Joybee 125 MP3-speler Gebruiksaanwijzing Welkom
Copyright Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze uitgave mag worden gereproduceerd, verzonden, opgenomen, opgeslagen in een archiveringssysteem of vertaald in enige taal of computertaal, in geen enkele vorm of op geen enkele wijze, elektronisch, mechanisch, via opnamen, via fotokopieën of anderszins, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BenQ Corporation.
…Reinig het apparaat niet met een chemisch oplosmiddel. Reinig het apparaat met een vochtige doek. …Gebruik alleen de adapter en de accessoires die zijn goedgekeurd door de fabrikant. De garantie vervalt indien een andere adapter of andere accessoires worden gebruikt, en er kan gevaar optreden. …Stel het volume niet te hoog in, aangezien dit uw gehoor kan beschadigen.
Inhoud Inhoud .......................................................................1 Wij danken u voor het gebruik van de BenQ Joybee 125 MP3-speler! ...............................................................1 Inleiding ...............................................................................1 Inhoud verpakking ..............................................................2 Systeemvereisten ..................................................................
afgespeeld .........................................................................34 Een spelend bestand onderbreken .............................. 34 Snel vooruitspoelen ..................................................... 34 Volgend bestand .......................................................... 34 Terugspoelen................................................................ 34 Vorig bestand............................................................... 35 Stoppen ....................................
Een EQ-stand selecteren .................................................47 Een bestand of opname verwijderen ..............................48 De batterijstatus controleren ..........................................50 De geheugenstatus controleren ......................................51 De helderheid van het scherm aanpassen ......................52 Afspeellijst ........................................................................52 Een afspeellijst maken met QMusic ............................
4
Wij danken u voor het gebruik van de BenQ Joybee 125 MP3-speler! Inleiding Wij danken u voor uw aankoop van de BenQ Joybee 125 MP3speler! BenQ Joybee 125 biedt uitstekende afspeel- en opnamefuncties met een laag energieverbruik*. U kunt alle wettelijke MP3-bestanden downloaden van het Internet of muziek converteren van een audio-CD naar MP3-bestanden met QMusic dat wordt geleverd met de Joybee 125 en ze vervolgens opslaan op de Joybee 125.
Inhoud verpakking Controleer de inhoud van uw Joybee 125 MP3-speler. Indien een onderdeel ontbreekt of beschadigd is, neem dan onmiddellijk contact op met uw leverancier.
Systeemvereisten Indien u QMusic wilt installeren op een PC om muziek op een audio-CD te converteren naar MP3–bestanden voor gebruik op de Joybee 125 of indien u de Joybee 125 wilt gebruiken als flashdisk, dan moet uw PC voldoen aan de volgende vereisten: † Besturingssysteem: Microsoft Windows 98/2000/Me/XP (QMusic ondersteunt Windows 2000/XP) † CPU: Pentium 200MHz of sneller † I/O-poort: USB † Apparaat: Cd-romstation † Harde schijf: 40MB vrije ruimte of meer † Geheugen: 32MB of meer Wij danken u voor het
Beschrijving en functie van de verschillende onderdelen Beschrijving en functie van de verschillende onderdelen van de BenQ Joybee 125 MP3-speler, zie onderstaande afbeeldingen en tabellen voor details.
Item Beschrijving (1) Aansluiting oortelefoon Functies Voor het aansluiten van de oortelefoon (2) …Wanneer de Joybee 125 is uitgeschakeld, druk dan eenmaal op de knop om uw Joybee 125 in te schakelen. Nadat het welkomstwoord werd weergegeven, zal de Joybee 125 automatisch naar de MP3/ WMA-stand gaan. Indien er bestanden aanwezig zijn op uw Joybee, zullen de titels van deze bestanden op het scherm worden weergegeven.
(4) (Vorige/Snel terugspoelen) …Druk eenmaal op de knop om naar het vorige bestand te gaan in de standen MP3/ WMA, Spraakweergave, FMbestandsweergave of stand-by. …Druk op de knop en houd hem ingedrukt om het bestand terug te spoelen in de weergavestand. …Druk eenmaal op de knop om terug te keren naar het vorige item in de menustand. …Wanneer u luistert naar de FM-radio, druk dan eenmaal op de knop om naar het vorige kanaal te gaan.
(6) (Afspelen/ …Druk eenmaal op de knop om een bestand af te spelen in de standen MP3/WMA, Pauzeren/ Spraakweergave, FM-bestandsweergave of Stoppen/ stand-by. Druk eenmaal op de knop om Invoeren) een bestand te pauzeren en druk opnieuw om het afspelen te hervatten in de weergavestand. …Druk op de knop en houd hem gedurende ongeveer 2 seconden ingedrukt om het afspelen of opnemen te stoppen. …Druk in de FM-radiostand eenmaal op de knop om FM-radio af te spelen.
Scherm De volgende tabel toont de pictogrammen die op het scherm worden weergegeven en hun betekenis. (1) (3) (4) (6) (2) (5) (8) (7) Item Beschrijving (9) (10) (11) (1) Het pictogram verschijnt wanneer de Joybee 125 een bestand afspeelt in de stand MP3/WMA, Spraakweergave of FM-radio. (2) Het pictogram verschijnt wanneer het afspelen wordt gepauzeerd. (3) Het pictogram verschijnt wanneer een bestand wordt afgespeeld in de stand Spraakweergave.
(9) Bestandsinformatie weergegeven in MP3/WMA-stand: filename.mp3 Titel 4:38 Totale speelduur bestand Batterijstatus Informatie weergegeven tijdens het afspelen van een bestand in de MP3/WMA-stand: Totale speelduur Huidige bestandstitel bestand Batterijstatus Verstreken speelduur filename.mp3 0:04 / 4:38 Bestandsinformatie weergegeven in de stand Spraakweergave: Totale V001.
Informatie weergegeven in FM-radiostand: Huidig kanaal (uitgedrukt in MHz) Informatie weergegeven in de FM-radiostand of in de stand Spraakopname: F001.WAV Bestandsnaam 0:15 4:38 Verstreken opnametijd Totale opnametijd (10) Geeft het huidige bestand of de huidige functie weer. Wanneer verschijnt, betekent dit dat het weergegeven item de laatste optie of het laatste bestand is. Wanneer verschijnt, betekent dit dat het weergegeven item de eerste optie of het eerste bestand is.
Aan de slag… De batterij laden 1. Schakel de aan/uit-schakelaar voor het opladen naar ON (aan) voordat u de batterij oplaadt. 2. Sluit de stekker op de lader aan zoals weergegeven in onderstaande afbeelding. 3. Zorg ervoor dat de stekker correct is aangesloten op de lader voordat u deze in het stopcontact stopt. 4. Sluit de lader aan op een stopcontact. De rode indicator op de lader zal oplichten. Na ongeveer 3,5 uren zal de indicator oranje worden.
• De precieze oplaadtijd kan variëren naargelang de toestand van de batterij. Controleer de status van het laden via de kleurwijzigingen van de indicator. • Laders die in bepaalde gebieden worden gebruikt beschikken mogelijk niet over een indicator. Controleer de batterijstatus volgens "De batterijstatus controleren" p.50. • De levensduur van de batterij zal afhankelijk zijn van de frequentie van het laden. Hoe vaker de batterij opnieuw wordt geladen, hoe korter de weergavetijd van het apparaat zal zijn.
Stuurprogramma’s en software installeren Plaats de Software-CD die bij de Joybee 125 werd geleverd in het CD-romstation van uw PC. Het installatiemenu zal na enkele seconden op het scherm van uw PC worden weergegeven. Indien het niet verschijnt op uw scherm, open dan het Bestandsbeheer van Windows en zoek naar het bestand ‘autorun.exe’ op de SoftwareCD. Dubbelklik op het pictogram om het installatiemenu te openen. Item Klik op het pictogram om de overeenstemmende software te installeren.
QMusic installeren QMusic is een gebruiksvriendelijk bestandsbeheer. Hiermee kunt u een audio-CD en MP3/WMAbestanden afspelen, muziek op een audio-CD converteren naar MP3-bestanden, afspeellijsten maken, audio-CD’s maken en uw CD-albums ordenen. Met QMusic kunt u muziek op een audio-CD converteren naar MP3-bestanden en ze opslaan op uw Joybee 125. U kunt ook bestanden die in de Joybee 125 zijn opgeslagen, organiseren en bijwerken. Houd ermee rekening dat QMusic alleen Windows 2000/XP ondersteunt.
De BenQ Joybee 125 MP3-speler gebruiken De voeding in- en uitschakelen Druk op om de Joybee 125 in te schakelen. Het welkomstwoord zal op het scherm verschijnen voordat de Joybee 125 in stand-by stand gaat. Indien u de Joybee 125 wilt uitschakelen, houd dan de knop gedurende ongeveer 3 seconden ingedrukt. Het bericht ‘System Off ’ (Systeem uit) zal worden weergegeven op het scherm voordat het apparaat wordt uitgeschakeld.
4. Selecteer vervolgens de bestanden en sleep ze naar de nieuwe Verwisselbare schijf. Hierdoor worden de geselecteerde bestanden overgedragen naar de Joybee 125. • Wanneer de bestanden naar de Joybee 125 worden overgedragen mag u de Joybee 125 niet loskoppelen van de PC als het bericht ‘Communication in progress...’ (Bezig met communiceren) wordt weergegeven op het scherm van de Joybee 125.
Beschrijving van het hoofdscherm van QMusic Actieknoppen Weergave Systeemk noppen Zoekvenst er Rechterp aneel Functiekn oppen Linkerpaneel Weergaveknoppen Statusbalk Functies Beschrijving Actieknoppen Specifieke functies van QMusic uitvoeren Linkerpaneel Geeft alle bestanden weer die worden ondersteund door QMusic.
Zoekvenster Geef de naam op van een bestand en zoek naar dit bestand Systeemknoppe Venster Control QMusic (QMusic beheren) n Weergave Geeft de voortgang van een actie weer. Bijvoorbeeld, wanneer een bestand wordt afgespeeld, zal de naam, de verstreken speelduur en andere informatie over het bestand worden weergegeven. 2. Zet de Joybee 125 aan. 3.
4. Als de Joybee 125 met succes is aangesloten op de PC, zal het pictogram verschijnen in het linkerpaneel van QMusic. De mappen op de Joybee 125 zullen onder dit pictogram worden weergegeven.
Muziek op een audio-CD toevoegen aan de Joybee 125 1. Plaats een audio-CD in het Cd-romstation van uw PC. Na enkele seconden zal het pictogram verschijnen in het linkerpaneel van QMusic, en de bestanden op de CD zullen in het rechterpaneel worden weergegeven.
2. Selecteer de bestanden die u wilt toevoegen aan de Joybee 125 door te klikken op het vakje dat zich voor de bestanden bevindt. Klik vervolgens op het pictogram en QMusic zal de geselecteerde bestanden converteren naar MP3-bestanden.
3. Nadat de conversie is voltooid, zal een nieuw album worden toegevoegd aan het linkerpaneel van QMusic. Alle geconverteerde bestanden zullen in het album worden weergegeven. Klik op het album om details van de bestanden in het rechterpaneel weer te geven.
4. Klik in het rechterpaneel op het bestand dat moet worden toegevoegd aan de Joybee 125. U zult merken dat het wordt gemarkeerd. Indien u meer dan één bestand wilt selecteren, houd dan de Ctrl-toets op het toetsenbord ingedrukt en klik met de linkermuisknop op het volgende bestand. Indien u alle bestanden wilt selecteren, klik dan op het eerste bestand in het rechterpaneel, houd de Shift-toets op het toetsenbord ingedrukt en klik met de linkermuisknop op het laatste bestand.
5. Sleep de geselecteerde bestanden van het rechterpaneel naar de MP3-map onder het pictogram. • Wanneer de bestanden naar de Joybee 125 worden overgedragen mag u de Joybee 125 niet loskoppelen van de PC als het bericht ‘Communication in progress...’ (Bezig met communiceren) wordt weergegeven op het scherm van de Joybee 125. U kunt de Joybee 125 loskoppelen van uw PC nadat het bericht ‘Connection completed’ (Verbinding voltooid) wordt weergegeven op het scherm.
Nieuwe bestanden aan de Joybee 125 toevoegen vanaf een PC 1. Klik in het linkerpaneel op My Joybee.
2. Klik en blader, en selecteer de MP3-, WAV- of WMA- bestanden die vanaf de PC moeten worden toegevoegd aan de Joybee 125. Klik vervolgens op Open om de geselecteerde bestanden toe te voegen aan My Joybee.
3. Klik op het pictogram in het linkerpaneel.
4. Klik op en QMusic zal de bestanden die u net hebt toegevoegd aan My Joybee, overdragen naar de Joybee 125. Voordat u de geselecteerde bestanden overdraagt naar de Joybee 125 zal QMusic u vragen of u de bestaande bestanden in My Joybee wilt verwijderen. Indien u ze wilt behouden, breekt u de overdracht af en maakt u een backup van deze bestanden. Start vervolgens de overdracht opnieuw.
Bestanden automatisch bijwerken met QMusic 1. Klik in het linkerpaneel op My Joybee.
2. Klik en blader, en selecteer de MP3-, WAV- of WMA- bestanden die vanaf de PC moeten worden toegevoegd aan de Joybee 125. Klik vervolgens op Open om de geselecteerde bestanden toe te voegen aan My Joybee.
3. Druk op Setup functieknoppen. van QMusic in het gebied van de 4. Klik op het label Joybee in het dialoogvenster Option (Optie).
5. Selecteer ‘Automatically launch QMusic when Joybee added’ (QMusic automatisch starten wanneer Joybee wordt toegevoegd) en ‘Automatically transfer MP3 files to Joybee when added’ (MP3-bestanden automatisch overdragen naar Joybee wanneer toegevoegd). Klik vervolgens op de knop . 6. Maak de Joybee 125 los van de PC en sluit hem opnieuw aan op de PC. QMusic zal de bestanden op de Joybee 125 automatisch bijwerken met de bestanden van My Joybee in het linkerpaneel.
Functiemenu Alle functies van de Joybee 125 zijn toegankelijk via het functiemenu. U hoeft daarom alleen maar te onthouden hoe u met het functiemenu moet werken. Dit wordt uitgelegd in de onderstaande richtlijnen zodat u weet hoe u deze functies kunt gebruiken en hoe u hun instellingen kunt wijzigen. Het functiemenu starten † Wanneer u de Joybee 125 voor de eerste maal inschakelt, zal de MP3/WMA-stand automatisch worden gestart. Druk op om het functiemenu te starten.
Een MP3/WMA-bestand afspelen Een bestand afspelen 1. Zet de Joybee 125 aan. 2. Start het functiemenu volgens de richtlijnen die in de paragraaf ‘Het functiemenu starten’ werden gegeven. 3. Wanneer ‘Mode’ (Stand) verschijnt op het scherm, drukt u op . 4. Wanneer ‘MP3/WMA’ verschijnt op het scherm, drukt u op . 5. Daarna zullen de namen van de bestanden, die op de Joybee 125 werden opgeslagen, op het scherm worden weergegeven. Druk op of om een bestand te selecteren en druk op om het bestand af te spelen.
Vorig bestand Wanneer een bestand wordt afgespeeld moet u op om naar het vorige bestand te gaan. drukken Stoppen Wanneer een bestand wordt afgespeeld moet u gedurende ongeveer 2 seconden ingedrukt houden om het afspelen te stoppen. Volume regelen 1. Wanneer een bestand wordt afgespeeld, drukt u op en vervolgens op 2. Druk op of om het volume te regelen. Druk op om het volume te verlagen en op 3. Druk op . om het te verhogen.
Een herhaalstand selecteren 1. Wanneer een bestand wordt afgespeeld, drukt u op . 2. Druk op of en druk op om te bladeren naar ‘Repeat’ (Herhalen) . 3. Druk op of om de gewenste herhaalstand te selecteren (alles herhalen, één herhalen, willekeurig of normaal) en druk op om uw keuze te bevestigen. 4. Druk verschillende malen op naar het weergavescherm. om terug te keren U kunt de herhaalstand ook instellen in het functiemenu. Zie "Een herhaalstand selecteren" p.46 voor details.
Luisteren naar de FM-radio 1. Zet de Joybee 125 aan. 2. Start het functiemenu zoals uitgelegd in "Het functiemenu starten" p.33. 3. Wanneer ‘Mode’ (Stand) verschijnt op het scherm, drukt u op . 4. Wanneer “FM Radio” verschijnt op het scherm, drukt u op . 5. Houd of ingedrukt om de automatische zoekfunctie naar stations van de Joybee 125 te activeren. Joybee 125 zal stoppen met zoeken wanneer hij stabiele en krachtige station van een station. Druk op of om fijner af te stemmen op een station.
Indien u handmatig wilt zoeken naar een station, druk dan op of in de FM-radiostand. Een kanaal opslaan. U kunt maximaal 10 FM-radiokanalen opslaan. 1. Wanneer een kanaal wordt gespeeld, drukt u op . 2. Druk op of om te bladeren naar ‘Save Channel’ (Kanaal opslaan) en druk op . 3. Druk opnieuw op om te bevestigen of op om te annuleren. Wanneer er tien kanalen zijn opgeslagen, moet u een kanaal verwijderen voordat u een nieuw kanaal kunt toevoegen. Een kanaal verwijderen 1.
2. Druk op of om het volume te regelen. Druk vervolgens verschillende malen op keren naar het FM-radioscherm. om terug te Wijzigen naar een andere stand 1. Druk tijdens het luisteren naar de FM-radio op 2. Druk op druk op of . om te bladeren naar ‘Mode’ (Stand) en . 3. Selecteer de gewenste stand en druk op . Een FM-programma opnemen •Schakel de Joybee 125 niet uit of probeer hem niet aan te sluiten op of los te koppelen van een PC tijdens het opnemen.
5. Houd of ingedrukt om het gewenste FM-bestand te selecteren en druk op om uw keuze te bevestigen en het bestand af te spelen. Werken met de Joybee 125 tijdens het afspelen van een FM-bestand Een spelend bestand onderbreken Wanneer een bestand wordt afgespeeld moet u op drukken om het te pauzeren. Indien u het bestand opnieuw wilt afspelen, drukt u opnieuw op . Snel vooruitspoelen Wanneer een bestand wordt afgespeeld moet u op om vooruit te spoelen.
3. Druk op om de aanpassing te bevestigen en op om terug te keren naar het FMbestandsweergavescherm. U kunt het volume ook bijregelen in de “System Setup” (Systeeminstellingen). Zie "Volume regelen" p.47 voor details. Een EQ-stand selecteren 1. Wanneer een bestand wordt afgespeeld, drukt u op 2. Druk op of . om te bladeren naar “EQ” en druk op . 3. Druk op of om de gewenste EQ-stand te selecteren (megabas, hoge tonen, rock, jazz, klassiek, pop of normaal) en druk op om uw keuze te bevestigen. 4.
2. Druk op en druk op of om te bladeren naar Lock (vergrendelen) om uw keuze te bevestigen. Houd gedurende ongeveer 2 seconden ingedrukt om de knoppen te ontgrendelen.
Opnemen met de Joybee 125 • Schakel de achtergrondverlichting niet in tijdens het opnemen zodat u ruis in de opname kunt voorkomen. • Schakel de Joybee 125 niet uit of probeer hem niet aan te sluiten op of los te koppelen van een PC tijdens het opnemen. • De opnamefunctie zal worden uitgeschakeld wanneer de batterij een laag vermogen heeft. 1. Zet de Joybee 125 aan. 2. Start het functiemenu zoals uitgelegd in "Het functiemenu starten" p.33. 3.
5. Houd of ingedrukt om de gewenste opname te selecteren en druk op het bestand af te spelen. om uw keuze te bevestigen en Werken met de Joybee 125 tijdens het afspelen van een opgenomen bestand Een spelend bestand onderbreken Wanneer een bestand wordt afgespeeld moet u op drukken om het te pauzeren. Indien u het bestand opnieuw wilt afspelen, drukt u opnieuw op . Snel vooruitspoelen Wanneer een bestand wordt afgespeeld moet u op om vooruit te spoelen.
3. Druk op om de aanpassing te bevestigen en op om terug te keren naar het Spraakweergavescherm. U kunt het volume ook bijregelen in de “System Setup” (Systeeminstellingen). Zie "Volume regelen" p.40 voor details. Een EQ-stand selecteren 1. Wanneer een bestand wordt afgespeeld, drukt u op 2. Druk op . of . om te bladeren naar “EQ” en druk op 3. Druk op of om de gewenste EQ-stand te selecteren (megabas, hoge tonen, rock, jazz, klassiek, pop of normaal) en druk op om uw keuze te bevestigen. 4.
2. Druk op of om te bladeren naar Lock (vergrendelen) en druk op om uw keuze te bevestigen. Houd gedurende ongeveer 2 seconden ingedrukt om de knoppen te ontgrendelen. Een herhaalstand selecteren 1. Zet de Joybee 125 aan (sla deze stap over wanneer de Joybee 125 reeds werd ingeschakeld). 2. Start het functiemenu zoals uitgelegd in "Het functiemenu starten" p.33. 3.Druk op en druk op of om te bladeren naar “Repeat” (Herhalen) . 4.
Achtergrondverlichting in-/uitschakelen Nadat u de Joybee 125 hebt ingeschakeld, moet u de knop gedurende ongeveer 2 seconden ingedrukt houden om de achtergrondverlichting in te schakelen. Houd opnieuw de knop gedurende ongeveer 2 seconden ingedrukt om de achtergrondverlichting uit te schakelen. Schakel de achtergrondverlichting niet in tijdens het opnemen zodat u ruis in de opname kunt voorkomen. Systeeminstelling Volume regelen 1.
4. Druk op . of om te bladeren naar “EQ” en druk op 5.Druk op of om de gewenste EQ-stand te selecteren (megabas, hoge tonen, rock, jazz, klassiek, pop of normaal) en druk op om uw keuze te bevestigen. Druk verschillende malen op om terug te keren naar het functiemenu. Een bestand of opname verwijderen Met de functie “delete” (verwijderen) kunt u een bestand verwijderen dat werd opgeslagen op de Joybee 125. 1. Zet de Joybee 125 aan (sla deze stap over wanneer de Joybee 125 reeds werd ingeschakeld). 2.
Een bestand of opname verwijderen met QMusic 1. Dubbelklik op het Bureaublad op QMusic. 2.Zet de Joybee 125 aan. 3.Sluit de Joybee 125 aan op een PC Wanneer de Joybee 125 met succes is aangesloten op de PC zal het nieuwe pictogram “Verwisselbare schijf ” verschijnen in Deze computer. Er zal eveneens een bericht “Connection completed”(Verbinding voltooid) op het scherm van de Joybee 125 worden weergegeven.
5. De bestanden in de geselecteerde map zullen worden weergegeven op het rechterpaneel. Klik op het bestand dat moet worden verwijderd. Dit bestand zal worden gemarkeerd. Indien u meer dan één bestand wilt selecteren, houd dan de Ctrl-toets op het toetsenbord ingedrukt en klik met de linkermuisknop op het volgende bestand.
3.Druk op of om te bladeren naar “System setup” (Systeeminstelling) en druk op 4. Druk op of . om te bladeren naar “Check Battery Status” (Batterijstatus controleren) en druk op . 5.De status van de batterij zal worden weergegeven op het scherm zoals weergegeven in de onderstaande tabel. Pictogram Batterijstatus Vol Laag Opnieuw laden vereist Druk verschillende malen op het functiemenu. om terug te keren naar De geheugenstatus controleren 1.
De helderheid van het scherm aanpassen 1. Zet de Joybee 125 aan (sla deze stap over wanneer de Joybee 125 reeds werd ingeschakeld). 2. Start het functiemenu zoals uitgelegd in "Het functiemenu starten" p.33. 3.Druk op of om te bladeren naar “System setup” (Systeeminstelling) en druk op 4.Druk op of . om te bladeren naar “Brightness” (Helderheid) en druk op . 5.Het scherm voor het aanpassen van de helderheid wordt weergegeven. Druk op of op 6.
Een afspeellijst maken met QMusic 1. Dubbelklik op het pictogram QMusic op het Bureaublad. 2.Zet de Joybee 125 aan. 3. Sluit de Joybee 125 aan op de PC. Wanneer de Joybee 125 met succes is aangesloten op de PC zal het nieuwe pictogram “Verwisselbare schijf ” verschijnen in Deze computer. Er zal eveneens een bericht “Connection completed”(Verbinding voltooid) op het scherm van de Joybee 125 worden weergegeven.
5. Druk op en QMusic zal een afspeellijst maken onder My Joybee in het rechterpaneel en zal de afspeellijst bijwerken op de Joybee 125. De afspeellijst uitvoeren U moet een afspeellijst maken volgens de bovenstaande richtlijnen voordat u de functie voor de afspeellijst gebruikt. 1. Indien uw Joybee 125 werd aangesloten op een PC, moet u wachten tot het bericht “Connection completed..." ( Verbinding voltooid) op het scherm verschijnt voordat u de speler loskoppelt van uw PC.
5.Wanneer het bericht “Open playlist” (afspeellijst openen) op het scherm wordt weergegeven, drukt u op afspeellijst uit te voeren. om de Indien u de afspeellijstfunctie wilt stoppen, moet u stappen 2 tot 4 herhalen. Blader naar “Close Playlist” (Afspeellijst sluiten) en druk op in stap 4.
Joybee 125 als flashdisk De Joybee 125 aansluiten op een PC 1. Zet de Joybee 125 aan. 2.Sluit de Joybee 125 aan op een PC Wanneer de Joybee 125 met succes is aangesloten op de PC zal het nieuwe pictogram “Verwisselbare schijf ” verschijnen in Deze computer van Windows. Er zal eveneens een bericht “Connection completed”(Verbinding voltooid) op het scherm van de Joybee 125 worden weergegeven.
De Joybee 125 loskoppelen van een PC 1. Klik in het systeemvak op het pictogram van het USBapparaat . 2. Een dialoogvenster zoals in onderstaande afbeelding wordt op het scherm weergegeven. Selecteer USB-apparaat voor massaopslag in het dialoogvenster en druk op Stoppen. 3. Een ander dialoogvenster zoals in onderstaande afbeelding wordt op het scherm weergegeven. Selecteer BenQ Joybee 125 USB Device en druk op OK.
4. Wanneer het onderstaande dialoogvenster op het scherm verschijnt, klikt u op OK en koppelt u de Joybee 125 los van de PC. Koppel de Joybee 125 niet los van de PC wanneer het bericht “Communication in progress...” (Bezig met communiceren) wordt weergegeven op het scherm van de Joybee 125. U kunt de Joybee 125 loskoppelen van uw PC nadat het bericht “Connection completed” (Verbinding voltooid) wordt weergegeven op het scherm. De werkwijze kan variëren naargelang het besturingssysteem dat u gebruikt.
Firmware Update. Het onderstaande dialoogvenster zal verschijnen op het scherm van uw PC. 4. Houd de knop op de Joybee 125 gedurende ongeveer 10 seconden ingedrukt. Indien de Joybee 125 met succes werd aangesloten op de PC zal de voortgang van de aansluiting op het scherm van de PC worden weergegeven.
5. Wanneer het dialoogvenster verdwijnt zult u het hoofdmenu van de Joybee Firmware Update op het PC-scherm zien. 6. Klik op Start en het onderstaande dialoogvenster zal op het scherm verschijnen. Klik op Yes (Ja) om het bijwerken van de firmware te starten. Koppel de Joybee 125 niet los van de PC terwijl het bijwerken van de firmware wordt uitgevoerd.
7. Klik op Close (Sluiten) wanneer het bijwerken van de firmware voltooid is. 9. Koppel vervolgens de Joybee 125 los van de PC en schakel de speler in. Indien het bijwerken van de firmware mislukt, koppel dan de Joybee 125 los van de USB-poort van de PC en druk op de Resetknop. Volg daarna opnieuw stappen 1 tot 7 om de firmware bij te werken.
Format Utility. Het onderstaande dialoogvenster zal verschijnen op het scherm van uw PC. 4. Klik op Start om het formatteren van de Joybee 125 te starten.
5.Klik op Close (Sluiten) om de taak af te sluiten nadat het formatteren is voltooid. U kunt de Joybee 125 via Windows formatteren. Zorg er echter voor dat u niet formatteert in het FAT32- of NTFS-formaat.
Probleemoplossing Bestanden kunnen niet worden overgedragen naar de Joybee 125: Controleer het volgende: † Controleer of de USB-kabel goed op de PC en op de Joybee 125 is aangesloten, en of de Joybee 125 is ingeschakeld. † Controleer of het USB-stuurprogramma op uw PC-systeem is geïnstalleerd. † Controleer of de batterij van de Joybee 125 vol is. De gegevens die in de Joybee 125 zijn opgeslagen, zijn verloren.
Ondersteuning Indien u de problemen met de Joybee 125 niet kunt oplossen met de gids voor de probleemoplossing, neem dan contact op met een van de wereldwijde onderhoudsdiensten voor de meest recente stuurprogramma’s en on line diensten. Regio Azië Australië Land Telefoonnummer E-mailadres China +86-512-68092520 service@benq.com.cn Hong Kong +852-23306188 service@benq.com.cn Taiwan 0800-027-427 support@benq.com.tw Singapore +65-6777-2229 servicesg@benq.
Amerika USA +305-593-5250 compumex@fdr.com Los Angeles 888-723-2238 BenqCS.us@benq.com Mexico 01-800-712-7745 support.latinamerica@be nq.com Chili 562-399-5000 rcox@vector.cl +971-4-2825767 DhirajManghnani@benq.
