MP 90S - MP 95E Use • Maintenance Spare Parts List
475 -003 co p .
475 -003 -0 .
75 -003 -0 . fm P ag e98 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 98 ПРАВОНАВНЕСЕНИЕИЗМЕНЕНИЙ Прои зводи тельос тавляе тзасобойправо и зменя тьсодержаниер у ковод с твабе з предупреждения приусловии ,еслиуровень бе зопа сно с тиос тане тсянеи зменным. ВВЕДЕНИЕ Русс кий –Нас тоящаяинс тр у кцияпоэ ксплуа тации со с тавленакомпанией Bene l l iA rm iS .p .A . дляо зна комления схара к терис ти ками серииспор тивныхпис толе товмодели MP90S- MP95E .
475 -003 -0 . fm P ag e99 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 99 УСЛОВИЯГАРАНТИИ –Накаждоеи зделиекомпания Bene l l iA rm i S .p .Aвыдае тгаран тийныйсер тифи ка т,в ко торому ка занывсеосновныеусловия гаран тии . Компания Bene l l iA rm iS .p .Aненесе т о тве тс твеннос тизаущерб,нанесенный в ре зуль та теи споль зованиянеш та тных па тронов,неправильно говыполнения процедуртехничес ко гооб сл уживаниялибо неумело гоисполь зованияоружия.
475 -003 -0 . fm P ag e100 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 100 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ ОРУЖИЯ Русс кий Пи с толе тымодели MPвып у с каю т сяпод па троныкалибров22LONGR IFLE-32 WAD CUTTER(модель MP90S ) икалибров22LONG R IFLE(модель MP95E ) . Пи таниепи с толе тао с уще с твляе т сяпри помощима га зина.Данныйпи с толе тявляе т ся само заряднымор ужием. Прикон с тр уированииипрои звод с тве пи с толе табылпроведентща тельныйо тбор ма териалов.
475 -003 -0 . fm P ag e101 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 101 пис толе та.Весгр у заможе тбы тьувеличен илиуменьшенпонеобходимо с ти. –Ударноспус ковойу зелвключае т всебя спус ковой иударныймехани змы. Позапросуударноспу с ковоймехани зм може тбы тьу компле к товандв у с торонним предо храни телем. Предохрани тель –э тозащи тное у с тройс тво,ко торое ,будучив ключённым, по зволяе ти с ключи тьво зможнос ть случайно говыс трела.
475 -003 -0 .
475 -003 -0 .
475 -003 -0 . fm P ag e104 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 104 ПРАВИЛАБЕЗОПАСНОСТИ Русс кий Соблюдениеправилбе зопа сно с тиявляе т ся обя занно с т ьювладельцевилиполь зова телей о гне с трельно гоор ужия. –Со гне с трельнымор ужиемнеоб ходимо обраща т ь сяо с торожновои збежание сер ье зны хпо след с твий,втомчи сле и необра тимы х. –Ненаводи теор ужиеналюдей.Держи те ор ужиетоль коваб солю тнобе зопа сном направлении( например,с тволомвни з) .
475 -003 -0 . fm P ag e105 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 105 имеющи хра зрешениянае гои спол ь зо вание. –Переди спол ь зованиемор ужия и вовремяе го и спол ь зованиянеупо требляй теал ко гол ьные напи т киилипрепара ты, ко торыемо г у тсни зи т ь поро гвнимания. Необходимопос тояннобы тьпредельно внима тельнымиприполь зовании оружием. Несчас тныеслучаичас то происходя ти ззанесоблюдения основныхправилбе зопаснос ти.
475 -003 -0 . fm P ag e106 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 106 Русс кий РегулировкаУСИЛИЯРАБОЧЕГОспуска –У силиеспу с каре гулируе тся припомощи )-рис уно к4 . вин та(B –О слабь тевин т(L )-рисуно к 5–иповерни те )рисуно к 4– поилипро тивчасовой вин т(B с трел кидляувеличенияилиуменьшения у силия . –По слеза вершенияре г улиро в кипо с тепенно за тя ги вай тевин т(L )ри с уно к 5– та к , ч тобы пол у чи т ьн ужное« трение »вин та(B )ри с уно к4 . РегулировкаХОДАПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО спуска.
475 -003 -0 . fm P ag e107 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 107 –По слезавершенияре г улиров кинеоб ходимо пра вил ьноу с танови т ьнапрежнееме с тобло к УСМ( См." Сбор каор ужия" ) . РЕГУЛИРОВКАСПУСКОВОГО МЕХАНИЗМА ( МОДЕЛЬ MP95E ) Ор ужиепо с тавляе т сясужео тре г улированным бло комУСМ. Дляо с уще с твленияре г улиров кии звле ки тебло к УСМи зрам кипи с толе та( См."Ра збор ка ор ужия" ) . Нари с ун ке6 по ка заныкомпонен ты , припомощи ко торы хо с уще с твляе т сяре г улиров ка.
475 -003 -0 . fm P ag e108 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 108 Русс кий –Переме с ти терыча г(A )в направлениизна ка (+ )или( )дляувеличенияилиуменьшения высо тыпроре зи. ВЕРТИКАЛЬНАЯрегулировкацелика ( Рисунок 9 ) . –Положениецели каповер ти кали и зменяе т сяприпомощиз убча то го ме хани зма(C ) . –Подними терыча г(D )иповерни тее го в направлениизна ка(+ ) или( ) длясмещения СТПповер ти кали.
475 -003 -0 . fm P ag e109 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 109 ИЗМЕНЕНИЕВЕСАОРУЖИЯ Пис толе тпо с тавляе т сяс пус тымо тделением длягр у зов . Дляи змененияве саоружиянеобходимо восполь зова тьсяо тделениемдлягр у зов . О твин ти те вин тприпомощи соо тве тс тв ующе гоин с тр умен та исними те о тделениедлягр у зов( Рис уно к 13 -14 ) . Дляувеличениявесаоружиязаполни те гру замио т се кио тделения,за темус танови те е гонаме с то изафи к сир уй теприпомощи соо тве тс тв ующе говин та( Рисуно к 15 ) .
475 -003 -0 . fm P ag e110 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 110 ИСПОЛЬЗОВАНИЕПРЕДОХРАНИТЕЛЯ Передначаломэ к спл уа тацииор ужия необходимоподробноо зна коми ться с дей с твиемпредохрани теля ие го исполь зованием. Предо храни тел ьво здей с тв уе т непо сред с твеннонак уро к , ноо с тавляе т свободнымсп у с ковойкрю чо к , по э том удажепри нажа тиинапо следнийвы с треланепрои с ходи т. Передтем ,ка кпос тави тьор ужиена предохрани тель,необходимопередёрну ть за твордляв зведенияк ур ка .
475 -003 -0 . fm P ag e111 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 111 Порядо к ра збор ки . –Под го тов ь тепод ходящ уюрабо ч ую повер хно с т ь, по кры т уючи с тойт кан ью , и ра с кладывай тенанейде тали в по следова тел ьно с тии хо т соединения. Э то по зволи тупро с ти т ьпроцед ур усбор киор ужия. –Нажми тенакноп куивы тащи тема га зин ( Ри суно к 31 ) . –О т тяни те за творвзаднееположение и зафи к сир уй тее го во т кры томположении припомощикноп киза творнойзадерж ки ( Ри суно к 32 ) .
475 -003 -0 . fm P ag e112 Thu r sd ay ,Jun e28 ,20122 :54PM 112 бе зопа сно гохраненияоружия. –Тща тельноочис ти тевсевнешниеча с ти ор ужия ипомес ти тее го всоо тве тс тв ующий ф у тляр. Длясма зкирекомендуе тсяисполь зова ть соо тве тс твующеемасло Bene l l iA rm i ( Рисунок 40 ) . СБОРКАОРУЖИЯ Порядо к ра збор ки . –В с тавь теза творвну трьрам кита к ,ч тобые го выс тупывс талинанаправляющие( Рис уно к 41 -42 -43 ) .
1.ai 1 26/08/2010 12.34.
2-3.ai 1 26/08/2010 13.29.22 MP95E MP90S Bene l l i Bene l l iA rm iS .p .A .
4 .pd f 1 22 /05 /2012 17 .17 .
5-7.ai 1 06/07/2010 11.53.
8-11.ai 1 06/07/2010 11.56.
12-15.ai 1 06/07/2010 11.55.
16-19.ai 1 06/07/2010 11.57.
20-23.ai 1 06/07/2010 11.59.
24-27.ai 1 06/07/2010 11.58.
-31.ai 1 06/07/2010 12.01.
32-34.ai 1 06/07/2010 12.01.
35-38.ai 1 06/07/2010 12.02.
39-42.ai 1 06/07/2010 12.04.
43-46.ai 1 06/07/2010 12.04.
47 -50 .pd f 1 21 /06 /2012 9 .12 .
51-52.ai 1 06/07/2010 12.05.
475 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e2 Th u r sd ay ,Jun e21 ,20128 : 28AM TAV1 n .
475 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e3 Th u r sd ay ,Jun e21 ,20128 : 28AM TAV1 MP 90S n .
475 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e4 Th u r sd ay ,Jun e21 ,20128 : 28AM TAV2 n . 2 /1 2 /2 2 /3 2 /4 2 /5 2 /6 2 /7 2 /8 2 /9 2 /10 TAV3 n .
475 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e5 Th u r sd ay ,Jun e21 ,20128 : 28AM TAV3 MP 90S n .
475 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e6 Th u r sd ay ,Jun e21 ,20128 : 28AM TAV4 MP 90S n .
475 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e7 Th u r sd ay ,Jun e21 ,20128 : 28AM TAV4 n .
475 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e8 Th u r sd ay ,Jun e21 ,20128 : 28AM TAV5 n .
475 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e9 Th u r sd ay ,Jun e21 ,20128 : 28AM TAV1 MP 95E n .
475 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e10 Thu r sd ay ,Ju n e21 ,2 0 128 :2 8AM TAV1 MP 95E n . Desc r i z ione -Desc r ip t ion-Desc r ip t ion-Besch re ibung-Desc r ipc ión-Desc r ição-Описание-Π ερ ιγραφή P resso rea mo l la-P re s su resp r ing-P res seu ràre s so r t-D ru c k fede r-D i spo s i t i vode mo la-Пружинныйприжим1 /18 Συμπ ι εσ τή ςμ εε λα τήρ ιο V i te1arego la z ione-1 s tpu l lad ju s tmen ts c rew-V i s1e rrég lage-S ch raube1 .
475 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e11 Thu r sd ay ,Ju n e21 ,2 0 128 :2 8AM TAV2 MP 95E n .
475 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e12 Thu r sd ay ,Ju n e21 ,2 0 128 :2 8AM TAV4 MP 95E n .
475 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e13 Thu r sd ay ,Ju n e21 ,2 0 128 :2 8AM TAV4 MP 95E n .
5 -006 -1_T ab e l l e . fm P ag e14 Thu r sd ay ,Ju n e21 ,2 0 128 :2 8AM TAV5 n .
475 -006 -1_T avo l e .
475 -006 -0_T avo l e .
475 -006 -0_T avo l e .
475 -006 -0_T avo l e .
475 -006 -0_T avo l e .
475 -006 -0_T avo l e .
475 -006 -0_T avo l e .
475 -006 -0_T avo l e .
475 -006 -0_T avo l e .
475 -006 -0_T avo l e .
