Lieferumfang 1 Einführung zur Benq Digital Camera 300mini 2 Ihre Kamera 3 Erste Schritte 6 Einlegen der Batterie 6 BENQ Digital Camera 300mini Elektronisches Benutzerhandbuch Anbringen des Trageriemens 7 Installation der Software für die Digitalkamera 8 Verwenden der Kamera 10 Aufnahme 10 Weitere Betriebsmodi 12 Bildverwaltung in der Kamera 17 Service-Informationen 39 Technischer Kundendienst 39
Copyright Copyright (c) 2001 liegt bei Benq Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf in irgendeiner Weise, weder elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder auf andere Art, ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Benq reproduziert, weitergegeben, kopiert, in einem Abrufsystem gespeichert oder in eine andere Sprache oder Computersprache übersetzt werden.
Lieferumfang Lieferumfang Im Lieferumfang enthalten sind: Batterie USB-Kabel Digital Camera 300mini Trageriemen Dokumentation CD-ROM mit der Software für die Digitalkamera Sollte ein Teil nicht vorhanden bzw. beschädigt sein, wenden Sie sich bitte sofort an Ihren Händler.
Einführung zur Benq Digital Camera 300mini Einführung zur Benq Digital Camera 300mini Ihre Benq Digital Camera 300mini zeichnet sich durch folgende Produktmerkmale aus: • Handlich und leicht Dank ihrer kompakten Größe (85 x 40 x 19,8 mm) und ihres geringen Gewichts (40 g ohne Batterie) können Sie Ihre Digital Camera 300mini überall hin mitnehmen. • Bedienungsfreundlich Festbrennweite mit Bedienung über nur zwei Funktionstasten (Modusauswahl und Auslöser).
Ihre Kamera Ihre Kamera Vorderansicht Auslöser Bildsucher LED-Anzeige Objektiv USB-Anschluss Nehmen Sie die Abdeckung für den USB-Anschluss von der Kamera ab 3
Ihre Kamera Rückansicht Trageriemenhalter Auslöser LCD-Anzeige Batteriefachabdeckung Schalter für den Bildsucher Funktionsmodus-Taste Bewegen Sie den Schalter für den Bildsucher nach oben, um den Bildsucher zu öffnen 4
Ihre Kamera Ansicht von unten Schraubfassung für die Montage der Halterung Batteriefachabdeckung 5
Erste Schritte Erste Schritte Einlegen der Batterie Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung. + - Legen Sie die Batterie in das Batteriefach ein. Achten Sie darauf, dass die Batterie richtig eingelegt wird (+/-). Schließen Sie das Batteriefach. Eine blinkende LCD-Anzeige bedeutet, dass die Batterieleistung bereits sehr schwach ist.
Erste Schritte Anbringen des Trageriemens 7
Erste Schritte Installation der Software für die Digitalkamera Die mit Ihrer Kamera mitgelieferte CD enthält neben der Treibersoftware auch vielseitige Programme für die Bildbearbeitung. So installieren Sie die Software für die Digitalkamera: Legen Sie die CD mit den Dienstprogrammen in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. Das Menü für die Software-Installation wird automatisch angezeigt.
Erste Schritte Sie werden nun möglicherweise dazu aufgefordert, Ihren Computer neu zu starten. Führen Sie bitte einen Neustart erst dann durch, wenn Sie die gesamte Software installiert haben. Um die mitgelieferten Softwareanwendungen zu installieren, klicken Sie auf die jeweiligen Menüeinträge. Software VideoImpression PhotoBase Beschreibung Mit VideoImpression können Sie Ihre Videodateien bearbeiten und kombinieren.
Verwenden der Kamera Verwenden der Kamera Aufnahme Die Kamera ist mit keiner Ein/Aus-Taste ausgestattet. Der Energieverbrauch wird über den Energiespar- oder "Schlaf"-Modus gesteuert. Wird 30 Sekunden lang keine Kamerafunktion genutzt, schaltet sich die Kamera automatisch ab. Drücken Sie in diesem Fall die Funktionsmodus-Taste, um die Kamera wieder einzuschalten. Halten Sie die Kamera so, dass Sie durch den Bildsucher blicken können, und wählen Sie das gewünschte Motiv.
Verwenden der Kamera Vermeiden Sie folgende Situationen Die Kamera wird nicht gerade gehalten Der Bildsucher ist zu hoch oder zu niedrig Drücken Sie auf den Auslöser, um das Bild aufzunehmen. Beim Drücken des Auslösers leuchtet die LED-Anzeige auf und es wird ein kurzes Tonsignal ausgegeben. So wissen Sie, dass das Bild aufgenommen wurde und die Kamera für die nächste Aufnahme bereit ist. Die Kamera bietet einen 26- und einen 107-Bild-Modus mit Löschfunktion (Details siehe nächste Seite).
Verwenden der Kamera Weitere Betriebsmodi 107-Bild-Modus Dieser Betriebsmodus ermöglicht die Aufnahme von 107 Bildern mit niedriger Auflösung im QVGA-Format (320 x 240). So aktivieren Sie den 107-Bild-Modus: Drücken Sie die Funktionsmodus-Taste so oft, bis auf der LCD-Anzeige das Symbol " " aufscheint. Wenn Sie nun auf den Auslöser drücken, wird das Symbol " " zu " "; dies zeigt an, dass der 107-Bild-Modus jetzt aktiv ist.
Verwenden der Kamera 26-Bild-Modus Dieser Betriebsmodus ermöglicht die Aufnahme von 26 Bildern hoher Auflösung im VGA-Format (640 x 480). Dieser Betriebsmodus ist standardmäßig voreingestellt. So setzen Sie die Kamera vom 107-Bild-Modus auf den 26-Bild-Modus zurück: Drücken Sie die Funktionsmodus-Taste so oft, bis auf der LCD-Anzeige das Symbol " " aufscheint. Wenn Sie nun auf den Auslöser drücken, wird das Symbol " " zu " "; dies zeigt an, dass der 26-Bild-Modus jetzt wieder aktiv ist.
Verwenden der Kamera Serienbildmodus In diesem Betriebsmodus nimmt die Kamera, solange Sie den Auslöser gedrückt halten, kontinuierlich ein Bild nach dem anderen auf. Je nach Aufnahmemodus können maximal 26 bzw. 107 Bilder aufgenommen werden. Im 26-Bild-Modus sind die 26 Serienbilder nach 3,5 Sekunden aufgenommen, im 107-Bild-Modus dauert die Aufnahme 14 Sekunden. Wird der Auslöser früher losgelassen, wird nur ein entsprechender Anteil an Serienbildern aufgenommen.
Verwenden der Kamera Selbstauslösermodus Im Selbstauslösermodus wird die Aufnahme jeweils erst 10 Sekunden nach Drücken des Auslösers gemacht. Montieren Sie, wenn Sie im Selbstauslösermodus arbeiten, die Kamera auf der Halterung. Um den Selbstauslösermodus einzuschalten, drücken Sie die Funktionsmodus-Taste so oft, bis auf der LCD-Anzeige das Symbol " " aufscheint. Drücken Sie auf den Auslöser, um den 10-Sekunden-Countdown zu aktivieren. Die LED-Anzeige leuchtet solange, bis die Aufnahme gemacht wurde.
Verwenden der Kamera Manuelles Ausschalten der Kamera Die Kamera schaltet sich automatisch aus, wenn 30 Sekunden lang keine Kamerafunktion genutzt wird. Sie können die Kamera allerdings auch selbst ausschalten. Drücken Sie dazu die Funktionsmodus-Taste so oft, bis auf der LCD-Anzeige das Symbol " aufscheint. Drücken Sie nun auf den Auslöser, um die Kamera auszuschalten. Drücken Sie die Funktionsmodus-Taste so oft, bis das Symbol “ Drücken Sie auf den Auslöser, um die Kamera auszuschalten. ” aufscheint.
Verwenden der Kamera Bildverwaltung in der Kamera Löschen aller in der Kamera gespeicherter Bilder Bilder, die bereits aufgenommen wurden, können verworfen werden, indem Sie aus der Kamera gelöscht werden. Beachten Sie bitte, dass dabei nur alle Bilder gelöscht werden können. Das Löschen einzelner Bilder ist nicht möglich. Um die Funktion "Alle Bilder löschen" zu aktivieren, drücken Sie die Funktionsmodus-Taste so oft, bis auf der LCD-Anzeige das Symbol " " aufscheint.
Verwenden der Kamera Bilder von der Kamera in Anwendungsprogramme laden Dieser Abschnitt zeigt Ihnen, wie Sie Bilder aus der Kamera in die mitgelieferten Softwareprogramme laden können. Es wird davon ausgegangen, dass Sie den Treiber für Ihre digitale Kamera und die mitgelieferten Anwendungen bereits auf Ihrem Computer installiert haben. Ist dies nicht der Fall, installieren Sie die Software, wie im Abschnitt “Installation der Software für die Digitalkamera” auf Seite 8 dieses Handbuchs beschrieben.
Verwenden der Kamera Direkter Anschluss am USB-Port 19
Verwenden der Kamera So übertragen Sie die Bilder von der Kamera nach PhotoBase Öffnen Sie PhotoBase, indem Sie aus dem Windows Start-Menü Programme, ArcSoft PhotoBase und danach PhotoBase wählen.
Verwenden der Kamera PhotoBase wird geöffnet. Wählen Sie aus dem Dropdown-Listenfeld Album den Eintrag New und klicken Sie danach auf das Symbol Acquire. . Das Dialogfeld Select Source wird angezeigt. Klicken Sie auf Digital Camera 300mini und danach auf die Schaltfläche Select.
Verwenden der Kamera Auf Ihrem Bildschirm wird das Kontrollfeld DC 300mini angezeigt. Im rechten Abschnitt des Kontrollfelds werden Miniaturbilder der in Ihrer Kamera gespeicherten Aufnahmen angezeigt. Sie haben nun folgende Möglichkeiten: • Übertragung eines einzelnen Bildes aus der Kamera Klicken Sie zunächst auf das Miniaturbild und danach auf Select. Oder doppelklicken Sie einfach auf das Miniaturbild. Das ausgewählte Bild wird nun von der Kamera nach PhotoBase übertragen.
Verwenden der Kamera In PhotoBase werden die Bilder in der Kamera als Miniaturbilder angezeigt. Sie können nun den Befehl Save Album aus dem Menü File wählen, um das Album zu speichern, oder ein Miniaturbild aus dem Album per Mausklick auswählen und Copy Image(s) to... aus dem Menü Image wählen, um das Bild an einem anderen Speicherort als Bilddatei abzulegen.
Verwenden der Kamera Jetzt können Sie die Bilder in PhotoBase weiter bearbeiten. Weitere Informationen zur Verwendung von PhotoBase erhalten Sie, wenn Sie aus dem Hilfe -Menü den Befehl Inhalt wählen.
Verwenden der Kamera So übertragen Sie die Bilder von der Kamera nach VideoImpression Öffnen Sie VideoImpression, indem Sie aus dem Windows Start-Menü Programme, ArcSoft VideoImpression und danach ArcSoft VideoImpression 1.6 wählen.
Verwenden der Kamera Das VideoImpression Hauptfenster wird angezeigt. Klicken Sie auf New. Klicken Sie auf Acquire.
Verwenden der Kamera Das Dialogfeld Select Source wird angezeigt. Klicken Sie auf Digital Camera 300mini und danach auf die Schaltfläche Select. Auf Ihrem Bildschirm wird das Kontrollfeld DC 300mini angezeigt. Im rechten Abschnitt des Kontrollfelds werden Miniaturbilder der in Ihrer Kamera gespeicherten Aufnahmen angezeigt.
Verwenden der Kamera Sie haben nun folgende Möglichkeiten: • Übertragung eines einzelnen Bildes aus der Kamera Klicken Sie zunächst auf das Miniaturbild und danach auf Select. Oder doppelklicken Sie einfach auf das Miniaturbild. Das ausgewählte Bild wird nun von der Kamera nach VideoImpression übertragen. • Übertragung aller Bilder aus der Kamera Klicken Sie auf Select all. Alle Bilder werden von der Kamera nach VideoImpression übertragen.
Verwenden der Kamera Sie können die Bilder jetzt in VideoImpression weiter bearbeiten. Weitere Information über die Verwendung von VideoImpression erhalten Sie, wenn Sie auf das Symbol klicken.
Service-Informationen Service-Informationen Technischer Kundendienst Sollten sich während des Betriebs der Digital Camera 300mini oder der Treiberprogramme Probleme ergeben, richten Sie bitte eine E-Mail (mit einer detaillierten Beschreibung des Problems sowie der Hard- und Softwareumgebung Ihres Systems) an eine der folgenden Adressen: USA: support-sc@benq.com Europa: support@acercm.nl Taiwan/Australien: service-tw@benq.com China: service_china@benq.com Asien und übrige Länder: IMGservice@benq.
