User Manual
3
EMN‹YET KURALLARI
UYARI: S‹LAHI EL‹N‹ZE ALMADAN VE KUL-
LANMADAN ÖNCE LÜTFEN ‹fiBU KILAVUZ
K‹TABI OKUYUNUZ.
UYARI: ATEfiL‹ S‹LAHLARI fiAYET DOGRU B‹R
fiEK‹LDE KULLANMAZSANIZ, BUNLAR HEM
TEHL‹KEL‹, HEM DE C‹DD‹ VE TELAF‹S‹ OLA-
NAKSIZ ZARARLARIN SEBEB‹ OLAB‹L‹RLER.
BURADA BEL‹RT‹LEN EMN‹YET KURALLARI,
ATEfiL‹ S‹LAH SAH‹PLER‹ ‹LE BUNLARI KUL-
LANANLARA DÜfiEN SORUMLULUK KONUSUN-
DA ÖNEML‹ B‹R HATIRLATMA OLMAK ‹STE-
MEKTED‹R.
1. S‹LAHI ASLA EM‹N OLMAYAN B‹R YÖNE
DOGRULTMAYINIZ.
Silahın namlusunu asla kendinize
veya baflka bir insana dogrultmayınız.
Bu husus, silaha mühimmat yüklerken
veya silahı boflaltırken temel önem arz
eder. Bir hedefe atefl etmeye hazır-
landıgınızda, bu hedefin arkasında
ne bulundugundan emin olunuz.
Mermiler 1,5 km mesafeyi aflabilirler.
fiayet hedefi isabet ettiremezseniz ya
da mermi hedefi delip, geçerse,
yaptıgınız atıflın herhangi birine zarar
vermediginden veya yaralamadıgından emin
olmalısınız.
2. S‹LAHA DA‹MA DOLUYMUfi G‹B‹ MUAME-
LE ED‹N‹Z.
Asla silah boflmufl gibi varsaymayınız. Silahın fiflek
yatagının bofl oldugundan emin olmanın tek güven-
li yolu, silahı açmak ve görsel ve fiziksel olarak için-
de fiflek bulunmadıgını kontrol etmektir. fi arjörün
çıkarılması veya boflaltılması, silahın bofl oldugu
veya ateflleyemeyecegi anlamına gelmez. Tüfekler
ile karabina tüfekler, tam bir denetim gerçeklefltire-
bilmek ve içerde fiflek kalmadıgından emin olabil-
mek için, tüm fiflekler çıkarılmak ve bunu takiben
fiflek yatagının açılması ve gözden geçirilmesi sure-
tiyle kontrol edilebilirler.
3. S‹LAHI GÜVENL‹ VE ÇOCUKLARIN ULA-
fiAMAYACAGI B‹R YERDE SAKLAYINIZ.
Silaha küçüklerin veya yetkisi olmayan diger
kiflilerin ulaflmamasını temin etmek sizin görevi-
nizdir. Küçüklerin kazaya ugrama riskini azaltmak
için, silahı boflaltınız, silahı kilitli bir
yere koyunuz ve mühimmatı da yine
kilitli ayrı bir yere yerlefltiriniz.
Kazaları önlemek için kullanılan
gereçlerin - örn.silah asma kilitleri,
fiflek yatagı mandalları, vs.-
baflkalarının silahı kullanabilmelerini
veya uygunsuz bir flekilde kullanabil-
melerini engellemek için yeterli olma-
dıklarını hiç aklınızdan çıkarmayınız.
Silahın, çelikten yapılmıfl uygun bir güvenlik kutu-
sunda muhafazası, küçüklerin veya yetkisi olma-
yan kiflilerin silahı uygunsuz bir flekilde kullanabil-
meleri ihtimalini azaltmak için ideal olacaktır.
4. ASLA SUYA VEYA SERT YÜZEYLERE ATEfi
ETMEY‹N‹Z.
Suya, kayaya veya diger sert yüzeyle-
re atefl etmek, fifleklerin zıplama,
sekme veya parçalanma riskini arttırır,
bu da, istenmeyen veya civardaki
yakın hedeflerin vurulması anlamına
gelebilir.
5. EMN‹YET GEREÇLER‹N‹N, S‹LAHI EM-
N‹YETL‹ OLARAK KULLANMA PROSE-
DÜRLER‹N‹N YER‹N‹ ALMADIGINI AKLINIZ-
DAN ÇIKARMAYARAK KULLANMAKTA OL-
DUGUNUZ S‹LAHIN EMN‹YET ÖZELL‹KLE-
R‹N‹ B‹L‹N‹Z.
Kazalara meydan vermemek için yalnızca emniyet
gereçlerine güvenmeyiniz. Kullanmakta oldugunuz
silahın emniyet özelliklerini bilmeniz ve bunlara
uymanız azami önem taflımaktadır; kazalar, her
halukârda, flayet emniyet kurallarının içerdigi ve
iflbu kılavuz kitabın içinde yer alan silahın emniyetli
kullanım prosedürleri takip edilirse, büyük ölçüde
önlenebilirler.
Bu silahın veya diger silahların uygun kullanımını
daha fazla tanımak ve bilmek için, sektörde silah
kullanım teknikleri ve emniyet prosedürleri konu-
sunda uzman bir kifli tarafından organize edilen
silahların emniyeti hakkında bir kursa (Silah
Emniyet Kursu) devam etmeniz tavsiye edilir.
6. S‹LAHI USULÜNE UYGUN B‹R fiEK‹LDE
MUHAFAZA ED‹N‹Z.
Silahı, mekanik parçalarında kir veya
toz birikmeyecek flekilde muhafaza
ediniz. ‹flbu kılavuz kitabın içeriginde
yer alan talimatlar izlenerek, korozyo-
nu (paslanmayı), namluya gelecek
zararları veya ihtiyaç halinde silahın çalıflmasına
mani olabilecek pisliklerin birikmesini önlemek için
silahı her kullanımdan sonra temizleyiniz ve
yaglayınız. Silahı doldurmadan önce daima namlu-
nun içini ve fiflek yatagını, buraların temiz ve tıkanık
olmadıklarından emin olmak için, kontrol ediniz.
Namluda veya fiflek yatagında tıkanıklıklar oldugu
zaman atefl etmek, namlunun patlamasına ve Sizin
veya Sizin yakınınızdaki diger kiflilerin yaralan-
S
t
o
e
g
e
r
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘˘
˘˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘










