User Manual

89
Cod. Descripción Designação Наименование ¬åñéãñáö‡
002B Martillo Cão
Курок
Êüêïñáò
003A Casquillo guía resorte martillo Copo da mola do cão
Чашка пружины курка
ÊáƒÜêé åëáôçñßïõ êüêïñá
004A Resorte martillo Mola do cão
Боевая пружина
Åëáô‡ñéï êüêïñá
005B Diente de enganche de seguridad Dente de segurança
Шептало
Óêáóôçñßá
006P Espiga elástica Limitador travão
Упругая шпилька
Åëáóôéê‡ óö‡íá áóöáëåßáò
007A Resorte seguro manual Mola do travão
Пружина плунжера предохранителя
Åëáô‡ñéï ƒåßñïõ áóöÜëåéáò
008A Pistón guía resorte del seguro Pino travão
Плунжер предохранителя
¬åßñïò áóöáëåßáò
manual
009B Gatillo Gatilho
Спусковой крючок
ÓêáíäÜëç
010L Espiga para gatillo y tope gatillo Eixo gatilho
Шпилька спускового крючка
¬åßñïò óêáíäÜëçò
011J Resorte antagonista gatillo Mola gatilho
Возвратная пружина спускового
Åëáô‡ñéï åƒáíáöïñÜò
крючка
óêáíäÜëçò
013C Botón seguro manual Botão de segurança
Кнопка предохранителя
ÁóöÜëåéá
016J Casquillo eje de fijación Bainha fixação bateria
Втулка шпильки фиксации
ȇêç ƒåßñïõ óêáíäáëïè‡êçò
guardamonte guarda-mato
ударно-спускового механизма
018A Resorte eje de fijación Freio troço guarda-mato
Пружина фиксации шпильки
ÁóöÜëåéá è‡êçò ƒåßñïõ
guardamonte
ударно-спускового механизма
óêáíäÜëçò
019D Diente de parada obturador Dente do elevador
Стопорный зубец затвора
Êüêïñáò ôçò ãë¥óóáò
020A Eje diente de parada obturador Eixo dente elevador
Шпилька стопорного зубца
¬åßñïò óµíäåóçò êüêïñá -
затвора
ãë¥óóáò
021A Resorte seleccionador elevador Mola elevador
Пружина подавателя
Åëáô‡ñéï äïíôéïµ ãë¥óóáò
022A Eje guía diente de parada Alavanca elevador
Направляющая шпилька
Ïäçãüò åëáôçñßïõ äïíôéïµ
obturador
стопорного зубца затвора
ãë¥óóáò
023A Eje diente de enganche seguridad Eixo dente segurança
Шпилька шептала
¬åßñïò óêáóôçñßáò
045J Eje guía resorte Eixo guía mola
Шпилька
¬åßñïò
076D Palanca de descenso cartucho Cut-off
Рычаг выбрасывателя патрона
Áƒåëåõèåñùô‡ò öõóéããé¥í
077B Resorte palanca descenso Mola cut-off
Пружина рычага выбрасывателя
Åëáô‡ñéï áƒåëåõèåñùô‡
cartucho
патрона