User manual

26
VDE 0100-compliant demonstration case
1. Introduction
1.1. General description
The demonstration case simulates an electrical system which normally can be found in single-
IDPLO\KRXVHVRUDSDUWPHQWV7KHGHPRQVWUDWLRQFDVHLVLQWHQGHGWRH[SODLQWKHEDVLFIXQFWLRQLQJ
of the BENNING testers, measuring instruments and safety instruments and particularly of the VDE
0100 testers. Different safety tests and measurements can be simulated at an electrical system.
$FFHSWDEOHDQGXQDFFHSWDEOHSDUDPHWHUVFDQEHSUHVHWE\PHDQVRI¿YHIDXOWVZLWFKHV6RPH
UHDOHOHPHQWVRIWKHHOHFWULFDOV\VWHPDUHDUUDQJHGDWWKHIURQWVLGHVXFKDVHJ5&'212))
switch with lamp, shock-proof socket and connecting terminals. Other elements are improvised.
The notes described in the operating manual concerning the measurement, standard default and
OLPLWLQJYDOXHVDUHQRWH[KDXVWLYHDQGDUHRQO\LQWHQGHGIRUDEHWWHUXQGHUVWDQGLQJRIWKHPHDVXUHPHQW
carried out. Basically, safety tests of electrical systems have to be carried out by the responsible
TXDOL¿HG HOHFWULFLDQ WDNLQJ LQWR FRQVLGHUDWLRQ WKH UHVSHFWLYH DSSOLFDEOH QDWLRQDO DQG LQWHUQDWLRQDO
standards.
The demonstration case has been conceived according to the European safety standard EN 61010-1.
1.2. General warnings
  ,Q FDVH WKH GHPRQVWUDWLRQ FDVH LV QRW XVHG DFFRUGLQJ WR WKH RSHUDWLQJ PDQXDO WKH
protection provided by the demonstration case might be impaired.
  7KHGHPRQVWUDWLRQFDVHPXVWEHFRQQHFWHGWR7177PDLQVSRZHUVXSSOLHVRQO\
  7KHGHPRQVWUDWLRQFDVHPXVWEHXVHGE\TXDOLILHGSHUVRQQHORQO\ZKRDUHIDPLOLDUZLWK
the demonstration case itself and with the testers, measuring instruments and safety
instruments.
  $Q\ XVH RI WKH GHPRQVWUDWLRQ FDVH ZKLFK LV QRW VSHFLILHG LQ WKLV XVHU PDQXDO PLJKW
damage the demonstration case.
  'RQRWXVHWKHGHPRQVWUDWLRQFDVHLI\RXKDYHGHWHFWHGDQ\GDPDJHV
  7KHGHPRQVWUDWLRQFDVHPD\EHUHSDLUHGE\DXWKRUL]HGSHUVRQQHORQO\