Operation Manual
Verbindungen 23
Computer oder Monitor anschließen
Computer anschließen
Der Projektor kann an IBM
®
-kompatible und auch an Macintosh
®
-Computer
angeschlossen werden. Für den Anschluss an ältere Versionen von Macintosh-Computern
wird ein Macintosh-Adapter benötigt.
Projektor an einen Notebook- oder Desktop-Computer (über
VGA) anschließen:
1. Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten VGA-Kabels an den D-Sub-Ausgang
des Computers an.
2. Verbinden Sie das andere Ende des VGA-Kabels mit dem COMPUTER 1- oder
COMPUTER 2-Signaleingang am Projektor.
3. Wenn Sie die Lautsprecher des Projektors in Ihren Präsentationen nutzen möchten,
nehmen Sie ein geeignetes Audiokabel zur Hand und verbinden ein Kabelende mit
dem Audioausgang des Computers und das andere Ende mit dem AUDIO-
Anschluss des Projektors. Wenn Sie das Audioausgangssignal von einem Computer
anschließen, balancieren Sie bitte die Steuerleiste der Lautstärke aus, um einen
optimalen Klangeffekt zu erreichen.
4. Bei Bedarf können Sie ein weiteres, geeignetes Audiokabel an den AUDIO OUT-
Ausgang des Projektors anschließen und das andere Ende mit externen
Lautsprechern (nicht mitgeliefert) verbinden.
Sobald die Verbindung hergestellt ist, können Sie die Tonausgabe über die
Bildschirmmenüs (OSD) des Projektors steuern. Siehe "Audioeinstellungen" auf Seite
73 für Einzelheiten.
Der interne Lautsprecher wird stummgeschaltet, sobald etwas an den AUDIO
OUT-Anschluss angeschlossen wird.
Projektor an einen Notebook- oder Desktop-Computer (über
USB) anschließen:
1. Nehmen Sie ein Mini-USB-B-zu-A-Kabel zur Hand, schließen Sie den größeren
Stecker an den USB-Anschluss des Computers an.
2. Verbinden Sie das andere Ende dieses Kabels mit dem Mini-B-Ausgang des
Projektors.
• Es kann einige Sekunden dauern, bis der Bildschirm beim ersten Anschließen erfolgreich
angezeigt wird.
• Falls der Computerbildschirm nicht projiziert wird, rufen Sie bitte „(Mein) Computer“ auf,
suchen Sie nach dem Projektor (ähnlich dem Einsatz eines USB-Flash-Laufwerks) und
klicken Sie ihn doppelt an.
• Die Projektionsgeschwindigkeit variiert je nach Leistungsfähigkeit des Computers.
Projektor an einen Notebook- oder Desktop-Computer (über
LAN) anschließen:
1. Nehmen Sie ein RJ45-Kabel zur Hand, schließen Sie ein Ende an den LAN-Anschluss
des Projektors, das andere Ende an den Netzwerkanschluss (RJ45) an.
2. Achten Sie auch darauf, dass der Computer nach wie vor auf das Internet zugreifen
kann. Mit dem Q Presenter-Programm bauen Sie die Netzwerkverbindung auf und
übertragen das PC-Bild über das Netzwerk. Siehe "Bilder über Q Presenter
anzeigen" auf Seite 59 für Einzelheiten.










