Operation Manual

Verbindungen 21
Computer oder Monitor anschließen
Computer anschließen
Der Projektor kann an IBM®-kompatible und Macintosh®-Computer angeschlossen
werden. Für den Anschluss an ältere Versionen von Macintosh-Computern wird ein
Macintosh-Adapter benötigt.
Projektor an einen Notebook- oder Desktop-Computer
anschließen:
1. Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten VGA-Kabels an den D-Sub-Ausgang
des Computers an.
2. Verbinden Sie das andere Ende des VGA-Kabels mit dem
COMPUTEREINGANG-1- oder COMPUTEREINGANG-2-Signaleingang am
Projektor.
3. Wenn Sie die Lautsprecher des Projektors in Ihren Präsentationen nutzen möchten,
nehmen Sie ein geeignetes Audiokabel zur Hand und verbinden ein Kabelende mit
dem Audioausgang des Computers und das andere Ende mit dem AUDIO-
Anschluss des Projektors. Wenn Sie das Audioausgangssignal von einem Computer
anschließen, balancieren Sie bitte die Steuerleiste der Lautstärke aus, um einen
optimalen Klangeffekt zu erreichen.
Auf einigen Notebooks werden ihre externe Videoanschlüsse nicht aktiviert, wenn sie mit einem
Projektor verbunden werden. Mit einer Tastenkombination wie FN + F3 oder der CRT/LCD-
Taste lässt sich die externe Anzeige ein-/ausschalten. Suchen Sie auf dem Notebook nach einer
mit CRT/LCD gekennzeichneten Funktionstaste oder einer Funktionstaste mit einem
Monitorsymbol. Drücken Sie gleichzeitig die FN-Taste und die gekennzeichnete Funktionstaste.
Die Tastenkombinationen Ihres Notebooks sind in der Dokumentation Ihres Notebooks erklärt.
Monitor anschließen
Wenn Sie Ihre Präsentation sowohl ganz nah auf einem Monitor und auch auf der
Projektionsfläche anzeigen möchten, können Sie den MONITORAUSGANG-
Signalausgang des Projektors wie folgt mit einem externen Monitor verbinden:
Projektor an einen Monitor anschließen:
1. Schließen Sie den Projektor so an einen Computer an, wie in „Computer
anschließen“ auf Seite 21 beschrieben ist.
2. Nehmen Sie ein geeignetes VGA-Kabel zur Hand (nur eins wird mitgeliefert) und
schließen Sie ein Ende dieses Kabels an den D-Sub-Eingang des Monitors an.
Wenn Ihr Monitor alternativ mit einem DVI-Eingang ausgestattet ist, nehmen Sie ein
VGA-zu-DVI-A-Kabel zur Hand und schließen ein Ende dieses Kabels an den
DVI-Eingang des Monitors an.
3. Verbinden Sie das andere Ende dieses Kabels mit dem MONITORAUSGANG-
Ausgang des Projektors.
• Das Ausgangssignal funktioniert nur für den MONITORAUSGANG-Anschluss, wenn das
Eingangssignal vom COMPUTEREINGANG-1- oder COMPUTEREINGANG-2-Anschluss
stammt. Bei eingeschaltetem Projektor hängt das vom MONITORAUSGANG-Anschluss
stammende Ausgangssignal vom Eingangssignal des COMPUTEREINGANG-1- oder
COMPUTEREINGANG-2-Anschlusses ab.
• Wenn Sie diese Art der Verbindung verwenden möchten, während sich der Projektor im
Bereitschaftsmodus befindet, muss die Funktion Monitorausgang im Standbymodus im
Menü EINSTELLUNGEN: Erweitert aktiviert sein. Siehe „Standby-Einstellungen“ auf Seite
58 für Einzelheiten.