Cámara digital 2110 Manual del usuario
Copyright Copyright (c) 2002 by Benq Corporation. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación se podrá reproducir, transmitir, transcribir, almacenar en sistema de recuperación alguno ni traducir a ningún idioma o lenguaje informático de ninguna forma o mediante ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, magnético, óptico, químico, manual o de cualquier otro tipo, sin el consentimiento previo y por escrito de Benq Corporation.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 1. Recorrido por la cámara DC 2110 ................ 3 1.1. Comprobar el contenido del paquete .................3 1.2. Partes de la cámara digital DC 2110 ...................3 1.2.1. Vistafrontal .........................................................3 1.2.2. Vistaposterior ....................................................4 1.2.3. Puertos de conexión .......................................4 1.2.4. Vistainferior ....................................
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 6. Datos técnicos .................................................20 7. Información del servicio técnico ...................
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 1. RECORRIDO POR LA CÁMARA DC 2110 1.1. Comprobar el contenido del paquete El paquete debe incluir los siguientes elementos: Cable USB Cámara digital DC 2110 2 pilas AA Funda de la cámara Tarjeta SmartMediaTM Correa de mano Cable de televisión Software de la cámara digital DC 2110 CD-ROM Manual del usuario 1.2. Partes de la cámara digital DC 2110 1.2.1.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 1.2.2. Vistaposterior Botón LCD Botón Menú/Intro Interruptor de encendido Visor LED AF LED del flash Pantalla LCD TFT Botón de dirección (Arriba/Abajo/Derecha/ Izquierda) 1.2.3.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 2. PREPARAR LA CÁMARA DIGITAL DC 2110 PARA SU USO 2.1. Instalar las pilas y de las tarjeta de memoria Siga los pasos que aparecen a continuación para instalar las pilas y la tarjeta de memoria. Si se utilizan pilas: 1. Abra la cubierta de las pilas. 2. Cargue las pilas en el compartimento correspondiente según las indicaciones de polaridad (+,_ ). 3. Cierre la cubierta del compartimento para pilas completamente.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 2.2 Insertar y retirar la tarjeta SmartMediaTM Insertar la tarjeta SmartMediaTM (1) Baje el pestillo de apertura de la cubierta de la tarjeta. (2) Inserte la tarjeta SmartMediaTM. (3) Cierre completamente la cubierta de la tarjeta de memoria. Retirar la tarjeta SmartMediaTM (1) Apague la cámara. (2) Baje el pestillo de apertura de la cubierta de la tarjeta. (3) Retire la tarjeta SmartMediaTM y cierre la cubierta de la tarjeta de memoria completamente.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 2.3. Indicador de panel de cristal líquido Indicador del modo flash Auto : Flash automático : Flash permanente : Reducción de ojos rojos : Flash desactivado Indicador de modo del temporizador Configuración del temporizador Mensaje de error E1 : Error de tarjeta E2 : Tarjeta protegida 000 : Sin tarjeta 0 : Tarjeta completa Modo macro Fotografía macro Estado de la pila : Las pilas tienen suficiente energía para admitir la operación de la cámara.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 3. UTILIZAR LA CÁMARA DIGITAL DC 2110 Las funciones de la cámara digital DC 2110 están compuestas principalmente por cinco modos: modo de grabación, modo de reproducción, modo vídeo, modo configuración y modo de conexión de PC. En este capítulo se presentan las funciones de la cámara digital DC 2110 según estos cinco modos. 3.1. Modo de trabajo 3.1.1. Modo de grabación Modo de grabación ( ) Este modo se utiliza para capturar imágenes fijas.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq Valor de compensación de la exposición Esta función permite aumentar o disminuir el valor de compensación de la exposición. Cuanto mayor sea el valor de exposición, más brillante será la imagen capturada. El valor de exposición establecido permanecerá hasta que apague la cámara. Cuando se vuelve a encender, el valor volverá a 0 de forma automática.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq Si desea mostrar las imágenes o los vídeos almacenados en un monitor o televisor externo, conecte la cámara con el cable correspondiente incluido en el kit. De esta forma, el monitor o televisor externo sustituirá a la pantalla LCD TFT como pantalla. Puede seleccionar una de las dos señales de salida de vídeo existentes: NTSC o PAL. Tenga en cuenta que si se utiliza el televisor como pantalla, debe asegurarse de establecerlo en el canal AV.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq Miniatura Si desea ver las imágenes almacenadas como miniaturas (fotografías pequeñas), utilice esta función. Se puede ver un máximo de 9 miniaturas en la pantalla LCD TFT. Utilice el botón de dirección arriba y abajo para seleccionar la fotografía que desea consultar y, a continuación, pulse el botón MENÚ/INTRO para ver la imagen seleccionada a un tamaño normal.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 3.1.3. Modo vídeo Modo vídeo ( ) Este modo se utiliza para capturar vídeos. Menú del modo vídeo Establezca el interruptor de modo en el modo vídeo ( ). Utilice el botón de dirección derecha e izquierda para cambiar la configuración. Después de hacerlo, pulse el botón MENÚ/INTRO para confirmar la configuración.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq Modo Descripción Modo configuración Fecha/hora Brillo de la pantalla de cristal líquido Interfaz de vídeo Pitido Restablecer predeterminado Idioma Elemento dd-mm-aaaa ( 01- 01- 2001 ) hh:mm AM/PM más oscuro más brillante NTSC PAL ACTIVADO DESACTIVADO DESACTIVADO ACTIVADO Inglés Alemán Francés Español Fecha/hora Esta función se utiliza para cambiar la configuración de Fecha/hora.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 3.2. Hacer fotografías Para capturar imágenes utilizando la cámara digital DC 2110 debe realizar cuatro pasos. Paso 1: Encienda la cámara. Sonará un pitido cuando la cámara esté encendida y otro más cuando esté lista para realizar un disparo. Se puede encender la pantalla LCD TFT pulsando el botón LCD 20 segundos después del segundo pitido.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq Precauciones Tenga en cuanta que esta cámara es un dispositivo electrónico delicado y que debe evitar: 1. Cambios bruscos de temperatura y humedad. 2. Arena, polvo o suciedad. 3. Fuertes vibraciones. 4. Exposición directa a la luz solar. 5. Colocar la cámara en el interior de vehículos en los que la temperatura puede aumentar considerablemente. 6. Colocar la cámara cerca de un campo magnético fuerte, como altavoces de gran volumen. 7. Pesticidas.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 4. FUNCIONES PARA PC Preparación Para utilizar las funciones para PC, deberá instalar el software de la cámara digital y conectar la cámara al PC. 4.1. Instalar el software de la cámara digital • Si el sistema operativo es Windows 98, instale primero el controlador de la cámara DC2110. Si el sistema operativo es Windows ME/2000/XP, entonces no será necesario instalar primero el controlador.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 4.2. Software del CD de instalación Software Descripción 1. PhotoBase Arcsoft PhotoBase 3.0 permite buscar y organizar sus archivos de imagen de manera eficaz. Puede utilizarlo para crear diapositivas, álbumes Web o postales de vídeo y compartir estos archivos con sus amigos a través de Internet. 2. PhotoImpression ArcSoft PhotoImpression 3.0 es un programa de edición de fotografías y diseño creativo muy fácil de utilizar.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 4.3. Conectar al PC 1. Si su sistema operativo es Windows ME/2000/XP, no deberá instalar el controlador de la cámara. 2. Una vez que ha completado la instalación del software y que la cámara está conectada al PC, éste creará de forma automática un disco nuevo llamado Disco extraíble (consulte la ilustración que aparece a continuación).
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq 5.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq Síntomas Causas Soluciones El color de la imagen capturada no es correcto • Balance de blancos no se ha establecido correctamente • Restablezca la opción Balance de blancos La fotografía es demasiado brillante u oscura • La exposición es excesiva • Restablezca la compensación de exposición La pantalla LCD TFT no es clara • La cubierta de plástico de la pantalla LCD está sucia • Debe limpiar la cubierta LCD La imagen no aparece en el monitor
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq Alcance del objetivo Normal: de 0,6 m a infinito, Macro: de 0,2 m a 0,6 m Obturador Obturador mecánico y electrónico Velocidad del obturador de 1/4 a 1/1,000 seg.
Manual del usuario de la cámara digital DC 2110 de Benq Requisitos del sistema PARA WINDOWS PC con procesador superior a MMX Pentium 233MHz Windows 98/98SE/2000/ME/XP Mínimo 64 MB de RAM 100 MB de espacio libre en el disco duro Puerto USB Unidad de CD-ROM 800 x 600 píxeles, pantalla compatible con color de 16 bits (se recomienda pantalla de color de 24 bits) PARA MACINTOSH Power Mac G3 o superior Mac OS 9.
