User Manual

2
¬áñïõóßáóç
™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠Ô˘ ÂÈϤͷÙ ¤Ó· ·fi Ù·
ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜:
∆Ô ÙÔ˘Ê¤ÎÈ “Pump Action”!
Grazie per aver scelto il fucile Pump Action
™¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ∂Ú¢ÓËÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘
Benelli Armi S.p.A. Î·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi
¤ÌÂÈÚÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Ì ÏÔ‡ÛÈ· Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋
ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ ·ÎÚȂ›·˜,
ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ¤Ó·Ó
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ
“Pump Action” Ì Ï›· οÓÓË.
√ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ, Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈο
·Ï‹ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ Ì˯·ÓÈ΋ Î·È Ë ÚˆÙÔÙ˘›·
ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ Ì ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓË
ÎÂÊ·Ï‹ οÓÔ˘Ó Ù· ÙÔ˘Ê¤ÎÈ· “Benelli” ÂÍ·ÈÚÂÙÈο
·ÍÈfiÈÛÙ· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜, Ú·ÎÙÈο ÛÙË
¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÎÈ Â‡ÎÔÏ· ÛÙËÓ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË
Î·È ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜,
Ù· Ó¤· fiÏ· Benelli ÌÔÚÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ η̛·
·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÈÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·,
·ÛÊ·Ï‹, ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ÎÔÌ„¿ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ· Ô˘
΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ.
ΠΡΟΣΟΧΗ: βεβαιωθετε τι το πλο διαθτει
αποθκη στην κννη µε αριθµ φυσιγγων που
προβλπεται απ τισ ισχουσεσ διατξεισ στη
χρα που χρησιµοποιεται.
Óõíáñìïëüãçóç
(óõóêåõáóìŸíïõ üƒëïõ)
Ç óõóêåõáóßá ƒåñéŸ÷åé (åéê. 1):
á) ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÎÔÓÙ¿ÎÈ - ÎÔÚÌfi˜ - ÎÏ›ÛÙÚÔ -
¿È·
â) ÙËÓ ÔÌ¿‰· οÓÓË - ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ οÓÓ˘
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏: ı˘ÌËı›Ù ӷ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙÔ
Ï·ÛÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ οÓÓ˘ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÙÔ fiÏÔ (ÂÈÎ. 2).
Äéáäéêáóßá óõíáñìïëüãçóçò
™ÚÒÍÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ Ù¤ÌÓÂÈ ÙËÓ
ÛηӉ·ÏÔı‹ÎË: ∆Ô fiÏÔ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ fiÙ·Ó
‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ‰·ÎÙ˘Ï›‰È Ô˘
˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÙÔ˘Ê¤ÎÈ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó·
˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ (ÂÈÎ. 3).
3∞ £¤ÛË “¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ‚ÔÏ‹” - ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ
·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ
‰·ÎÙ˘Ï›‰È. ∆Ô fiÏÔ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÁÈ· ‚ÔÏ‹.
3µ £¤ÛË “·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ fiÏÔ” - ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙËÓ
·ÛÊ¿ÏÂÈ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ùfi ÙÔ
ÎfiÎÎÈÓÔ ‰·ÎÙ˘Ï›‰È. ∆Ô fiÏÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË
Ó· ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÈ.
1
b
a
3A 3B
2
4