Manual

89
6) Oriente el cañón hacia el piso y monte la
culata manteniéndola en posición mien-
tras introduce la plaquita correspondien-
te “4” en la culata. Asegúrese del correc-
to alojamiento de la plaquita en su sede
en la madera.
7) Monte la arandela elástica “3” y la tuer-
ca “2” sobre el tubo guía resorte biela y
fije bien.
8) Vuelva a montar la cantonera, previa per-
fecta alineación con la culata.
ADVERTENCIA: una vez sustituida la culata,
asegúrese de que esté regularmente fijada en
la carcasa. Después de los primeros disparos
repita el control y si fuera necesario, vuelva
a fijar la culata desmontando nuevamente la
cantonera del arma y fijando la tuerca con la
llave.
Variando la inclinación del fusil obviamente
ha cambiado la posición de disparo: es opor-
tuno realizar una serie de tiros para verificar
que la nueva configuración se adapte a su
cuerpo y a su estilo.
6) Virar o cano na direcção do chão
enquanto coloca a chapa de queda de
metal seleccionada “4” na coronha.
Certifique-se que esta chapa fica correc-
tamente colocada.
7) Colocar a anilha de mola “3” e apertar a
porca de fixação “2” no tubo da mola
recuperadora para bloquear as peças,
fixando a coronha à báscula.
8) Recolocar a chapa de couce em perfeito
alinhamento com a coronha.
ADVERTÊNCIA: uma vez substítuida a
coronha, certifique-se que esta está regular-
mente ajustada à báscula. Após os primeiros
disparos repita o controlo e em caso de
necessidade proceda à alteração bloqueio da
coronha desmontando novamente a chapa
de couce e aperte novamente a porca com a
respectiva chave.
Ao variar a queda, òbviamente modificou a
linha de mira, sendo oportuno e desejável
efectuar uma série de disparos para verificar
se a nova configuração é a adequada ao seu
estilo e fisionomia.
6) ÓôñŸøôå ôçí êÜííç ƒñïò ôï ƒÜôùìá êáé
ôïƒïèåô‡óôå ôï êïíôÜêéï ƒñïóƒáè¥íôáò
íá ôï êñáô‡óåôå óôáèåñÜ óôç èŸóç ôïõ
åí¥ ƒñïóáñìüæåôå ôçí áíôßóôïé÷ç
ƒëáêŸôá «4» óôï ßäéï ôï êïíôÜêé.
Âåâáéùèåßôå üôé ç ƒëáêŸôá ôïƒïèåô‡-
èçêå óùóôÜ óôçí åéäéê‡ îµëéíç õƒïäï÷‡
ôïõ êïíôáêßïõ.
7) ¬åñÜóôå ôçí áóöÜëåéá «3» êáé ôï
ƒáîéìÜäé «2» óôï óùë‡íá êïíôáêßïõ êáé
óößîôå êáëÜ.
8) Âéä¥óôå ôï ƒŸëìá áöïµ ƒñ¥ôá ôï
åõèõãñáììßóåôå ôŸëåéá ìå ôï êïíôÜêéï.
¬ÑÏÓϱÇ: Ìå ôçí ïëïêë‡ñùóç ôùí
ƒáñáƒÜíù åíåñãåé¥í âåâáéùèåßôå üôé ôï
êïíôÜêéï åßíáé óùóôÜ óôåñåùìŸíï óôïí
êïñìü. ÌåôÜ áƒü ôéò ƒñ¥ôåò âïëŸò
ƒñáãìáôïƒïé‡óôå íŸï Ÿëåã÷ï. Áí åßíáé
áƒáñáßôçôï, óößîôå êáé ƒÜëé ôï êïíôÜêéï
áöáéñ¥íôáò, ƒñ¥ôá, ôï ƒŸëìá êáé óößããïíôáò
ôï ƒáîéìÜäé ìå ôï åéäéêü êëåéäß.
Ìçí îå÷íÜôå üôé áëëÜæïíôáò ôçí êëßóç ôïõ
êïíôáêßïõ áëëÜæåé êáé ç èŸóç âïë‡ò.
ŃïìŸíùò, êáëü èá ‡ôáí íá ƒñáãìáôïƒïé‡-
óåôå ïñéóìŸíåò äïêéìáóôéêŸò âïëŸò ãéá íá
äéáƒéóô¥óåôå ôçí ôŸëåéá ƒñïóáñìï㇠ôïõ
üƒëïõ óôéò áíÜãêåò óáò.