x 2 Fernbedienung • Das gelieferte Stromkabel kann je nach Land von der Abbildung abweichen.
Aufstellen des Monitors 7 Aufstellen des Monitors Befestigung des Bildschirms Sie können den Bildschirm mit einer passenden Wandhalterung an einer vertikalen oder mit den optionalen Ständern auf einer horizontalen Fläche installieren. Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise während der Installation: • Dieser Bildschirm sollte von mindestens zwei erwachsenen Personen installiert werden. Der Versuch, den Bildschirm von nur einer Person installieren zu lassen, könnte zu Gefahren und Verletzungen führen.
8 Aufstellen des Monitors *Schraubentyp: M8*25L RP653 RP703 *Schraubentyp: M8*25L RP750 / RP750K *Schraubentyp: M8*25L 4. Suchen Sie nach den Schraubgewinden für die Wandmontage, wie in der Abbildung gezeigt. 5. Bringen Sie die Wandhalterung am Bildschirm an und befestigen Sie den Bildschirm gemäß der Anweisung für die Halterung an der Wand. Die Länge der Schraube sollte die Dicke der Wandhalterung um mindestens 10 mm überschreiten. Stellen Sie sicher, dass alle Schrauben richtig angezogen werden.
Aufstellen des Monitors • Um eine ausreichende Lüftung zu gewährleisten, halten Sie mindestens 10 mm Abstand von der Rückseite des Bildschirms zur Wand. • Bitte wenden Sie sich für die Wandmontage an einen Fachtechniker. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Installationen, die nicht von einem Fachtechniker durchgeführt wurden. 10mm (0.
10 Teile des Bildschirms und ihre Funktionen Teile des Bildschirms und ihre Funktionen Vorderseite (RP653 / RP703) 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 8 8 Vorderseite (RP750 / 750K) 10 1 2 3 4 5 9
Teile des Bildschirms und ihre Funktionen Nr. Name 11 Beschreibung 1 Ein/Aus-Taste Antippen, um den Energiesparmodus aufzurufen. Zum Ausschalten 2 Sekunden oder länger gedrückt halten. 2 Startseite Drücken für Rückkehr zum Hauptfenster. 3 Zurück Drücken für Rückkehr zur vorherigen Ebene des Menüs. 4 Menü Drücken zum Aufruf des Funktionsmenüs. 5 Leiser Drücken zum Verringern der Lautstärke. 6 Lauter Drücken zum Erhöhen der Lautstärke.
12 Teile des Bildschirms und ihre Funktionen Eingangs-/Ausgangsanschlüsse (RP653 / RP703) LAN Nr. Name Beschreibung Verbinden Sie USB-Geräte wie z.B. USB Tastaturen, USB Mäuse und USB Flashlaufwerke. Signaleingang für hochauflösende Multimediaschnittstellen. Verbindung mit einem PC mit einem HDMI Ausgang, einer Settop-Box, oder anderen Videogeräten, die eine Touchfunktion umsetzen können. 1 USB 2 HDMI IN 3 VGA OUT Verbindung mit Anzeigegeräten mit einem VGA Eingang.
Teile des Bildschirms und ihre Funktionen 13 Eingangs-/Ausgangsanschlüsse (RP750 / RP750K) HDMI4(4K2K) HDMI4(4K2K) LAN Nr. Name Beschreibung 1 USB 2 HDMI IN Verbindung mit USB-Geräten wie z.B. USB Tastaturen, USB Mäusen und USB Flashlaufwerken. Signaleingang für hochauflösende Multimediaschnittstellen. Verbindung mit einem PC mit einem HDMI Ausgang, einer Settop-Box, oder anderen Videogeräten, die eine Touchfunktion umsetzen können.
14 Teile des Bildschirms und ihre Funktionen Fernbedienung 3 Integrierte Computer Windows-Taste. 4 Space Integrierte Computer Leertaste. 5 Alt+Tab Integrierte Computer Alt+Tab Taste. 6 Alt+F4 Integrierte Computer Programmfenster schließen Taste. 7 Zifferntasten Dienen als Nummerntasten. 8 Display Die aktuelle Eingangsquelle und Auflösung anzeigen. 9 TV Kanal zurück Taste. 10 INPUT Auswahl der Eingangsquelle. Unter Eingangssignale wechseln auf Seite 26 finden Sie weitere Informationen.
Teile des Bildschirms und ihre Funktionen 15 Richtungstaste. Für Auswahl nach rechts drücken. 21 Richtungstaste. Für Auswahl nach unten drücken. 22 23 ENTER Bestätigung der Auswahl oder Speichern von Änderungen. 24 Schreibapplikation (EZWrite) schnell starten. Schnelle Auswahl eines Schreibstifts wenn die Applikation gestartet wird. 25 Back Zurück-Taste. 26 PgUp Integrierte Computer Seite (vorherige Seite). 27 PgDn Integrierte Computer Seite (nächste Seite).
16 Teile des Bildschirms und ihre Funktionen Verwendung der Fernbedienung Einlegen der Batterien in die Fern bedie nung 1. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung der Fernbedienung. 2. Legen Sie die beiliegenden Batterien ein und stellen Sie sicher, dass die als positiv und negativ markierten Batteriepole den (+) und (-) Zeichen im Batteriefach entsprechen. Die beiliegenden Batterien dienen dazu, dass Sie den Bildschirm sofort verwenden können. Sie sollten Sie dennoch so schnell wie möglich austauschen. 3.
Teile des Bildschirms und ihre Funktionen 17 Bedienungshinweise für die Fern bedie nung • Richten Sie die Vorderseite der Fernbedienung direkt auf den Fernbedienungssensor des Bildschirms, wenn Sie auf eine Taste drücken. • Achten Sie darauf, dass die Fernbedienung nicht feucht bzw. nass wird; platzieren Sie sie nicht in feuchten Umgebungen (z.B. Badezimmern).
18 Verbindungen Verbindungen VGA-Eingang anschließen 1. Verbinden Sie die VGA IN Buchse am Bildschirm über ein D-Sub (15 Pin) Kabel mit der VGA Ausgangsbuchse eines Computers. 2. Verbinden Sie die Audioausgangsbuchse des Computers über ein passendes Audiokabel mit der AUDIO IN Buchse am Bildschirm. 3. Um Bilder über diesen Eingang anzuzeigen, drücken Sie auf die INPUT Taste auf der Fernbedienung, um zur entsprechenden Eingangsquelle zu wechseln.
Verbindungen 19 Anschluss der Digitaleingänge 1. Verbinden Sie die HDMI Ausgangsbuchse eines Computer oder A/V-Gerätes (z.B. ein VCR oder DVD Player) mit einem HDMI-Kabel mit der HDMI Eingangsbuchse des Bildschirms. 2. Um Bilder über diesen Eingang anzuzeigen, drücken Sie auf die INPUT Taste auf der Fernbedienung, um zur entsprechenden Eingangsquelle zu wechseln.
20 Verbindungen Anschluss der AV-Eingänge 1. Verbinden Sie die oder AV IN Buchse am Bildschirm über ein passendes Videokabel mit der Ausgangsbuchse eines A/V Gerätes (z.B. ein VCR). 2. Verbinden Sie die Audioausgangsbuchsen des VCR über ein passendes Audiokabel mit den AV IN Buchsen am Bildschirm. 3. Um Bilder über diesen Eingang anzuzeigen, drücken Sie auf die INPUT Taste auf der Fernbedienung, um zur entsprechenden Eingangsquelle zu wechseln.
Verbindungen Anschluss des Koaxialausgangs Verwendung des Koaxialausgangs für akustische Anwendungen: 1. Verwenden Sie das Koaxialkabel für den Anschluss über COAX OUT an Ihre Audiogeräte. 2. Schließen Sie das Stromkabel an und schalten Sie das Gerät ein. Koaxialkabel LAN Audiogerät Das Anwendungskabel liegt nicht bei und muss separat erworben werden.
22 Verbindungen Anschluss des Videoausgangs Für Computer: 1. Verwenden Sie das D-Sub Kabel und Audiokabel für den Anschluss von VGA OUT und EARPHONE an die entsprechenden Buchsen der Geräte. 2. Schließen Sie das Stromkabel an und schalten Sie das Gerät ein. 3. Drücken Sie auf der Fernbedienung , um den Bildschirm einzuschalten. Drücken Sie auf INPUT, um zum PC Anschluss zu wechseln. Stellen Sie den internen Computer als VGA Ausgang oder Multibildschirmanzeige ein.
Verbindungen 23 Anschluss des seriellen Anschlusses Schließen Sie den Computer direkt an die RS232 Anschlüsse der Eingänge/Ausgänge an. RS-232C Kabel Computer • Das Anwendungskabel liegt nicht bei und muss separat erworben werden. • Diese Verbindung funktioniert nur über ein direktes RS-232C Kabel.
24 Verbindungen Stromanschluss Stecken Sie ein Ende des Stromkabels in die Ein/Aus-Taste Buchse am Bildschirm und das andere Ende in eine passende Steckdose (wenn die Steckdose ausgeschaltet ist, schalten Sie sie ein). AC IN • Das beiliegende Stromkabel ist nur zur Verwendung mit 100-240 V Wechselstrom geeignet. • Das abgebildete Stromkabel und die Steckdose können sich je nach Region unterscheiden. • Verwenden Sie nur ein passendes Stromkabel für Ihre Region.
Grundbedienung 25 Grundbedienung Den Bildschirm ein- und ausschalten 1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Stromanschluss auf Seite 24. 2. Stellen Sie vor dem Einschalten des Bildschirms sicher, dass der Ein/Aus-Schalter auf AN gestellt ist. Das System wird den Standbymodus aufrufen. RP653 / RP703 RP750 / RP750k Ein/AusSchalter Ein/AusSchalter • Um den Bildschirm einzuschalten, drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste auf dem Steuerungsfeld des Bildschirms oder auf der Fernbedienung.
26 Grundbedienung Erstmalige Einrichtung Nachdem Sie den Bildschirm an die Stromversorgung angeschlossen haben, können Sie den Bildschirm einschalten. Wenn Sie den Bildschirm das erste Mal einschalten, werden Sie durch eine Reihe von Einrichtungsfenstern geleitet. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm oder den unten stehenden Schritten, um den Bildschirm einzuschalten und die erstmalige Einrichtung abzuschließen. 1. Schalten Sie den Bildschirm ein.
Grundbedienung Die Internetverbindung einrichten Der Bildschirm muss mit einem Netzwerk verbunden sein, um OTA Updates durchzuführen oder im Internet surfen zu können. Um die die MAC-Adresse im Android OS zu erfahren, gehen Sie bitte zu Einstellungen > Netzwerk > Status. Netzwerkeinstellung 1. Wählen Sie auf der Startseite Apps ( )>Settings ( ).
28 Grundbedienung 2. Gehen Sie zu Ethernet überprüfen, stellen Sie den Schalter auf An und drücken Sie auf Erweitert, um zur Erweitert Einstellung zu gehen. 3. Stellen Sie automatische IP auf An und drücken Sie auf Bestätigen, um die Netzwerkeinstellung zu konfigurieren.
Grundbedienung 29 Drahtlose Verbindung Sie müssen einen WLAN-Dongle verwenden, um den Monitor drahtlos mit dem Internet zu verbinden. Folgen Sie den nachstehenden Schritten, nachdem Sie einen Dongle mit einem der USB-Anschlüsse verbunden haben: 1. Stellen Sie den Switcher auf An, um sich mit einem Drahtlosnetzwerk zu verbinden. 2. Eine Liste von verfügbaren Netzwerken wird auf dem Bildschirm angezeigt. Tippen Sie auf den Namen des Netzwerks, um sich mit dem Netzwerk zu verbinden.
30 Grundbedienung Software aktualisieren Wenn eine neue Version der Software verfügbar ist, wird das System das Update automatisch erkennen und Sie jedes Mal beim Einschalten des Bildschirms dazu auffordern, es herunterzuladen. Wenn Sie die Software aktualisieren möchten, wählen Sie "Bestätigen", um mit der Aktualisierung fortzufahren. Oder überspringen Sie diesen Schritt und aktualisieren Sie die Software zu einem späteren Zeitpunkt. Manuelle Aktualisierung der Software: 1.
Grundbedienung 3. Wenn ein Update verfügbar ist, wird das System mit der Aktualisierung beginnen. • Die Aktualisierung der Software kann einige Zeit in Anspruch nehmen. • Schalten Sie das Gerät während der Aktualisierung nicht aus und trennen Sie nicht die Internetverbindung. Unterbrechungen während der Software Aktualisierung könnten zu dauerhaften Schäden des Bildschirms führen.
32 Grundbedienung Verwendung des Touchscreen Sie können den optischen Touchscreen verwenden, um Ihr Betriebssystem zu steuern. Der Touchscreen kann grundlegende Mausfunktionen emulieren und unterstützt Multitouch-Funktionen für Windows 7/8*. Die folgende Tabelle zeigt eine Liste von Gesten, die Sie auf dem Touchscreen ausführen können. • Stellen Sie sicher, dass Sie das USB Kabel an den Bildschirm und einen Computer angeschlossen haben.
Grundbedienung OS Funktionen Gestenaktionen Für Windows Vista und Windows 7 Ein Finger nach links oder rechts ziehen. Auswahl Ziehen Sie Ihren Finger schnell (Schnippsen) in die gewünschte Richtung. Nach oben schwenken / Nach unten schwenken / Zurück / Vorwärts Multitouch Funktionen Für Windows 7 - Home Premium, Professional, Enterprise und Ultimate Versionen 1. Auf das Ziel drücken. 2. Tippen Sie mit einem anderen Finger auf den Bildschirm. 3. Heben Sie den zweiten Finger an.
34 Grundbedienung OS Funktionen Gestenaktionen • Schieben Sie zwei Finger in die entgegengesetzte Richtung. • Drehen Sie einen Finger um einen herum. Unterstützt von gewissen Anwendungen Tippen Sie mit zwei Fingern gleichzeitig. Das Ziel sollte der Mittelpunkt zwischen den Fingern sein. Unterstützt von gewissen Anwendungen Für Windows XP, Windows Vista und Windows 7 4 Sekunden lang gedrückt halten.
Grundbedienung Geste 35 Beschreibung Zum Schwenken streichen Streichen wird hauptsächlich für Schwenk-Interaktionen verwendet, kann aber auch für Verschieben, Zeichnen oder Schreiben genutzt werden. Streichen kann auch zur Erfassung von kleinen, dicht gedrängten Elementen durch "Schrubben" (mit dem Finger über die entsprechenden Elemente wie z.B. Optionsfelder streichen) verwendet werden.
36 Grundbedienung Wichtige Anweisungen für die Verwendung des Touchscreen Bitte reinigen Sie den Rahmen, wenn der Touchscreen nicht richtig funktioniert. • Stellen Sie vor dem Reinigen des Bildschirms sicher, dass der Bildschirm ausgeschaltet und das Netzkabel abgetrennt ist. • Entfernen Sie regelmäßig Staub oder Schmutz vom Bildschirm und dem Infrarot Kunststofffilter. Es wird empfohlen, eine kleine Menge Alkohol für die Reinigung des Infrarot Kunststofffilters zu verwenden.
Menübedienung 37 Menübedienung One-Touch Menübedienung Ziehen Sie das Menü Allgemeine Einstellung von der unteren Mitte des Bildschirms wie abgebildet nach oben, um das Menü Allgemeine Einstellung aufzurufen. Einstellungsmenü Eingangseinstellungen Drücken Sie auf der Fernbedienung auf INPUT, an der Vorderseite auf Menü oder ziehen Sie von der unteren Mitte in die Mitte des Bildschirms, um das Menü Allgemeine Einstellung aufzurufen.
38 Menübedienung Audioeinstellungen Klicken Sie auf im Menü Allgemeine Einstellung, um das Audio Menü aufzurufen. • Drücken Sie auf der Fernbedienung auf /// und auf ENTER zur Bestätigung, oder klicken Sie direkt auf ein Element. • Drücken Sie auf der Fernbedienung auf BACK oder klicken Sie auf einen leeren Bereich außerhalb des Menüs, um das Menü zu beenden.
Menübedienung 39 Bildschirmeinstellungen Klicken Sie auf aufzurufen. im Menü Allgemeine Einstellung, um das Display Menü Die Automatisch Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn ein VGA Eingangssignal verbunden ist. • Drücken Sie auf der Fernbedienung auf /// und auf ENTER zur Bestätigung, oder klicken Sie direkt auf ein Element. • Drücken Sie auf der Fernbedienung auf BACK oder klicken Sie auf einen leeren Bereich außerhalb des Menüs, um das Menü zu beenden.
40 Menübedienung Anzeigeeinstellungen Klicken Sie auf aufzurufen. im Menü Allgemeine Einstellung, um das Display Menü • Drücken Sie auf der Fernbedienung auf /// und auf ENTER zur Bestätigung, oder klicken Sie direkt auf ein Element. • Drücken Sie auf der Fernbedienung auf BACK oder klicken Sie auf einen leeren Bereich außerhalb des Menüs, um das Menü zu beenden.
Menübedienung 41 Weitere Einstellungen Klicken Sie auf aufzurufen. im Menü Allgemeine Einstellung, um das Settings Menü • Drücken Sie auf der Fernbedienung auf /// und auf ENTER zur Bestätigung, oder klicken Sie direkt auf ein Element. • Drücken Sie auf der Fernbedienung auf BACK oder klicken Sie auf einen leeren Bereich außerhalb des Menüs, um das Menü zu beenden.
42 Menübedienung Systemeinstellungen Klicken Sie auf der Startseite auf Apps ( Systemeinstellungen aufzurufen. )>Settings ( ), um die • Drücken Sie auf der Fernbedienung auf /// und auf ENTER zur Bestätigung, oder klicken Sie direkt auf ein Element. • Drücken Sie auf der Fernbedienung auf BACK oder klicken Sie auf einen leeren Bereich außerhalb des Menüs, um das Menü zu beenden. Optionen Beschreibung Zur Anzeige des aktuellen Netzwerkstatus und Netzwerkeigenschaften des Monitors anklicken.
Android Systemschnittstelle 43 Android Systemschnittstelle Beachten Sie, dass dies ein geschlossenes Android OS ist. Der Download und die Nutzung von unberechtigten Apps ist auf diesem System nicht verfügbar. Hauptschnittstelle Der Monitor wird standardmäßig die Android Startseite aufrufen.
44 Android Systemschnittstelle EZWrite 3.0 EZWrite 3.0 ist eine Schreib- und Anmerkungsanwendung, die dem Anwender ermöglicht, den Touchscreen wir eine interaktive, multifunktionale Tafel/Whiteboard zu nutzen. EZWrite 3.0 unterstützt 6-Punkt Touch-Eingabe. Symbol Funktion Beschreibung Beenden Zum Beenden von EZWrite 3.0 anklicken. Speichern Zum Speichern der Zeichnungen/Anmerkungen auf dem Bildschirm anklicken. Unter Dateien sichern auf Seite 57 finden Sie weitere Informationen.
Android Systemschnittstelle Symbol 45 Funktion Beschreibung Werkzeuge für Zusammenarbeit Zur Auswahl von fünf verschiedenen Werkzeugen für Zusammenarbeit anklicken. Die Optionen für Werkzeuge für Zusammenarbeit sind Stoppuhr / Timer, Summer, Auslosung, Anzeigetafel und Team Post. Unter Werkzeuge für Zusammenarbeit auf Seite 47 finden Sie weitere Informationen. Bild importieren Für den Import eines Bildes in EZWrite 3.0 anklicken.
46 Android Systemschnittstelle NFC Funktion Der NFC Sensor an der Vorderseite des Monitors ermöglicht Ihnen die Durchführung verschiedener Verknüpfungen, um das Schreiben und Erstellen von Anmerkungen mit EZWrite 3.0 einfacher und schneller zu machen. • Berühren Sie direkt den NFC Sensor mit einem Ende des NFCPen, um EZWrite 3.0 zu starten.
Android Systemschnittstelle 47 Werkzeuge für Zusammenarbeit Werkzeuge für Zusammenarbeit sind eine Gruppe von Anwendungen in EZWrite 3.0, welche den Touchscreen verwenden, um den Anwendern eine bessere Zusammenarbeit und Interaktion mit dem Bildschirm zu bieten. • Klicken Sie auf zu öffnen. Symbol in EZWrite 3.0, um das Menü für Werkzeuge für Zusammenarbeit Funktion Beschreibung Stoppuhr / Timer Für Ausführung von Stoppuhr / Timer anklicken.
48 Android Systemschnittstelle Stoppuhr / Timer Stoppuhr ermöglicht Ihnen die Erstellung von interaktiven, auf Zeit basierenden Spielen/ Aktivitäten. Timer ermöglicht Ihnen die Anzeige eines Countdown Timers für auf Zeit basierende Spiele/Aktivitäten. 1. Klicken Sie auf > in EZWrite 3.0. 2. Das Stoppuhr / Timer Werkzeug startet standardmäßig die Stoppuhr im Gruppenmodus wie unten abgebildet.
Android Systemschnittstelle 49 3. Klicken Sie auf die Gruppenmodustaste, um den Gruppenmodus wie unten abgebildet zu deaktivieren. 1. 2. 3. 4. 5. Merkmal 1 2 3 4 5 Funktion Beschreibung Stoppuhr / Timer Zum Wechsel zwischen Stoppuhr und Timer anklicken. Gruppenmodus Zum EIN schalten des Gruppenmodus anklicken.
50 Android Systemschnittstelle 5. Die Timer Einstellungen werden wie unten abgebildet angezeigt. 1. 2. 3. Merkmal 1 2 Funktion Beschreibung Stoppuhr / Timer Zum Wechsel zwischen Stoppuhr und Timer anklicken. Zeiteinstellung Wischen Sie nach oben/unten, um die Countdown Zeit für den Timer einzustellen. Der Timer kann maximal auf 99 Minuten und 59 Sekunden eingestellt werden. 3 Start Zum Starten des Timers anklicken. 6.
Android Systemschnittstelle 51 Summer Summer ermöglicht Ihnen die Erstellung von 2 bis 5 Touchscreen "Summer" Tasten für die Nutzung bei interaktiven Frage und Antwort Spielen/Aktivitäten. 1. Klicken Sie auf > in EZWrite 3.0. 2. Wählen Sie die Anzahl der Summer, die Sie verwenden möchten. 3. Die Summer werden auf dem Bildschirm angezeigt. 4. Die erste Person, die einen Summer berührt, wird alle anderen Summer 5 Sekunden lang deaktivieren.
52 Android Systemschnittstelle Auslosung Auslosung ermöglicht Ihnen die zufällige Auswahl von 1 bis 6 Teilnehmern aus einem Pool bis zu 100 Kandidaten für interaktive Spiele/Aktivitäten. 1. Klicken Sie auf > in EZWrite 3.0. 2. Der Auslosung Bildschirm wird wie unten abgebildet angezeigt. 1. 4. 2. 3. 5. Merkmal Funktion Beschreibung 1 Teilnehmer Zur Auswahl der Anzahl der Teilnehmer, die gezogen werden sollen, anklicken.
Android Systemschnittstelle 53 Anzeigetafel Anzeigetafel ermöglicht Ihnen die Erstellung von 2 bis 5 Touchscreen Anzeigetafeln für die Nutzung bei interaktiven Frage und Antwort Spielen/Aktivitäten und Punkten. 1. Klicken Sie auf > in EZWrite 3.0. 2. Wählen Sie die Anzahl der Anzeigetafeln, die Sie verwenden möchten. 3. Die Anzeigetafeln werden auf dem Bildschirm angezeigt. 4. Wischen Sie auf einer Anzeigetafel nach oben oder unten, um den Punktestand zu erhöhen oder zu verringern.
54 Android Systemschnittstelle Team Post Team Post ermöglicht 2 bis 5 Teams die Nutzung von vereinfachten Versionen der EZWrite 3.0 Zeichenwerkzeuge bei interaktiven Brainstorming Spielen/Aktivitäten mit mehreren Personen. Team Post ermöglicht einem Moderator/Lehrer auch das Verteilen von Fragen an alle Teams, die am Team Post Spiel/Aktivität teilnehmen. 1. Klicken Sie auf > in EZWrite 3.0. 2. Wählen Sie die Anzahl der Teams, die teilnehmen sollen. 3.
Android Systemschnittstelle 2 3 4 5 6 55 Alles löschen Zum Löschen aller Inhalte auf dem Zeichenbrett anklicken. Frage Zum Erstellen einer Frage oder Anmerkung, die an jedes Zeichenbrett gesendet wird, anklicken. Speichern Zum Speichern aller Inhalte auf dem Zeichenbrett anklicken. Unter Dateien sichern auf Seite 57 finden Sie weitere Informationen. Beenden Zum Beenden von Team Post anklicken. Zeichenwerkzeuge Zur Auswahl verschiedener Arten von Zeichenwerkzeugen und zu verwendender Farben anklicken.
56 Android Systemschnittstelle 5. Zeichnen Sie eine Frage oder Anmerkung in das Fragefenster und klicken Sie auf Paste to all (In alle einfügen), um den Inhalt wie unten abgebildet an jedes Zeichenbrett zu senden. Bilder importieren 1. Klicken Sie auf , um Bilder zu importieren, die intern oder auf einem verbundenem Speichergerät gespeichert sind, auf welche Sie anschließend zeichnen oder Anmerkungen erstellen können. 2. Wenn ein Bild ausgewählt und importiert wurde, wird es in EZWrite 3.
Android Systemschnittstelle 57 - Klicken Sie auf eines der EZWrite 3.0 Werkzeuge, um das Bild einzustellen und mit dem Zeichnen oder Erstellen von Anmerkungen auf dem importierten Bild zu beginnen. Klicken Sie nach der Einstellung eines Bildes jederzeit auf Schaltflächen für Größenanpassung und Löschen auszublenden. - Klicken Sie auf , um die , um ein anderes Bild zu importieren. Seiten hinzufügen 1. Klicken Sie auf , um eine Liste von Seiten anzuzeigen, die hinzugefügt wurden.
58 Android Systemschnittstelle 1. Klicken Sie im jeweiligen Menü auf das Speichersymbol. - Klicken Sie auf Internal memory (Interner Speicher), um das Bild im Notes (Notizen) > EZWrite3 Ordner in EZFinder zu speichern. - Klicken Sie auf den Namen eines verbundenen externen Speichergeräts, um das Bild auf dem entsprechenden Speichergerät zu speichern. - Klicken Sie auf Cloud via QR Code und das Bild wird mit einem entsprechenden QR Code wie unten abgebildet in der Cloud gespeichert.
Android Systemschnittstelle 59 • Halten Sie Ihre Finger unter jeder Eingangsquelle oder der Android Schnittstelle (mit der Ausnahme von EZWrite 3.0) länger als 2 Sekunden 20 – 50 mm auseinander, um die Werkzeugleiste für Fließende Anmerkungen wie unten abgebildet zu starten. Symbol Funktion Verschieben Zurück App Shortcuts Beschreibung Berühren, halten und ziehen Sie diese Schaltfläche, um die Werkzeugleiste für Fließende Anmerkungen zu verschieben. Zur Rückkehr zur vorherigen Schnittstelle drücken.
60 Android Systemschnittstelle Anmerkungsmenü Klicken Sie auf den Anmerkungspinsel in der Werkzeugleiste für Fließende Anmerkungen, um zu den Schaltflächen des Anmerkungsmenüs wie unten abgebildet zu wechseln. Symbol Funktion Verschieben Schließen Pinsel Löschen Beschreibung Berühren, halten und ziehen Sie diese Schaltfläche, um die Werkzeugleiste für Fließende Anmerkungen zu verschieben. Zum Schließen der Werkzeugleiste für Fließende Anmerkungen anklicken. Zum Ändern der Schattenfarbe anklicken.
Android Systemschnittstelle Größe ändern Anklicken zur Anzeige eines Fensters zum Ändern der Größe, mit dem Sie die Größe einer Anmerkung anpassen können. Die Anpassungsoptionen sind Vergrößern ( ), Verkleinern( Originalgröße zurücksetzen ( ), und auf ).
62 Android Systemschnittstelle EZFinder EZFinder hilft dem Anwender bei der Suche nach Dateien, die im internen Speicher des Android Systems oder einem mit dem Monitor verbundenen externen Speicher gespeichert sind. 1. 5. 6. 2. 7. 3. 8. Merkmal Funktion 1 Speichergerät 2 3 Zurück Dateitypfilter 4 Suche 5 6 Beenden Sortieren 7 Miniaturbild/Liste 8 Ordner auswählen/ hinzufügen 4. 9. 10. 11. 12.
Android Systemschnittstelle 9 Dateioperation 63 Führt Operationen wie z.B. Kopieren/Einfügen/ Ausschneiden/Löschen/Umbenennen durch. Die Schaltflächen für Dateioperationen werden nur angezeigt, wenn eine Datei ausgewählt ist. 10 11 12 Senden Zum schnellen Senden einer ausgewählten Datei an ein anderes Speichergerät auswählen. Hauptanzeigebereich Zeigt Dateien entsprechender Typen an, die auf dem ausgewählten Speichergerät gespeichert sind. Zur Auswahl einer Datei anklicken.
64 Android Systemschnittstelle Bildeinrichtung Wählen Sie eine Bilddatei, die Sie auf dem Monitor anzeigen möchten und führen Sie eine der auf dem Bildschirm angezeigten Funktionen aus. Plying Setting animation effect playing interval ti.. Set Wallpaper Symbol Funktion Die aktuelle Wiedergabe beenden. Das aktuelle Bild vergrößern. Das aktuelle Bild verkleinern. Wiedergabe des vorherigen Bildes. Wiedergabe/Anhalten der aktuellen Wiedergabe. Wiedergabe des nächsten Bildes.
Android Systemschnittstelle Audio Wählen Sie eine Audiodatei, die Sie wiedergeben möchten und führen Sie eine der auf dem Bildschirm angezeigten Funktionen aus. Symbol Funktion Die aktuelle Wiedergabe beenden. Wiedergabe der vorherigen Audiodatei. Wiedergabe/Anhalten der aktuellen Wiedergabe. Wiedergabe der nächsten Audiodatei. Audiodateien in der Wiedergabeliste überprüfen. Audiodateien in der Wiedergabeliste wiederholt wiedergeben. Einzelne Audiodatei in der Wiedergabeliste wiederholt wiedergeben.
66 Android Systemschnittstelle Video Wählen Sie eine Videodatei, die Sie auf dem Monitor wiedergeben möchten und führen Sie eine der auf dem Bildschirm angezeigten Funktionen aus. Symbol Funktion Die aktuelle Wiedergabe beenden. Wiedergabe des vorherigen Videos. Schnellrücklauf des aktuellen Videos. Wiedergabe/Anhalten der aktuellen Wiedergabe. Schnellvorlauf des aktuellen Videos. Wiedergabe des nächsten Videos. Videos in der Wiedergabeliste überprüfen.
Android Systemschnittstelle 67 Browser Klicken Sie bei einer bestehenden Netzwerkverbindung auf das Browsersymbol, um im Internet zu surfen. Klicken Sie auf das Symbol X oben links, um ihn zu schließen. Menü Menü ist die Verknüpfung zum Einstellungsmenü. Lesen Sie Einstellungsmenü auf Seite 37 für Details. PIP Klicken Sie auf das PIP Symbol, um die Bild in Bild Schnittstelle anzuzeigen. 4 3 Merkmal 1 2 1 2 Beschreibung Bild in Bild Schnittstelle.
68 Android Systemschnittstelle Fernbedienung für Bild in Bild Bedienung verwenden: • Drücken Sie auf , um die Eingangsquellenliste anzuzeigen. • Drücken Sie auf , um die Auswahl in der Liste zu aktivieren. • Drücken Sie auf / zur Auswahl und auf ENTER zur Bestätigung der Auswahl. Apps • Zusätzliche Apps zu den vorinstallierten an der Unterseite des Bildschirms werden oben auf dem Bildschirm angezeigt, wenn das App Symbol angeklickt wird.
Android Systemschnittstelle 69 Nutzer des kostenlosen Plans von Zoom ( ) können https://zoomnow.tw/live/?benq besuchen, um den Plan auf einen kostenpflichtigen umzustellen. Lesen Sie weitere Informationen auf der Webseite. 1. Wählen Sie auf der Startseite Apps ( )>Zoom ( ) aus. 2. Wählen Sie Sign In (Anmelden), wenn Sie eine neue Besprechung erstellen möchten. Wählen Sie Join a Meeting (An einer Besprechung teilnehmen), wenn Sie an einer bereits erstellten Besprechung teilnehmen möchten.
70 Produktinformationen Produktinformationen Technische Daten (RP653 / RP703) Merkmal Hintergrundlicht Bildschirmgröße Pixelabstand (mm) LCD Bildschirm Native Auflösung (Pixel) Helligkeit (cd/m2) (typisch) Kontrast (typisch) Reaktionszeit (ms) (typisch) Panel Bit Technologie Auflösung Kapazität Touch Genauigkeit Touch Ausgabe Betriebssystem Panel Glas Schutzglas Dicke Computer Video Eingabe Audio USB Steuerung TV Empfänger Technische Daten RP653 / RP703 Direkt LED RP653: 65" RP703: 70" RP653: 0,74
Produktinformationen Ausgang Audio Strom Computer Video Audio Externer Lautsprecherausgang (L/R) Audio W (Verst.) Interner Lautsprecher Versorgung Max.
72 Produktinformationen Technische Daten (RP750 / RP750K) Merkmal Hintergrundlicht Bildschirmgröße Pixelabstand (mm) LCD Bildschirm Native Auflösung (Pixel) Helligkeit (cd/m2) (typisch) Kontrast (typisch) Reaktionszeit (ms) (typisch) Panel Bit Technologie Auflösung Kapazität Touch Genauigkeit Touch Ausgabe Betriebssystem Panel Glas Schutzglas Dicke Computer Video Eingabe Ausgang Audio USB Steuerung TV Empfänger Computer Video Audio Externer Lautsprecherausgang (L/R) Technische Daten RP750 / RP75
Produktinformationen Audio W (Verst.) Interner Lautsprecher Versorgung Audio Strom Max.
74 Produktinformationen Abmessungen (RP653) Einheit: mm
Produktinformationen 75 Abmessungen (RP703) Einheit: mm
Produktinformationen Abmessungen (RP750/750K) PPf PP PP 23(1,1* PPf PP $&7,9( $5($ + ,1& f PP PPPPδ23(1,1*ε f PP f PP 0 PP 76 Einheit: mm
Produktinformationen Unterstützte Eingangssignalauflösung (RP653/RP703/ RP750) Auflösung 640 x 480 @ 60Hz 640 x 480 @ 67Hz 640 x 480 @ 72Hz 640 x 480 @ 75Hz 720 x 400 @ 70Hz 800 x 600 @ 60Hz 800 x 600 @ 75Hz 832 x 624 @ 75Hz 1024 x 768 @ 60Hz 1024 x 768 @ 75Hz 1152 x 870 @ 75Hz 1280 x 720 @ 60Hz 1280 x 768 @ 60Hz 1280 x 800 @ 60Hz 1280 x 800 @ 60Hz 1280 x 960 @ 60Hz 1280 x 1024 @ 60Hz 1360 x 768 @ 60Hz 1366 x 768 @ 60Hz 1400 x 1050 @ 60Hz 1600 x 1200 @ 60Hz 1680 x 1050 @ 60Hz 1600 x 1050 @ 60Hz 1920 x 1080
78 Produktinformationen 720p (25Hz) 720p (30Hz) 720p (50Hz) 720p (60Hz) 1080i (50Hz) 1080i (60Hz) 1080p (24Hz) 1080p (25Hz) 1080p (30Hz) 1080p (24Psf) 1080p (25Psf) 1080p (50Hz) 1080p (60Hz) • : unterstützt • Unbesetzt: nicht unterstützt
Produktinformationen Unterstützte Eingangssignalauflösung (RP750K) Auflösung 640 x 480 @ 60Hz 640 x 480 @ 67Hz 640 x 480 @ 72Hz 640 x 480 @ 75Hz 720 x 400 @ 70Hz 800 x 600 @ 60Hz 800 x 600 @ 75Hz 832 x 624 @ 75Hz 1024 x 768 @ 60Hz 1024 x 768 @ 75Hz 1152 x 870 @ 75Hz 1280 x 720 @ 60Hz 1280 x 768 @ 60Hz 1280 x 800 @ 60Hz RB 1280 x 800 @ 60Hz 1280 x 960 @ 60Hz 1280 x 1024 @ 60Hz 1360 x 768 @ 60Hz 1366 x 768 @ 60Hz 1400 x 1050 @ 60Hz 1600 x 1200 @ 60Hz 1680 x 1050 @ 60Hz RB 1600 x 1050 @ 60Hz 1920 x 1080 @ 50H
80 Produktinformationen 720p (25Hz) 720p (30Hz) 720p (50Hz) 720p (60Hz) 1080i (50Hz) 1080i (60Hz) 1080p (24Hz) 1080p (25Hz) 1080p (30Hz) 1080p (24Psf) 1080p (25Psf) 1080p (50Hz) 1080p (60Hz) • : unterstützt • Unbesetzt: nicht unterstützt • 3840 x 2160 @ 30Hz ist verfügbar via HDMI 4.
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Problem Kein Bild Kein Ton Das Computereingangsbild sieht komisch aus Die Steuerungsfeldtasten funktionieren nicht Lösung Prüfen Sie Folgendes: • Ist der Bildschirm eingeschaltet? Prüfen Sie die Stromanzeige am Bildschirm. • Ist die Signalquelle eingeschaltet? Schalten Sie das Gerät ein versuchen Sie es erneut. • Gibt es lose Kabelverbindungen? Stellen Sie sicher, dass alle Kabel fest angeschlossen sind.
82 Fehlerbehebung Die Fernbedienung funktioniert nicht • Haben Sie die Fernbedienungsfunktion gesperrt? Entsperren Sie die Funktion und versuchen Sie es erneut. • Prüfen Sie, ob die Batterien richtig herum eingelegt sind. • Prüfen Sie, ob die Batterien leer sind. • Prüfen Sie Entfernung und Winkel zum Bildschirm. • Prüfen Sie, ob die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor am Bildschirm gerichtet ist. • Prüfen Sie, ob sich Hindernisse zwischen Fernbedienung und Fernbedienungssensor befinden.
Fehlerbehebung Touch Positionierung ist nicht korrekt • Überprüfen Sie, ob der Treiber korrekt installiert ist und nehmen Sie eine Korrektur vor. • Überprüfen Sie, ob der Touchpen auf den Bildschirm zeigt. Kein Bild und kein Ton • Überprüfen Sie, ob das Gerät gestartet ist. • Überprüfen Sie, ob das Signalkabel gut angeschlossen ist und ob dem EINGANG entspricht. • Überprüfen Sie im internen Computermodus, ob der interne Computer gestartet ist. • Überprüfen Sie, ob das Signalkabel gut verbunden ist.