Manual

91
Nervios del cañón intercambiables
Antes de realizar cualquier tipo de opera-
ción en su fusil, compruebe siempre que la
cámara de explosión y el almacén estén
completamente vacíos. (Lea atentamente las
instrucciones para la carga y la descarga del
arma).
En la versión estándar, el arma está dotada de
un nervio de 8 mm.
Su sustitución con las otras versiones es muy
sencilla, actúe como se explica a continuación:
1) Destornille y quite los tornillos de fija-
ción del nervio colocado en la extremi-
dad anterior del cañón, a la altura de la
mira (figs. 62-63).
Ñßãåò ìå äõíáôüôçôá áëëáã‡ò
¬ñéí ƒñáãìáôïƒïé‡óåôå ïƒïéá䇃ïôå
åíŸñãåéá, âåâáéùèåßôå üôé ç èáëÜìç êáé ç
áƒïè‡êç åßíáé åíôåë¥ò Üäåéåò!
(ÄéáâÜóôå ƒñïóåêôéêÜ ôéò ïäçãßåò ó÷åôéêÜ ìå
ôç ãŸìéóç êáé ôçí áƒïãŸìéóç ôïõ üƒëïõ).
Ï âáóéêüò åîïƒëéóìüò ôïõ ôïõöåêéïµ
ƒåñéëáìâÜíåé ìéá ñßãá 8 mm.
Áí åƒéèõìåßôå íá ôçí áíôéêáôáóô‡óåôå ìå
ê܃ïéï Üëëï åßäïò ñßãáò, ìƒïñåßôå íá ôï
ƒñÜîåôå åµêïëá áêïëïõè¥íôáò ôá ƒáñá-
êÜôù â‡ìáôá:
1) Îåâéä¥óôå êé áöáéñŸóôå ôç âßäá ôçò
ñßãáò ƒïõ âñßóêåôáé óôï ìƒñïóôéíü
ìŸñïò ôçò êÜííçò, êïíôÜ óôï óôü÷áóôñï
(åéê. 62-63).
63
Fitas permutáveis
Antes de efectuar qualquer intervenção na
sua arma, assegure-se que a câmara e o
depósito estão vazios.
(Leia atentamente as instruções de carregar e
descarregar da arma).
Montada na arma vem a fita de caça de 8
mm.
A sua substituição é extremamente fácil:
1) Desapertar e retirar o parafuso de
fixação da fita, posicionada na extremi-
dade anterior do cano, à altura do ponto
de mira (fig. 62-63).