Digitale Camera 4500 Gebruiksaanwijzing
Copyright Copyright (c) 2002 BenQ Corporation. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van deze uitgave mag worden gereproduceerd, verzonden, overgezet, opgeslagen in een archiveringssysteem of vertaald in enige taal of computertaal, in geen enkele vorm of op geen enkele wijze, elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, handmatig of anderszins, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van BenQ Corporation.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 1. Overzicht van de DC 4500 .........................1 1.1. Inhoud verpakking ................................................................ 1 1.2. Onderdelen van de DC 4500 en hun namen ................ 1 1.2.1. Vooraanzicht ........................................................................................... 1 1.2.2. Achteraanzicht ........................................................................................ 2 Zoeker ......................................
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.1.5.6. Metingstanden instellen (METING) .............................................................19 3.1.5.7. AE-vergrendelingsfunctie instellen (AE-VERGRENDELING) ................20 3.1.5.8. ISO waarde instellen (ISO) ............................................................................21 3.1.5.9. Digitale Zoomfunctie instellen (DIGITALE ZOOM) ...............................21 3.1.5.10. Waarde belichtingscompensatie instellen (EV) ................................
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.4.5.4. Waarde belichtingscompensatie instellen (EV) .........................................43 3.4.6. Het Instellingsmenu van de Videostand ............................................ 43 3.5. Weergavestand ................................................................... 44 3.5.1. Weergavestand gebruiken op het LCD-scherm ............................ 44 3.5.2. Foto’s of Beelden op het LCD-scherm bekijken ........................... 44 3.5.3.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing IV
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing F1. OVERZICHT VAN DE DC 4500 1.1. Inhoud verpakking In de verpakking zijn de volgende onderdelen aanwezig: DC 4500 digitale camera Batterijlader 16MB Compact Flash geheugenkaart Riem TV-kabel USB-kabel CD-ROM met DC 4500 software Gebruiksaanwijzing 1.2. Onderdelen van de DC 4500 en hun namen 1.2.1.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 1.2.2. Achteraanzicht Zoeker Knop In/Uitzoomen Oogje voor riem Klep sleuf geheugenkaart Navigatieknop (Omhoog/Omlaag/Rechts/Links) Klep sleuf DC-ingang LCD kleurenscherm Knop Menu/Annuleren Weergave/OK knop Zoeker Binnenkant zoeker Close-up correctie merktekens Laadlampje flitser (rood) AF Autofocus lampje (groen) 1.2.3. Bovenaanzicht Statusweergave Aan/Uit schakelaar Schakelaar (Video/Nachtopname/ Burst/……..) Foto/Weergave) AF/Sluiterknop MEGA 4.1 PIXELS 1.2.4.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 1.2.5. Keuzeschakelaar Videostand Stand Nachtopname Burst-stand Fotostand Weergavestand 1.2.6. LCD Statusweergave Macrofunctie Resterend aantal foto’s die u kunt maken (Dit hangt af van de beeldresolutie, de -compressie en achtergrond.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 2. DC 4500 VOORBEREIDEN VOOR GEBRUIK 2.1. NiMH batterijen installeren Volg de onderstaande stappen om de NiMH batterijen te installeren. Druk op de batterijklep en schuif deze in de aangegeven richting. Open de klep in de aangegeven richting. Plaats de NiMH batterijen volledig in het batterijvak. Sluit de klep van het batterijvak en schuif deze in de aangegeven richting. U zult een klik horen wanneer de klep stevig gesloten is.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 2.2. Geheugenkaart installeren Volg onderstaande stappen om de geheugenkaart te installeren. W Druk de schuifknop van de sleufklep van de geheugenkaart naar beneden en open de klep in de aangegeven richting. T Schuif de geheugenkaart in de aangegeven richting. Deze zijde buiten. Schuif de geheugenkaart volledig in de sleuf tot deze stevig vast zit. W W T Sluit de klep van de sleuf van de geheugenkaart en schuif deze in de aangegeven richting.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 2.3. De camera inschakelen Druk op de Aan/Uit schakelaar Om de camera in te schakelen moet u op de Aan/Uit schakelaar drukken. De camera piept eenmaal en de status van de camera zal verschijnen op de statusweergave. Het LCDscherm zal het BenQ logo weergeven. Het LCD-scherm zal ook geactiveerd worden. Deze camera is nu klaar voor gebruik. A MEGA 4.1 PIXELS De status van de camera zal verschijnen op de statusweergave.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 2.4. De camera uitschakelen Druk op de Aan/Uit schakelaar Om de camera uit te schakelen moet u opnieuw op de Aan/Uit schakelaar drukken. Nadat u op de Aan/Uit schakelaar gedrukt hebt, zal de camera tweemaal piepen. De eerste piep duidt aan dat de camera begint met het afsluiten en de tweede piep betekent het einde van het afsluiten. U zult vervolgens merken dat de statusweergave en het LCD-scherm leeg zijn. De camera is dan uitgeschakeld. 2.4.1.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3. DE DC 4500 GEBRUIKEN De BenQ Digitale Camera 4500 biedt 5 verschillende bewerkingsstanden: Foto, Weergave, Burst, Nachtopname, Video. Met deze standen biedt de BenQ Digitale Camera 4500 u de beste kwaliteit wanneer u foto’s maakt of video’s opneemt. 3.1. Fotostand 3.1.1. Gebruik de fotostand om foto’s te maken Indien de fotostand actief is kunt u foto’s maken door te drukken op de sluiterknop. De camera zal automatisch één foto per keer nemen met de autofocusfunctie.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.1.2.2. Foto’s maken met gebruik van het LCD-scherm Wanneer de camera ingeschakeld wordt, zal het LCD-scherm op hetzelfde ogenblik ingeschakeld worden. De camera piept eenmaal en een BenQ logo verschijnt op het LCD-scherm. De camera gaat vervolgens naar de fotostand. Het pictogram en andere verwante pictogrammen zullen ook weergegeven worden op het LCDscherm. U ziet een BenQ logo verschijnen op het LCDscherm.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Indien het resultaat u niet bevalt, verplaats dan de positie van de camera en druk opnieuw op de sluiterknop tot het gewenste resultaat weergegeven wordt. Druk vervolgens de sluiterknop volledig in. De foto wordt genomen en opgeslagen naar de geheugenkaart. Het resterende aantal foto’s dat u nog kunt maken zal weergegeven worden op het LCD-scherm.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.1.3. Sneltoetsen voor het nemen van foto’s In dit gedeelte stellen we u zes belangrijke sneltoetsen voor die u kunt gebruiken bij het maken van foto’s. U kunt deze zes instellingen wijzigen door eenvoudig deze sneltoetsen in te drukken zonder dat u het submenu hoeft te openen. 3.1.3.1. Sneltoets voor het selecteren van de flitserstand U kunt de flitser in- of uitschakelen naargelang de omgeving waar u de foto’s neemt. Dit kunt u doen door de flitserstand te selecteren.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Om in te zoomen op een object: Druk op de “T” toets op de knop In/uitzoomen, en het object zal groter weergegeven worden op het LCD-scherm. De zoom statusbalk zal op het LCD-scherm verschijnen zoals hieronder weergegeven. Om uit te zoomen op een object: Druk op de “W” toets op de knop In/uitzoomen, en het object zal terug in zijn normale grootte weergegeven worden op het LCD-scherm. De zoom statusbalk zal op het LCD-scherm verschijnen zoals hieronder weergegeven.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.1.3.4. Sneltoets voor het instellen van de zelfontspanner Indien de zelfontspanner geactiveerd is in de camerastand zal de camera automatisch, 10 seconden nadat u de sluiterknop ingedrukt hebt, de foto nemen. Druk op de knop “Annuleren” tijdens het aftellen, om de zelfontspannerfunctie stop te zetten. Merk op dat deze zelfontspanner enkel kan geactiveerd worden wanneer de camera ingesteld is op de fotostand.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Sluiterbeeld Weergavebeeld 0001 Druk op de linkertoets van de navigatieknop die zich op de achterkant van de camera bevindt, om te schakelen van elke willekeurige opnamestand naar de weergavestand. Het sluiterbeeld op het LCD-scherm wordt nu het weergavebeeld. 3.1.3.6. Sneltoets voor de pictogramweergave op het LCD-scherm De DC 4500 beschikt over de functie waarmee u de pictogramweergave op het LCDscherm in of uit kunt schakelen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.1.4. Menu Instellingen Fotostand op het LCD-scherm Wanneer de DC 4500 op de fotostand ingesteld is, kunt u het instellingsmenu gebruiken waarmee u verschillende manieren kunt instellen om foto’s te maken en de instellingen voor het opslaan van foto’s kunt wijzigen. Dit instellingsmenu bestaat uit twee hoofddelen: Opnamemenu en Instellingsmenu. Druk op de knop “Menu” om toegang te krijgen tot het instellingsmenu.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Menubewerkingen • Druk op de toetsen Links en Rechts van de navigatieknop om in het menu te schakelen van Opnamemenu naar Instellingsmenu. • Druk op de toetsen Omhoog en Omlaag van de navigatieknop om te schakelen tussen de hoofditems of selecteer een hoofditem in het menu. • Om naar het submenu van een hoofditem te gaan moet u de toetsen Rechts en Links van de navigatieknop indrukken om een item te selecteren. • Druk op de knop “Menu” om het submenu te verlaten.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.1.5.2. Beeldresolutie aanpassen (RESOLUTIE) U kunt foto’s maken met verschillende resoluties. Een hogere resolutie biedt meer beelddetails, maar resulteert in een grotere bestandsgrootte. Dit beïnvloedt ook het resterende aantal foto’s die kunnen opgeslagen worden op de geheugenkaart. Om de beeldresolutie te selecteren: Open het submenu van de beeldresolutie.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Selecteer een witbalans: Automatisch: De DC 4500 selecteert automatisch een witbalans. Daglicht: Selecteer deze stand indien u foto’s neemt in direct daglicht. Bewolkt: Selecteer deze stand indien u foto’s neemt onder een bewolkte hemel. Halogeen licht: Selecteer deze stand indien u foto’s neemt onder een halogeenlamp. Fluorescerend licht: Selecteer deze stand indien u foto’s neemt onder fluorescerend licht. Handmatig Aanpassen: U kunt de witbalans handmatig aanpassen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.1.5.5. Instelling monochrome standen (MONOCHROOM) De monochrome stand wordt onmiddellijk toegepast. Wanneer u één van deze drie standen selecteert zal het LCD-scherm het effect onmiddellijk weergeven. Om de monochrome standen in te stellen: Open het submenu monochroom. Selecteer een monochrome stand en het resultaat zal onmiddellijk op het LCDscherm weergegeven worden: Kleurstand (UIT) De LCD kleur zal kleurrijk blijven. (Standaard) Sepia: De LCD kleur zal sepia worden.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Selecteer een metingsysteem: Centraal: Met de centrale meting kunt u ook het onderwerp in het midden van het beeld meten, maar het bereik verhoogt. Dit bereik beslaat ongeveer 50% van het hele beeld en de rest van het beeld wordt genegeerd. Puntmeting: Met de puntmeting kunt u het onderwerp precies in het midden van het beeld meten. Het is een kleine cirkel die ongeveer 10% van het hele beeld beslaat en de rest van het beeld wordt genegeerd.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.1.5.8. ISO waarde instellen (ISO) Bij een digitale camera is de gevoeligheid afhankelijk van de sensor (CCD/CMOS apparaat). Met de BenQ DC 4500 kunt u de ISO gevoeligheid selecteren zoals u het zelf wilt. Deze mogelijkheid om de gevoeligheid snel aan te passen is zeer handig om foto’s te nemen met verschillende lichtbronnen en in verschillende omgevingen. U hebt de keuze uit 4 opties.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Selecteer een digitale zoomstand: Digitale zoomstand (AAN) De digitale zoomfunctie inschakelen. Digitale zoomstand uit (UIT): De digitale zoomfunctie uitschakelen. 3.1.5.10. De waarde voor de belichtingscompensatie instellen (EV) Met dit hoofditem kunt u de belichtingswaarde aanpassen en het effect wordt ook onmiddellijk toegepast. Een hogere belichtingswaarde zal de genomen foto helderder maken, een lagere belichtingswaarde zal deze donkerder maken.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.1.6. Het Instellingsmenu van de Fotostand Er zijn 9 verschillende instellingsfuncties in het instellingsmenu van de fotostand. 1. Piepgeluid instellen; 2. Datum en tijd instellen; 3. OSD taalsysteem selecteren; 4. Energiebesparing instellen; 5. LCD helderheid instellen; 6. TV-formaat selecteren; 7. CF kaart formatteren; 8. Standaardinstellingen herstellen; 9. Software versie.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.1.6.3. OSD taalsysteem selecteren (TAAL) U kunt het OSD (On Screen Display) taalsysteem op het LCD-scherm wijzigen. Er zijn acht talen waaruit u kunt kiezen en ze worden in deze volgorde voorgesteld: Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Nederlands, Traditioneel Chinees en Japans. Om de OSD taal in te stellen: Open het submenu van de taal. Druk op de toets rechts en links op de navigatieknop om het OSD taalsysteem naar keuze te selecteren.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.1.6.5. LCD helderheid instellen (LCD HELDERHEID) Met dit item kunt u de helderheid van het LCD-scherm aanpassen. U kunt kiezen uit twee instellingen: Helder en Normaal. Om de LCD helderheid aan te passen: Open het submenu van de LCD helderheid. Kies om de LCD helderheid in te stellen. NORMAAL: De LCD helderheid instellen op een normale waarde. HELDER: De LCD helderheid helderder instellen dan normaal. 3.1.6.6.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.1.6.7. CF kaart formatteren (FORMATTEREN) Met deze functie kunt u de CF kaart formatteren. Druk op de toets rechts op de navigatieknop nadat u het submenu geopend hebt. Het LCD-scherm zal een bericht weergeven waarin u gevraagd wordt of u zeker bent dat de CF kaart moet geformatteerd worden. Kies “OK” en druk op de knop “Weergave/OK”. De kaart zal dan geformatteerd worden.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Druk op de toets rechts op de navigatieknop en het LCD-scherm zal een bericht weergeven waarin u gevraagd wordt of u zeker bent dat de standaardwaarden voor de instellingen moeten hersteld worden. Kies “OK” en druk op de knop “Weergave/OK”. U kunt nu de standaardinstellingen van de camera herstellen. Indien u de standaardwaarden voor de instellingen niet wilt herstellen, kies dan voor “ANNULEREN” en druk op de knop “Weergave/OK”.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.2. Burst-stand 3.2.1. Gebruik de burst-stand om foto’s te nemen Indien de burst-stand geactiveerd is in de camerastand, kunt u 5 foto’s in 2 seconden maken door de sluiterknop in te drukken. Om de burst-stand in te stellen: Stel de schakelaar aan de bovenzijde van de camera in op de burst-stand. De burst-stand zal geactiveerd worden. Wanneer de burst-stand geactiveerd is, wordt het pictogram weergegeven op het LCD-scherm.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Het menu wordt weergegeven in het midden van het LCD-scherm. U kunt in dit menu schakelen van het Opnamemenu naar het Instellingsmenu door te drukken op de rechtertoets van de navigatieknop. Pictogram Opnamemenu Items Opnamefuncties U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste items te kiezen voor de opnamefuncties; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de instellingen te wijzigen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Menubewerkingen • Druk op de toetsen Links en Rechts van de navigatieknop om in het menu te schakelen van Opnamemenu naar Instellingsmenu. • Druk op de toetsen Omhoog en Omlaag van de navigatieknop om te schakelen tussen de hoofditems of selecteer een hoofditem in het menu. • Om naar het submenu van een hoofditem te gaan moet u de toetsen Rechts en Links van de navigatieknop indrukken om een item te selecteren. • Druk op de knop “Menu” om het submenu te verlaten.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.2.3.2. Witbalans instellen (AWB) U kunt de witbalans aanpassen onder verschillende omstandigheden om het beste kleurechte beeldeffect te bekomen. De DC 4500 biedt u 6 mogelijkheden om de witbalans te wijzigen onder verschillende omstandigheden. Om de witbalans die moet gebruikt worden te selecteren: Open het submenu van de witbalans. Selecteer een witbalans: (Zie “3.1.5.3. Witbalans instellen (AWB)” op pagina 17) 3.2.3.3.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Selecteer een monochrome stand en het resultaat zal onmiddellijk op het LCDscherm weergegeven worden: (Zie “3.1.5.5. Instelling monochrome standen (MONOCHROOM)” op pagina 19) 3.2.3.5. Metingstanden instellen (METING) Met dit hoofditem kunt u de metingstanden aanpassen. Het metingsysteem bij een digitale camera is het systeem dat de hoeveelheid licht in het huidige beeld meet en de best passende belichting berekent.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.2.3.7. Digitale Zoomfunctie instellen (DIGITALE ZOOM) De DC 4500 beschikt over de 3x Digitale zoomfunctie. De DC 4500 is uitgerust met een 3x optische zoomlens en kan optioneel een 3x digitale zoom bieden. Met dit hoofditem kunt u de digitale zoomfunctie in of uitschakelen. Om de digitale zoomfunctie in te stellen: Open het submenu van de digitale zoomfunctie. Selecteer een digitale zoomstand: (Zie “3.1.5.9.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.2.4. Het Instellingsmenu van de Burst-stand Er zijn 9 verschillende instellingsfuncties in het instellingsmenu van de burst-stand. 1. Piepgeluid instellen; 2. Datum en tijd instellen; 3. OSD taalsysteem selecteren; 4. Energiebesparing instellen; 5. LCD helderheid instellen; 6. TV-formaat selecteren; 7. CF kaart formatteren; 8. Standaardinstellingen herstellen; 9. Software versie.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.3.1. de nachtopnamestand gebruiken om foto’s te maken De DC 4500 beschikt over de stand nachtopname waarmee u ’s nachts foto’s kunt maken. Indien de stand voor de nachtopname geactiveerd is kunt u foto’s nemen door de flitser te gebruiken met een lage sluitersnelheid. Deze stand is speciaal ontworpen voor het maken van nachtelijke opnames of voor het nemen van foto’s bij binnenhuisverlichting. Opmerking : 1.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Het menu wordt weergegeven in het midden van het LCD-scherm. U kunt in dit menu schakelen van het Opnamemenu naar het Instellingsmenu door te drukken op de rechtertoets van de navigatieknop. Pictogram Opnamemenu Items Opnamefuncties U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste opnamefuncties te kiezen; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de instellingen te wijzigen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Menubewerkingen • Druk op de toetsen Links en Rechts van de navigatieknop om in het menu te schakelen van Opnamemenu naar Instellingsmenu. • Druk op de toetsen Omhoog en Omlaag van de navigatieknop om te schakelen tussen de hoofditems of selecteer een hoofditem in het menu. • Om naar het submenu van een hoofditem te gaan moet u de toetsen Rechts en Links van de navigatieknop indrukken om een item te selecteren. • Druk op de knop “Menu” om het submenu te verlaten.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.4. Videostand 3.4.1. Gebruik de Videostand om video’s op te nemen Indien de videostand geactiveerd is in de camerastand, kunt u een video opnemen door te drukken op de sluiterknop. De lengte van de video zal echter beperkt zijn door de geheugencapaciteit van uw geheugenkaart. Om de videostand in te stellen: Stel de schakelaar aan de bovenzijde van de camera in op de videostand. De videostand zal geactiveerd worden.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.4.3. Video’s bekijken De video’s die u opgenomen hebt zullen opgeslagen worden op de geheugenkaart. Om deze video’s te bekijken moet u met de keuzeschakelaar het LCD-scherm van de videostand naar de weergavestand schakelen. Kies vervolgens de gewenste video en druk op de knop Weergave/OK om deze te bekijken. Om de weergavestand in te stellen: Draai aan de keuzeschakelaar om het LCD-scherm van de videostand naar de weergavestand te schakelen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.4.4. Instellingsmenu Videostand op het LCD-scherm Wanneer de DC 4500 op de videostand ingesteld is, kunt u het instellingsmenu gebruiken om aanpassingen aan te brengen aan de verschillende video-opnames en om instellingen op te slaan. Dit instellingsmenu bestaat uit twee hoofddelen: Opnamemenu en Instellingsmenu. Druk op de knop “Menu” om het instellingsmenu te openen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Menubewerkingen • Druk op de toetsen Links en Rechts van de navigatieknop om in het menu te schakelen van Opnamemenu naar Instellingsmenu. • Druk op de toetsen Omhoog en Omlaag van de navigatieknop om te schakelen tussen de hoofditems of selecteer een hoofditem in het menu. • Om naar het submenu van een hoofditem te gaan moet u de toetsen Rechts en Links van de navigatieknop indrukken om een item te selecteren. • Druk op de knop “Menu” om het submenu te verlaten.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.4.5.2. Monochrome standen instellen (MONOCHROOM) De monochrome stand wordt onmiddellijk toegepast. Wanneer u één van deze drie standen selecteert, zal het LCD-scherm het effect onmiddellijk weergeven. Om de monochrome standen in te stellen: Open het submenu monochroom. Selecteer een monochrome stand en het resultaat zal onmiddellijk op het LCDscherm weergegeven worden: (Zie “3.1.5.5. Instelling monochrome standen (MONOCHROOM)” op pagina 19) 3.4.5.3.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.4.5.4. De waarde voor de belichtingscompensatie instellen (EV) Met dit hoofditem kunt u de belichtingswaarde aanpassen. Het effect wordt onmiddellijk toegepast. Een hogere belichtingswaarde zal de genomen foto helderder maken, een lagere belichtingswaarde zal deze donkerder maken. Indien het LCD-scherm ingeschakeld is, kunt u met de navigatieknop de belichtingswaarde instellen. De belichtingswaarde ligt tussen -2.0 en 2.0.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.5. Weergavestand 3.5.1. Gebruik de Weergavestand om Foto’s, Beelden en Video’s op het LCD-scherm te bekijken De foto’s die u genomen hebt en de video’s die u opgenomen hebt worden opgeslagen op de geheugenkaart. U kunt deze foto’s en video’s op het LCD-scherm bekijken en ze verwijderen, en u kunt indien nodig één of alle foto’s of video’s beschermen. Om de foto’s op de geheugenkaart te bekijken, moet u de keuzeschakelaar instellen op de stand.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.5.3. Video’s op het LCD-scherm bekijken. Wanneer u de video’s die u opgenomen hebt bekijkt, zal het LCD-scherm de pictogrammen als volgt weergeven: Totaal aantal video’s Weergavestand Huidig aantal video’s Videoformaat Capaciteit batterij Tijd Datum Indien de weergavestand geactiveerd is, kunt u de video’s selecteren door de rechterof linkertoets op de navigatieknop op de achterkant van de camera in te drukken.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Het menu wordt weergegeven in het midden van het LCD-scherm. U kunt in dit menu schakelen van het Opnamemenu naar het Instellingsmenu door te drukken op de rechtertoets van de navigatieknop. Pictogram Weergavemenu Items Weergavefuncties U kunt de navigatieknop indrukken om de gewenste weergavefuncties te kiezen; omhoog en omlaag om te schakelen tussen de items, links en rechts om de instellingen te wijzigen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing • Druk op de knop “Menu” om het submenu te verlaten. Klik op deze knop nadat u uw instellingen aangepast hebt, om terug te keren naar het normale LCD weergavescherm. 3.5.5. Het weergavemenu van de weergavestand Er zijn 6 verschillende instellingsfuncties in het weergavemenu van de weergavestand. 1. Eén beeld (video) verwijderen; 2. Alle beelden (video’s) verwijderen; 3. Beelden (video’s) vergrendelen en ontgrendelen; 4. Alle beelden (video’s) als miniaturen bekijken; 5.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing verwijderen. Kies “OK” en druk op de knop “Weergave/OK”. Alle beelden of video’s op de geheugenkaart zullen nu verwijderd worden. Indien u alle beelden of video’s daarentegen niet wilt verwijderen, kies dan voor “ANNULEREN” en druk op de knop “Weergave/OK”. De beelden of video’s op de geheugenkaart zullen niet verwijderd worden. Om alle beelden of video’s van de geheugenkaart te verwijderen: Open het submenu “Alles verwijderen”.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Om de ontgrendelingsstand in te stellen om beelden (video’s) te ontgrendelen: Open het submenu van de beeldvergrendeling. Nadat u het submenu beeldvergrendeling geopend hebt, druk dan op de toets rechts of links op de navigatieknop om de ontgrendelingsstand te selecteren en druk vervolgens op de knop Weergave/OK. Het huidige beeld is ontgrendeld en het vergrendelingspictogram zal verdwijnen van het LCD-scherm. Herhaal stap 1 en 2 indien u meerdere beelden wilt ontgrendelen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Wanneer het LCD-scherm negen geminimaliseerde foto’s (video’s) als miniaturen weergeeft, kunt u de navigatieknop indrukken om de rode pijl op het LCD-scherm te verplaatsen naar de foto (video) die u wilt zien. Druk op de knop Weergave/OK om de foto (video) te selecteren. Nadat u de foto (video) geselecteerd hebt, zal deze op zijn normale grootte weergegeven worden op het LCD-scherm.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Open het instellingskader van de diavoorstelling en selecteer “WEERGAVESTAND”. Druk op de linker- of rechtertoets op de navigatieknop om de stand voor de diavoorstelling te selecteren. AUTOMATISCH VOORUIT HERHALEN: De camera geeft de foto’s (video’s) in volgorde weer en herhaalt de weergave automatisch. AUTOMATISCH ACHTERUIT HERHALEN: De camera geeft de foto’s (video’s) in achterwaartse volgorde weer en herhaalt de weergave automatisch.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.5.5.6. Digitale Afdrukopdracht (DPOF=Digital Print Order Format) instellen voor de Afdrukinstelling (DPOF protocol) Specificatie Digitale Afdrukopdracht (DPOF=Digital Print Order Format) De DPOF specificatie bepaalt een formaat voor de afdrukopdracht die gelijkaardig is aan de mogelijkheden die op dit ogenblik beschikbaar zijn voor de traditionele fotobewerkingen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 3.5.6. Het Instellingsmenu van de Weergavestand Er zijn 9 verschillende instellingsfuncties in het instellingsmenu van de weergavestand. 1. Piepgeluid instellen; 2. Datum en tijd instellen; 3. OSD taalsysteem selecteren; 4. Energiebesparing instellen; 5. LCD helderheid instellen; 6. TV-formaat selecteren; 7. CF kaart formatteren; 8. Standaardinstellingen herstellen; 9. Software versie.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 4. PC-AFHANKELIJKE FUNCTIES 4.1. Voorbereidingen Om de PC-afhankelijke functies te gebruiken, moet de digitale camera software geïnstalleerd zijn en moet de camera op de PC aangesloten zijn. 4.1.1. Software digitale camera installeren • Indien uw besturingssysteem Windows 98 is, installeer dan eerst het stuurprogramma voor de DC 4500. Indien het besturingssysteem Windows ME/ 2000/XP is, dan is het niet nodig om eerst het stuurprogramma te installeren.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 4.1.2. De software op de installatie CD-ROM Software Beschrijving 1. DC 4500 Stuurprogramma DC 4500 digitale camera software stuurprogramma en USB stuurprogramma voor Windows 98. 2. PhotoImpression ArcSoft PhotoImpression 3.0, een gebruiksvriendelijk programma om foto’s te bewerken en creatieve ontwerpen te maken. U kunt uw foto’s hiermee bewerken en retoucheren, speciale effecten toevoegen en ze op kaarten, op kalenders, in lijsten en in fantasiesjablonen plaatsen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 4.2. De DC 4500 aansluiten op uw PC • Gebruik de bijgeleverde USB-kabel om de DC 4500 aan te sluiten op de USBaansluiting van uw PC. • Het nieuwe USB massa-opslagapparaat wordt gevonden en de DC 4500 zal gebruikt worden als een nieuw station van het besturingssysteem. Druk gedurende 2 seconden op de aan/uit schakelaar om de camera in te schakelen. Druk gedurende 2 seconden op de Aan/Uitschakelaar. Open de USB klep in de aangegeven richting.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Sluit het andere einde van de USBkabel aan op de USB-aansluiting van uw computer. Uw computer zal de DC 4500 automatisch als een nieuw station op uw systeem installeren. Dubbelklik op het nieuw geïnstalleerde station van uw DC 4500 en alle foto’s die u genomen hebt en die opgeslagen zijn op uw geheugenkaart worden weergegeven. U kunt nu de software die geïnstalleerd werd door de installatie CD-ROM gebruiken om uw foto’s te bewerken of te wijzigen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 5. TV-AFHANKELIJKE FUNCTIES Voorbereidingen Om de TV-afhankelijke functies te gebruiken, moet u de DC 4500 aansluiten op uw TV. De DC 4500 aansluiten op uw TV • Gebruik de bijgeleverde TV-kabel om de DC 4500 aan te sluiten op de A/V poort van uw TV. • Wanneer u de camera op de TV aangesloten hebt, zullen alle kaders en berichten van het LCD-scherm op uw TV-scherm weergegeven worden. Druk gedurende 2 seconden op de aan/uit schakelaar om de camera in te schakelen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing Sluit één uiteinde van de TV-kabel aan op uw DC 4500 zoals op de afbeelding weergegeven. Sluit vervolgens de twee andere uiteinden van de TV kabel aan op de Audio-ingang en Video-ingang van uw TV. Merk op dat de gele pen voorzien is voor de videopoort en de witte voor de audiopoort. Nadat u de camera aangesloten hebt op uw TV zullen de LCDschermfuncties op uw TV-scherm weergegeven worden.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 6. GEBRUIK VAN NIMH BATTERIJLADER Voorbereidingen Bij het pakket van uw DC 4500 wordt een NiMH batterijlader geleverd om uw NiMH batterijen op te laden. Stroomstekker Ladingsindicator “+” “-” contacten Opmerking: Merk op dat de stroomstekker zich aan de achterzijde van de NiMH batterijlader bevindt. De Lader gebruiken om de NiMH Batterij op te laden • Plaats de NiMH batterij in de batterijhouder van de lader. Let op de polariteit van de batterijen wanneer u ze plaatst.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 7. PROBLEEMOPLOSSING 1. Het LCD-scherm blijft leeg nadat ik het lensdeksel verwijderd heb, en ik kan geen foto’s nemen. Controleer of de batterij goed geplaatst is of stop de AC adapter opnieuw in het stopcontact. 2. De camera kan geen foto nemen nadat de sluiterknop ingedrukt werd. Controleer of het laadlampje van de flitser knippert. Indien het knippert betekent dit dat de flitser nog steeds bezig is met laden. De camera is bezet en kan geen foto’s nemen.
BenQ DC 4500 Gebruiksaanwijzing 8. INFORMATIE VOOR ONDERSTEUNING Technische ondersteuning Bij problemen met het gebruiken van de DC 4500 en het stuurprogramma stuurt u een email (met een gedetailleerde omschrijving van het probleem, de computer en de softwareomgeving van uw computer) naar één van de volgende adressen: USA: support-sc@BenQ.com Europa: service@BenQ-eu.com Taiwan: service-tw@BenQ.com China: service_china@BenQ.com Azië en overige landen: support@BenQ.
