User Manual

ВНИМАНИЕ! При наличии приклада с
пистолетной рукояткой или же
телескопического приклада, перед тем, как
приступать к демонтажу ударно-спускового
механизма, необходимо частично отвинтить
зажимную гайку приклада с пистолетной
рукояткой или же зажимное кольцо рукоятки
телескопического приклада; данная
операция позволяет отсоединить приклад с
пистолетной рукояткой или же рукоятку
телескопического приклада от ствольной
коробки на расстояние необходимое для
демонтажа ударно-спускового механизма.
7) Turn the shotgun over so the receiver opening
is facing down and slide the forearm fully
rearward. Insert your thumb inside the re-
ceiver from the bottom and push the bolt
upward against the top inside of the receiver
to separate it from the action bars (fig. 24).
8) Compress the bolt assembly by squeezing the
bolt head and body together with thumb and
index finger and pull the bolt up and out of the
receiver (figs. 25-26).
9) Remove the forearm assembly by sliding it for-
ward and completely off the magazine tube
(fig. 27).
Firing Pin Removal
ВНИМАНИЕ! Боек находится под давлением
возвратной пружины бойка с момента ее
установки в затвор.
Для того чтобы избежать ее возможной
потери и предотвратить повреждение глаз,
большим или любым другим пальцем
прижимайте заднюю часть бойка.
Pull the stop pivot pin (with rubber “O” ring)
out from the bolt, and gradually release pressu-
re on the firing pin until spring pressure is
relieved. The firing pin and spring can now be
completely removed from the rear of the bolt
(figs. 28-29). Your shotgun is now disassembled
for routine cleaning or maintenance.
ВНИМАНИЕ!
Further disassembly of the trigger group assembly
is not recommended unless you are a trained
gunsmith.
9
25
26
27
29
28