User Manual
101
Cod. Descripción Designação Наименование ¬åñéãñáö‡
015D Eje de fijación guardamonte Troço fixação guarda-mato
Фиксатор ударно-спускового механизма
Êåíôñéêüò ƒåßñïò óêáíäáëïè‡êçò
044K Mira fibra óptica roja
Ponto mira luminoso fibra óptica vermelha
Мушка красное оптическое волокно
™Ùfi¯·ÛÙÚÔ ÎfiÎÎÈÓ˘ ÔÙÈ΋˜ ›Ó·˜
045J Eje expulsor Ejector
Шпилька эжектора
¬åßñïò åîùóô‡ñá
050B Tornillo tuerca fijación culata Parafuso fixação coronha
Винт фиксации приклада
Âßäá ãéá ƒáîéìÜäé êïíôáêßïõ
052A Arandela elástica para culata Anilha mola
Упругая шайба приклада
Åëáóôéê‡ ñïäŸëá êïíôáêßïõ
053A Tuerca fijación culata Porca fixação coronha
Гайка фиксации приклада
¬áîéìÜäé óöéîßìáôïò êïíôáêßïõ
058J Resorte antagonista palanca Mola travão depósito
Пружина фиксатора подавателя
Åëáô‡ñéï áíáóôïëŸá
bloqueo cartucho
патронов
098K Cubierta Fodero
Чехол
ÊÜëõììá
147D Espesor variación inclinación Kit queda coronha plástico
Прокладка для изменения погиба
Äßóêïò áëëáã‡ò êëßóåùò
culata
150W Plaquita de fijación culata Kit queda coronha metálico
Пластина фиксации приклада
¬ëáêŸôá êïíôáêßïõ
153A Mira intermedia Ponto mira intermédio
Промежуточная мушка
ÅíäéÜìåóï óôü÷áóôñï
155E Resorte detención eje rotación Freio eixo travão depósito
Пружина остановки шпильки вращения
ÁóöÜëåéá ƒµñïõ
palanca seguro cartucho
щеколды держателя Патрона
áíáóôïëŸá
156E Eje rotación palanca seguro Eixo travão do depósito
Шпилька вращения щеколды
¬õñÜêé áíáóôïëŸá
cartucho
держателя патрона
172D Roblón de fijación expulsor Rebite caixa ejector
Фиксирующая шпилька
¬éñÜêé óµíäåóçò åîùóô‡ñá
эжектора
184L Tornillo fijación nervio caza Parafuso fita caça
Крепежный винт для охотничьей
Âßäá êõíçãåôéê‡ò ñßãáò
прицельной планки
188L Porta-correa separable Zarelho amovível
Съемная антабка для ружейного
Áïñôçñéïµ÷ïò êïíôáêßïõ
ремня
286D Espesor desviación culata Espesura desvio coronha
Пластина регулировки отвода
¢›ÛÎÔ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Îϛۈ˜
приклада
ÎÔÓÙ·Î›Ô˘
K045 Expulsor Ejector
Эжектора
∂͈ÛÙ‹Ú·˜
K046 Resorte eje expulsor Mola ejector
Пружина шпильки эжектора
Åëáô‡ñéï ƒåßñïõ åîùóô‡ñá
(cámara 2” 3/4) (câmara 2” 3/4)
(патронник 2”- 3/4)
(èáëÜìç 2” 3/4)
K049 Grupo tubo guía resorte biela Conjunto tubo mola recuperadora
Группа направляющая трубка
∂È̤ÚÔ˘˜ ۈϋӷ˜ ÎÔÓÙ·Î›Ô˘
parcial parcial
возвратной пружины в частичной сборке
ÎÔÌϤ