GH700 Digitalkamera Bedienungsanleitung 1
Copyright Copyright 2011 der BenQ Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf in jeglicher Form oder durch jegliche Mittel, ob elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder auf sonstige Weise ohne zuvorige schriftliche Genehmigung der BenQ Corporation reproduziert, übertragen, umgesetzt, in Abrufsystemen gespeichert oder in jegliche Sprachen oder Computersprachen übersetzt werden.
BenQ ecoFACTS BenQ engagiert sich in der Gestaltung und Entwicklung umweltfreundlicherer Produkte und trägt damit einen Teil zur Realisierung ihrer Unternehmensvision („Bringing Enjoyment 'N Quality to Life“) bei – mit dem Endziel, eine kohlenstoffarme Gesellschaft zu erreichen.
WEEE-Richtlinie WEEE Akku Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten und/oder Batterien in privaten Haushalten in der Europäischen Union. Dieses Symbol am Produkt oder der Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie Ihre Altgeräte und/oder Batterien, indem Sie diese einem geeigneten Sammelsystem zum Recyceln von Elektro- und Elektronikgeräten und/ oder Batterien übergeben.
• Neuausrichtung oder Neuplatzierung der Empfangsantenne(n). • Vergrößern des Abstands zwischen Gerät und Empfänger. • Anschluss der Ausrüstung an einen vom Stromkreis des Empfängers getrennten Stromkreis. • Hinzuziehen des Händlers oder eines erfahrenen Radio- / Fernsehtechnikers. Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien.
• Einige Kameramodelle unterstützen die Verwendung von Batterien. Wenn Sie Batterien verwenden, laden Sie diese nicht auf! Andernfalls bestehen Brand- und Explosionsgefahr. • Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien den Anweisungen entsprechend. Garantie • Die Garantie erlischt, wenn Schäden oder Systemfehler aufgrund äußerer Faktoren, wie z. B.
• Falls Fremdkörper oder Wasser in Ihre Kamera eindringen sollten, schalten Sie das Gerät sofort aus und entnehmen Sie die Batterien/Akkus. Entfernen Sie anschließend die Fremdkörper oder das Wasser und schicken Sie die Kamera an ein Servicecenter. • Daten auf dem internen Speicher oder einer externen Speicherkarte sollten Sie von Zeit zu Zeit sichern, indem Sie diese auf einen Computer oder anderen Datenträger kopieren.
Halten Sie die Kamera nicht mit übermäßiger Gewalt. Achten Sie zudem darauf, die Kamera vor starken Stößen zu schützen. Vermeiden Sie ein versehentliches Fallenlassen des Gerätes, indem Sie das Umhängeband an der Kamera anbringen und die Kamera stets um Ihren Hals tragen. Falls die Batterien plötzlich erschöpft sind und sich das Objektiv nicht mehr einfährt, schützen Sie die Linse bitte sorgsam und ersetzen die Batterien so bald wie möglich. Schalten Sie die Kamera bei Nichtbenutzung immer aus.
Inhaltsverzeichnis Ihre neue Kamera ............................................................................................................................................2 Lieferumfang ..........................................................................................................................................2 Kamera ...................................................................................................................................................
Ihre neue Kamera Lieferumfang Bitte nehmen Sie sämtliche mitgelieferten Teile aus der Verpackung und überzeugen Sie sich davon, dass die folgenden Gegenstände vorhanden sind: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Schnellanleitung Digitalkamera USB‐Kabel AA‐Batterie x 4 Umhängeband CD mit Software & Bedienungsanleitung Tasche (optional) Objektivabdeckung Handschlaufe • • • Alle Bilder, Bildschirmaufnahmen und Symbole in diesem Handbuch dienen lediglich der Veranschaulichung.
Kamera Vorder- und Unteransicht 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Rückansicht 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. USB‐ / AV‐ / HDMI‐Port LCD‐Bildschirm Wiedergabe‐Taste Status‐LED Aufnahme‐Taste Multifunktionstasten (mit vier Richtungstasten und OK‐Taste) Löschen‐Taste MENU‐Taste LED-Anzeige Anzeige Status Status‐LED Leuchtet nicht Die Digitalkamera ist ausgeschaltet. Stetig grün z z Status‐LED Blinkt grün Selbstauslöser‐LE D Blinkt rot • • • • Beschreibung Die Digitalkamera ist aufnahmebereit. Die Digitalkamera schaltet sich ein bzw.
Multifunktionstasten Sie können Kameraeinstellungen über die vier Richtungstasten und die OK‐Taste auswählen. 1. 2. 3. 4. 5. Links/Fokus: z In Menüs: Navigation nach links. z Umschalten zwischen verschiedenen Fokusmodi. Aufwärts/Selbstauslöser: z In Menüs: Navigation nach oben. z Auswahl eines Selbstauslöser‐Modus. z Drehen eines Bildes. Rechts/Blitz: z In Menüs: Navigation nach rechts. z Auswählen eines Blitzmodus. Abwärts/Anzeige: z In Menüs: Navigation nach unten.
Vor der Inbetriebnahme der Kamera Dieser Abschnitt beschreibt die Vorbereitungen vor der ersten Inbetriebnahme der Kamera. Schlaufe anbringen Gehen Sie zum Anbringen von Handschlaufe und Umhängeband an Ihrer Kamera wie folgt vor: 1. Stecken Sie ein Ende des Umhängebandes durch die Schlaufenöse. 2. Führen Sie es auf der Innenseite durch die Schnalle. 3. Stecken Sie das Ende des Umhängebandes zur Sicherung durch die andere Schnalle.
4. Stecken Sie ein Ende der Handschlaufe durch die Schlaufenöse. Ziehen Sie die Schlaufe durch die Schleife. 5. Bringen Sie das andere Ende der Handschlaufe an der Objektivabdeckung an. 6. Stellen Sie anschließend sicher, dass Handschlaufe und Umhängeband festgezogen sind. • • Es kann gefährlich sein, das Band um den Hals zu wickeln. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Band spielen. Entfernen Sie die Objektivabdeckung, bevor Sie die Kamera verwenden.
Akkus / Batterien einlegen Betreiben Sie die Kamera ausschließlich mit den dafür angegebenen Akkus / Batterien; schalten Sie die Kamera immer aus, bevor Sie die Akkus / Batterien herausnehmen. So legen Sie die Akkus / Batterien ein: 1. Drücken Sie die Taste nach oben und schieben die Abdeckung des Batterie‐ / Kartenfachs zum Entriegeln nach rechts; öffnen Sie sie. 2. Setzen Sie die Akkus / Batterien richtig herum ein; beachten Sie hierbei die Kennzeichnung (+ / ‐) am Batteriefach. 3.
So nehmen Sie die Akkus / Batterien heraus: 1. 2. 3. Drücken Sie die Taste nach oben und schieben die Abdeckung des Batterie‐ / Kartenfachs zum Entriegeln nach rechts; öffnen Sie sie. Entfernen Sie die Akkus / Batterien. Schließen Sie die Abdeckung des Batterie‐ / Kartenfachs und schieben sie zum Einrasten nach links. • • • • • • • • • • • • Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie die Akkus / Batterien herausnehmen. Verwenden Sie ausschließlich den angegebenen Akkutyp.
SD-Karte einlegen Ihre Kamera ist mit einem internen Speicher ausgestattet, auf dem aufgenommene Bilder, Videos und Audiodateien abgelegt werden. Sie können den Speicherplatz durch eine SD‐Karte erweitern und dadurch noch mehr Dateien seichern. So legen Sie eine SD‐Karte ein: 1. Drücken Sie die Taste nach oben und schieben die Abdeckung des Batterie‐ / Kartenfachs zum Entriegeln nach rechts; öffnen Sie sie. 2. Legen Sie die SD‐Karte richtig herum ein. 3.
So nehmen Sie eine SD‐Karte heraus: 1. Drücken Sie die Taste nach oben und schieben die Abdeckung des Batterie‐ / Kartenfachs zum Entriegeln nach rechts; öffnen Sie sie. 2. Drücken Sie sanft auf die Kante der Speicherkarte; die Karte springt heraus. 3. Schließen Sie die Abdeckung des Batterie‐ / Kartenfachs und schieben sie zum Einrasten nach links. Drücken Sie vor dem ersten Gebrauch einer SD‐Karte zum Formatieren dieser zuerst auf Menü > > Formatieren > OK / > Ja > OK.
Blitz öffnen Sie müssen den Blitz manuell öffnen, bevor Sie den Blitzmodus wechseln können. So öffnen Sie den Blitz: Drücken Sie zum Öffnen die Blitz‐Taste. p Versuchen Sie nicht, den Blitz mit Gewalt von Hand aufzuklappen. So schließen Sie den Blitz: Klappen Sie den Blitz hinunter. Wenn der Blitz zugeklappt ist, wird die Blitzfunktion automatisch deaktiviert.
Erste Einstellungen Wenn Sie Ihre Kamera das erste Mal einschalten, werden Sie dazu aufgefordert, die ersten Einstellungen Ihrer Kamera vorzunehmen. Zuerst erfolgt die Einstellung der Menüsprache. Legen Sie fest, in welcher Sprache Menüs und Meldungen auf dem LCD-Display angezeigt werden. Einstellen der Sprache 1. Drücken Sie auf , , oder , um sich durch die Auswahl zu bewegen. 2. Wählen Sie eine Sprache und drücken Sie anschließend auf OK zum Übernehmen. Einstellen von Datum & Zeit 1.
Benutzen des LCD-Monitors Der LCD-Monitor zeigt alle wichtigen Informationen bezüglich der Kameraeinstellungen sowie die aktuelle Anzeige Ihrer Bilder oder Videos an. Das Display des LCD-Monitors wird als On-Screen-Display oder OSD bezeichnet. LCD-Monitor Layout Fotomodus Fensterlayout No. Element Beschreibung 1 Aufnahmemodus Zeigt den aktuellen Modus an. 2 Flash Zeigt die Blitzlicht-Einstellungen an. 3 Selbstauslöser/Sequenz Zeigt die Einstellung des Selbstauslösers an.
Filmmodus Fensterlayout Aufnahme-Layout No. Element Beschreibung 1 Aufgenommene Zeit Zeigt die aufgenommene Zeit an. 2 Aufnahmestatus Zeigt den Aufnahmestatus an. 3 PIV verfügbar Zeigt an, dass Sie ein Bildschirmfoto aufnehmen können ohne die Videoaufnahme zu stoppen. Wiedergabemodus Fensterlayout Die Anzeige im Wiedergabemodus hängt von der Art des angezeigten Bildes ab. Anzeige von Fotos im Wiedergabemodus: No. Element Beschreibung 1 Wiedergabemodus Zeigt den Wiedergabemodus an.
Wiedergabemodus für Videos: No. Element Beschreibung 1 Wiedergabemodus Zeigt den Wiedergabemodus an. 2 Schützen Zeigt an, dass die Datei geschützt ist. 3 Videoclip Zeigt an, dass die Datei ein Video ist. 4 Tastenanleitung 5 Dateinr./Gesamtnr. 6 Batterie Zeigt den Batterieladestand an. 7 Speichermedium Zeigt den verwendeten Speicherplatz an. 8 Aufnahmedatum & Zeit Zeigt das Datum und die Zeit des Videoclips an. 9 Videogröße Zeigt die Größe des Videoclips an.
Ändern der LCD-Monitor Anzeige Mit der Taste können Sie die Art der Informationen ändern, die auf dem LCD-Monitor angezeigt Taste, um die Art der Anzeige auf dem LCD-Display zu werden. Drücken Sie wiederholt auf die ändern. Im Fotomodus kann das LCD-Display folgendes anzeigen: • Einfach • Voll • Keine • Richtlinie • Die OSD-Informationen können sich je nach Art des Aufnahmemodus unterscheiden.
Einstellen der Zoomsteuerung Mit einer Kombination aus einem 21-fachen optischen Zoom und einem 5-fachen Digitalzoom sind Aufnahmen mit einer 105-fachen Vergrößerung möglich. Der Digitalzoom ist zwar eine nützliche Funktion, je mehr aber ein Bild vergrößert (gezoomt) wird, um so grobkörniger wird es auch. Eine Beschreibung zum Einstellen des Digitalzooms finden Sie unter "Einstellen des Digitalzooms" auf Seite 32. Einstellen des optischen Zooms: 1.
Verwendung des Selbstauslösers Der Selbstauslöser ermöglicht die Aufnahme von Bildern nach einer voreingestellten Verzögerung. Mit der Sequenzaufnahme können Sie hingegen kontinuierliche Aufnahmen anfertigen. Diese Funktion ist nur bei der Aufnahme von Fotos verfügbar. Die Einstellung für den Selbstauslöser wird sich automatisch deaktivieren, wenn Sie die Kamera ausschalten.
Einstellen des Fokusmodus Diese Funktion ermöglicht die Angabe der Fokusart bei der Aufnahme eines Fotos oder eines Videoclips. Einstellen des Fokusmodus • Drücken Sie wiederholt auf die Makro/Links-Taste, bis das Symbol für den gewünschten Fokusmodus unten links auf dem LCD-Monitor angezeigt wird. Makro/Links-Taste Ihre Kamera unterstützt zwei Fokus-Modi: Normal. Beim normalen Fokus beginnt der Brennweitenbereich bei 0.5m.
Löschen einer angehängten Sprachnotiz: 1. Ein Bestätigungsfenster wird auf dem Bildschirm erscheinen. Wählen Sie Einzeln. 2. Eine Sprachnotiz löschen Option wird zur Auswahl hinzugefügt. 3. Wählen und drücken Sie OK, um nur die Sprachnotiz zu löschen und zur Einzelansicht zurückzukehren. 4. Oder wählen Sie Ja, um sowohl das Bild als auch die dazugehörige Sprachnotiz zu löschen. Löschen von mehreren Dateien: 1. Ein Bestätigungsfenster wird auf dem Bildschirm erscheinen. Wählen Sie Multi. 2.
Aufnehmen von Videos Sie können Videos mit der Kamera aufnehmen. Die verfügbare Aufnahmezeit hängt von der Kapazität der Speicherkarte ab. Videos können aufgenommen werden, bis die maximale Speicherkapazität erreicht wurde. Die Länge eines einzelnen Videos kann allerdings beschränkt sein (die Beschränkung hängt vom Kameramodell ab). 1. Drücken Sie auf die Videotaste, um mit der Aufnahme zu beginnen. 2. Richten Sie Ihre Kamera auf das Motiv, das Sie aufnehmen möchten. 3.
Modus-Rad Es gibt 8 Aufnahmemodi, die durch Drehen des Moduswählers eingestellt werden können, z. B. Angep. Szene, Aufnahmemodus, Serienaufnahme, HDR, Manuelle Belichtung, Nachtaufnahme, Handheld Nachtaufnahme und Programm. Bei einmaliger Drehung des Modus-Rades wird der ausgewählte Modus selbst im Wiedergabemodus oder während der Videoaufnahme sofort automatisch aufgerufen. Nähere Einzelheiten finden Sie in den folgenden Abschnitten.
Verwenden von Angepasste Szene Diese Funktion ist sehr nützlich für Anfänger zur Aufnahme von tollen Bildern ohne grundlegende Kenntnisse über die Fotografie besitzen zu müssen. Rahmen Sie die Aufnahme einfach mit dem Angepasste-Szene-Modus ein. Die Kamera erkennt automatisch 7 verschiedene Szenen - Portrait, Landschaft, Makro, Gegenlicht, Gegenlicht-Portrait, Handheld Nachtaufnahme und Nachtaufnahme und wählt die optimalen Einstellungen aus. Angepasste Szene-Symbol.
Beleuchtung Diese Funktion wird zur Aufnahme eines Bildes von einem Motiv im Gegenlicht verwendet, indem die Belichtungsmessung geändert wird. Kinder Diese Funktion wird zur Aufnahme von Fotos von sich bewegenden Kindern verwendet. Feuerwerk Diese Funktion verringert die Belichtungszeit zur Aufnahme von Feuerwerksexplosionen. Schnee Diese Funktion wird für Aufnahmen am Strand und bei Schnee verwendet. Sport Diese Funktion wird zur Aufnahme von Fotos bei schnellen Bewegungen verwendet.
Verwenden des Partymodus Lassen Sie den Partymodus steigen! Es kann schwierig sein, jeden auf einer Party aufzunehmen. Nehmen Sie ein Gruppen- oder Familienportrait auf, wenn alle beisammen sind. Der Partymodus verwendet das Blitzlicht für Rote-Auge-Reduktion und Gesichtserkennung. Sie werden weniger Aufnahmen verpassen und sich stärker auf der Party amüsieren können.
Verwenden des Blinzelerkennungsmodus Nichts stört auf tollen Bildern mehr als dass einer Ihrer Motive die Augen geschlossen hat. Die Blinzelerkennung bietet Ihnen zusätzliche Gewissheit, wenn Sie einen einzigartigen Moment aufnehmen, z.B. das Halten einer Trophäe mit Mannschaftskameraden nach dem Gewinn eines Basketballspiels.
Verwenden von Manueller Belichtung Wenn sich die Kamera im manuellen Belichtungsmodus befindet, können Sie entweder die Blende oder die Verschlussgeschwindigkeit oder beides ändern. Aktivieren der manuellen Belichtung 1. Stellen Sie das Modus-Rad auf das Symbol Manuelle Belichtung ein. 2. Drücken Sie auf die OK-Taste, um den Einstellungsmodus aufzurufen. oder Taste, um die 3. Verwenden Sie die Verschlussgeschwindigkeit auszuwählen. oder Taste, um den 4. Verwenden Sie die Blendenwert auszuwählen. 5.
Bildgröße Die Funktion Bildgröße wird verwendet, um die Auflösung vor der Aufnahme eines Bildes einzustellen. Das Ändern der Bildgröße wirkt sich auf die Anzahl der Bilder aus, die auf der Speicherkarte abgelegt werden können. Je höher die Auflösung, desto mehr Speicherplatz wird benötigt. Die unten stehende Tabelle gibt die Werte für die Bildgröße an.
Weißabgleich Hier wird der Weißabgleich für die Aufnahme von Fotos bei verschiedenen Lichtbedingungen festgelegt. Dabei wird das Licht der Empfindung des menschlichen Auges angeglichen. • Während Sie sich durch die Auswahl bewegen, können Sie gleichzeitig die Vorschau auf dem LCD-Monitor sehen. Symbol Element Beschreibung Auto. Weißabgleich Der Weißabgleich wird automatisch von der Kamera vorgenommen. Tageslicht Ideal für helle, sonnige Verhältnisse. Bewölkt Ideal für wolkige Verhältnisse.
Symbol Element Beschreibung Mehrfach Der gesamte Displaybereich wird gemessen, und aus diesem Wert wird die Belichtung berechnet. Mittenbetont Es wird ein Mittelwert des im gesamten Rahmen gemessenen Lichts verwendet, wobei das Licht in der Mitte stärker gewichtet wird. Punkt Ein kleiner Bereich in der Mitte des Displays wird gemessen, und aus diesem Wert wird die Belichtung berechnet. Einstellen des AF-Bereichs AF steht für Autofokus.
Einstellen des Digitalzooms Mit dieser Funktion steuern Sie den Digitalzoom-Modus Ihrer Kamera. Ihre Kamera vergrößert ein Bild zunächst unter Verwendung des optischen Zooms. Wenn die Zoomskala 5X übersteigt, verwendet die Kamera den Digitalzoom. Einstellen des Digitalzooms 1. Wählen Sie Digitalzoom aus dem Aufnahmemenü aus. oder Taste, um sich durch 2. Verwenden Sie die die Auswahl zu bewegen. 3. Drücken Sie auf die OK-Taste, um die Änderungen zu speichern und zu übernehmen.
Einstellen der Auto-Vorschau Mit der Auto-Vorschaufunktion können Sie die aufgenommen Bilder sofort nach der Aufnahme ansehen. Wenn die Auto-Vorschau an ist, wird die Kamera das aufgenommene Bild für 1 Sekunde auf dem LCD-Monitor anzeigen. Einstellen der Auto-Vorschau 1. Wählen Sie Auto-Vorschau aus dem Aufnahmemenü aus. oder Taste, um sich durch 2. Verwenden Sie die die Auswahl zu bewegen. 3. Drücken Sie auf die OK-Taste, um die Änderungen zu speichern und zu übernehmen.
AF-Modus einstellen Diese Funktion steuert die Autofokus Methode bei der Videoaufnahme. Windschnitt einstellen Diese Funktion verringert Windgeräusche während der Videoaufnahme. Wiedergabe Sie können Fotos und Videoclips auf dem LCD-Monitor wiedergeben. Einzelansicht Der Modus Einzelansicht zeigt die Bilder nacheinander auf dem LCD-Monitor an. Gehen Sie folgendermaßen vor, um Bilder/Videoclips anzusehen. 1. Drücken Sie auf die Wiedergabetaste der Kamera. 2. Der LCD-Monitor wird ein Bild anzeigen.
Bildlaufleiste. Falls Bildlaufleisten erscheinen, bedeutet dies, dass der Bildschirm verschoben werden kann. Miniaturansicht Bilder zoomen Die Zoomfunktion funktioniert nur mit Fotos. • Drehen Sie das Zoom-Rad in der normalen Ansicht wiederholt im Uhrzeigersinn (nach rechts), bis die gewünschte Zoomansicht angezeigt wird. • Die 4 Pfeile auf dem LCD-Monitor bedeuten, dass in das Bild hineingezoomt wurde. • Sie können bis zu einer Ansicht von 10X zoomen.
• Die Wiedergabeinformationen werden außer dem Symbol angezeigt, wenn das Video, angehalten ist, während des schnellen Rück-/Vorlaufs oder im Bild-für-Bild Modus. • Während das Video angehalten ist oder in den Modi schneller Rück-/Vorlauf kann die Lautstärke nicht angepasst werden. • Wegen des massiven Datenstroms von FHD / HD Videos ist eine mehrsekündige Verzögerung beim erstmaligen Abspielen eines Videos mit dem beiliegenden Programm auf Ihrem Computer normal.
Videobearbeitung verwenden Wenn ein Videoclip angehalten ist, drücken Sie auf die Löschen-Taste, um den Videobearbeitungsmodus aufzurufen. Ein Bearbeitungsfeld wird unten links angezeigt, während die Zeitleiste und Videodaueranzeige unten angezeigt wird. Startpunkt Endpunkt Bearbeitungsfeld Vorschau Videolänge Speichern Zeitleiste Zurück Start/Endpunkt setzen 1. Drücken Sie die Oben/Unten-Taste zur Auswahl 2. in 1/30 Sekunden Intervallen jeweils fortzufahren.
Wiedergabe von Sprachnotizen Eine Sprachnotiz wird separat aufgenommen und an ein aufgenommenes Bild angehängt. Siehe "Sprachnotiz" auf Seite 41 für die Aufnahme von Stimmennotizen. der 1. Drücken Sie auf die Wiedergabetaste Kamera. 2. Verwenden Sie die Steuerungen, um sich durch die gespeicherten Bilder zu bewegen. Eine Bilddatei mit einer Stimmennotiz wird mit einem Stimmennotizsymbol in der oberen Mitte des LCD-Monitors angezeigt. Siehe nebenstehende Abbildung. 3.
Diashow Die Diashow-Funktion ermöglicht es Ihnen, Standbilder automatisch der Reihe nach wiederzugeben. Anzeige der Diashow: 1. 2. 3. 4. 5. Wählen Sie Diashow aus dem Wiedergabemenü. Das Diashow-Menü wird erscheinen. Stellen Sie die Diashow-Einstellungen ein. Wählen Sie Start und drücken Sie anschließend die OK-Taste, um die Diashow zu starten. Während der Diashow können Sie die OK-Taste drücken, um die Diashow anzuhalten. oder , um sich durch die Menüoptionen zu bewegen.
Schützen/Entsperren mehrerer Dateien: 1. Wählen Sie Multi aus dem Schützen-Untermenü. Die Bilder werden in der Miniaturansicht auf dem LCD-Monitor angezeigt. oder Taste, um sich durch 2. Verwenden Sie die die Dateien zu bewegen. 3. Wenn die gewünschte Datei hervorgehoben wird, oder Taste, um den verwenden Sie die Dateiclip zum Schutz zu markieren/demarkieren. 4. Wiederholen Sie Schritt 3, bis alle gewünschten Bilder zum Schützen markiert sind. 5.
Sprachnotiz Während der Aufnahme von Fotos können Sie maximal 30 Sekunden Ton als „Notiz“ zum aufgenommenen Bild aufnehmen. Aufnehmen einer Sprachnotiz: 1. Drücken Sie auf die Wiedergabetaste der Kamera. oder zur Suche und Auswahl eines Bildes, an das eine Sprachnotiz 2. Drücken Sie auf angehängt werden soll. 3. Drücken Sie auf Menü, um das Wiedergabemenü aufzurufen. 4. Wählen Sie Sprachnotiz. 5. Wählen Sie Start und drücken Sie anschließend die OK-Taste, um die Aufnahme zu starten. 6.
DPOF DPOF ist die Abkürzung für Digital Print Order Format. Mit der DPOF-Funktion können Sie Druckinformationen auf der Speicherkarte speichern. Im DPOF-Menü der Kamera können Sie festlegen, welche Bilder in welcher Anzahl gedruckt werden sollen. Diese Informationen werden im internen Speicher oder auf der Speicherkarte gespeichert. Wenn der Druck gestartet wird, liest der Drucker die auf der Speicherkarte eingebetteten Informationen und druckt die angegebenen Bilder aus. DPOF einstellen: 1.
Kopieren Verwenden Sie diese Funktion, um Bilder zwischen dem internen Speicher und der Speicherkarte zu kopieren. Um Bilder zwischen dem dem internen Speicher und der Speicherkarte zu kopieren: 1. Drücken Sie auf die Wiedergabetaste der Kamera. 2. Drücken Sie auf die Menü-Taste, um das Wiedergabemenü aufzurufen. 4. Wählen Sie Kopieren und wählen Sie eine Methode, nach der Sie Bilder kopieren möchten. Die folgenden Einstellungen sind nach der Auswahl verfügbar: • Ausgewählte Bilder.
Film einfügen Verwenden Sie diese Funktion, um zwei Videos mit denselben Spezifikationen (Videogröße und fps) zu einem Video zu kombinieren. Zwei Videos kombinieren: 1. Drücken Sie auf die Wiedergabetaste der Kamera. 2. Drücken Sie auf oder zur Suche und Auswahl des Originalvideos. 3. Drücken Sie auf Menü, um das Wiedergabemenü aufzurufen. 4. Wählen Sie Film einfügen. Die Video mit denselben Spezifikationen wie das Originalvideo werden auf dem LCD-Monitor angezeigt. oder Tasten zur Suche und 5.
Verwenden des Setup-Menüs Sie können vom Aufnahme- oder Wiedergabemodus auf das Setup-Menü zugreifen. Das Setup-Menü ermöglicht die Konfiguration allgemeiner Kameraeinstellungen. Aufruf des Setup-Menüs: 1. Drücken Sie auf die Taste Menü, um das Aufnahme-/Wiedergabemenü aufzurufen. oder , um das Setup-Menü 2. Verwenden Sie aufzurufen. 3. Verwenden Sie oder , um sich durch die Menüoptionen zu bewegen. 4. Drücken Sie auf die OK-Taste oder auf , um eine Option auszuwählen. 5.
Datum / Zeit einstellen Mit der Funktion Datum / Zeit, können Sie das Datum und die Zeit Ihrer Kamera einstellen. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie Datumsstempel auf Ihren Aufnahmen anbringen möchten. Ihre Kamera verwendet das 24-Stunden Zeitformat. 1. Drücken Sie die Steuerung, um die Datums- und Zeitwerte einzustellen. Durch Herunterdrücken von oder werden die numerischen Werte kontinuierlich geändert. 2. Drücken Sie zum Übernehmen der Änderungen auf die OK-Taste.
Startbild Sie können das Systemstartbild für die Kamera aktivieren. Ein aufgenommenes Bild kann nicht als Startbild für die Kamera verwendet werden. Einstellen des Batterietyps Wählen Sie den Batterietyp, um sicherzustellen, dass die Kamera den richtigen Batterieladestand anzeigt.
Anschlüsse Sie können Ihre Kamera an folgende Geräte anschließen: TV, Computer oder Drucker. Anschluss der Kamera an ein TV-Gerät Sie können Ihre Bilder auf einem Fernseher wiedergeben. Bevor Sie die Kamera an Videogeräte anschließen, stellen Sie NTSC/PAL entsprechend des Sendestandards des Videogeräts ein, an das Sie die Kamera anschließen möchten. Anschluss Ihrer Kamera an ein TV-Gerät: 1. Schalten Sie die Kamera ein. 2. Stellen Sie den TV-Ausgang entsprechend des Videoausgabeformats Ihres TV-Geräts ein.
Anschluss der Kamera an einen PC Sie können Bilder und Videodateien auf Ihren PC übertragen. 1. Schließen Sie das eine Ende des USB-Kabels an einen verfügbaren USB-Anschluss an Ihrem Computer an. 2. Schließen Sie das andere Ende des USB-Kabels an den USB-Anschluss an der Kamera an. 3. Schalten Sie die Kamera ein. 4. Das USB-Modusmenü wird auf dem Bildschirm erscheinen. Wählen Sie Computer, indem Sie oder verwenden und die OK-Taste drücken. 5.
Anschluss der Kamera an einen Drucker Sie können Ihre Bilder direkt mit einem PictBridge kompatiblen Drucker ausdrucken. 1. Schalten Sie den Drucker ein. Prüfen Sie, dass der Drucker eingeschaltet ist, sich Papier im Drucker befindet und keine Druckerfehlermeldungen angezeigt werden. 2. Schließen Sie ein Ende des USB-Kabels an den Drucker und das andere Ende an den USB-Anschluss an der Kamera an. 3. Das USB-Modusmenü wird auf dem Bildschirm erscheinen.
Druckmodus einstellen Das Druckmodus-Menü erscheint auf dem Bildschirm, nachdem die Verbindung zwischen einem Drucker und Ihrer Kamera hergestellt wurde. Der Druckmodus enthält drei Haupteinstellungen: • Auswahl drucken. Ein Bild kann zum Ausdrucken ausgewählt werden. • Alles Drucken. Drucken aller Bilder. • DPOF drucken. Druckt die Bilder, die auf DPOF eingestellt sind. Einstellen von Auswahl drucken 1. Drücken Sie auf oder zur Suche und Auswahl eines Bildes, das Sie ausdrucken möchten. 2.
Anhang Über Ordner-und Dateinamen Ihre Kamera erstellt automatisch spezifische Ordnerverzeichnisse auf der internen Speicherkarte, um aufgenommene Bilder und Videodateien zu organisieren. Dateibenennung Dateinamen beginnen mit "DSCI" an das sich eine 4-stellige Nummer in aufsteigender Reihenfolge anschließt. Die Dateinummerierung startet von 0001, wenn ein neuer Ordner angelegt wird. Die höchste Dateinummer ist 9999. Nach 9999 wird die Kamera wieder mit der Dateinummer 0001 beginnen.
Technische Daten Sensor Hochauflösende 16 Megapixel, 1/2,3‐Zoll‐BSI CMOS Optisch: 21fach Digital: Bis zu 5fach (Vorschau) / bis zu 10 fach (Wiedergabe) f = 4,5 (W) ‐ 94,5 (T) mm F = 3,1 (W) – 5,8 (T) (f = 25 mm – 525 mm, 35‐mm‐Äquivalent) Normal: W = 10 cm bis unendlich; M = 100 cm bis unendlich; T = 500 cm bis unendlich Zoom Objektiv Fokusbereich Macro: W = 10 cm bis unendlich; M = 1 cm bis unendlich; T = 150 cm bis unendlich Super‐Makro: 1 cm (M) bis unendlich LCD 3,0‐Zoll‐LCD, 460.
