User manual

18
Български
Директива WEEE
WEEE
Батерия
Изхвърляне на отпадъчно електрическо и електронно оборудване и/или
батерии от потребители в частни домакинства в Европейския съюз.
Този символ върху продукт или неговата опаковка указва, че не може да бъде
изхвърлян заедно с останалите домакински отпадъци. Трябва да изхвърлите
отпадъчното оборудване и/или батерии, като го предадете в
подходящ пункт за
събиране и рециклиране на електрическо и електронно оборудване и/или
батерии. За повече информация относно рециклирането на този уред и/или
батерии, моля, свържете се със съответния офис във Вашия град, с магазина, от
който сте закупили продукта или с местната служба за събиране на битови
отпадъци. Рециклирането
на материалите ще спомогне за запазване на
природните ресурси и ще осигури рециклиране по запазващ човешкото здраве
иоколната среда начин.
Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details.
Hrvatski
WEEE direktiva
WEEE
Baterija
Odlaganje u otpad električnih i elektroničkih uređaja i/ili baterija iz kućanstava
u Europskoj uniji.
Ovaj simbol na proizvodu ili pakiranju naznačuje da se ovaj proizvod ne može odbaciti
s kućnim otpadom. Uređaje za otpad i/ili baterije trebate odložiti u otpad u skladu s
pravilima povrata, zbrinjavanja i reciklaže električnih i elektroničkih uređaja i/ili baterija.
Više informacija o recikliranju ovog uređaja i/ili baeterije, potražite u vašem mjesnom
uredu, u trgovini gdje ste kupili proizvod ili u službi koja prikuplja vaš kućni otpad.
Recikliranje materijala pomoći će očuvanju prirodnih resursa i osigurati recikliranje na
način koji štiti ljudsko zdravlje i prirodni okoliš.
Recycling information: See http://www.benq.com/support/recycle for details.