User Manual
Silahın çalıflma flekli
Tüfege herhangi bir müdahalede bulunma-
dan önce, daima fiflek yatagı ile flarjörün
tamamen bofl olduklarından emin olunuz !
(Silahın doldurulması (yüklenmesi) ve boflal-
tılması ile ilgili talimatları dikkatlice okuyunuz).
M4 model, 12 kalibre fiflekler için boru fleklinde-
ki flarjörüyle, ARGO Twin System(ARGO ‹kiz
Sistem) (Auto Regulating Gas Operated-
Kendinden Ayarlamalı Gaz ‹fllemeli, çift gaz
çıkıfllı) sistemine dayanan yarı-otomatik ça-
lıflma flekline sahip, iki kilitleme diflli döner kilit-
leme kafasının namlunun arka ucunda(ba-
fllıgında) gerçeklefltirdigi mükemmel eksensel
kilitlemeli bir tüfektir.
Silahın çalıflma flekli, özellikle 8 harekete bölü-
nebilir:
Atıfl(Ateflleme) Tetigin hareketi horozu serbest
bırakır ve horoz igneye sürter, bu flekilde yata-
klanmıfl fiflegin atefl almasına neden olur.
Ortaya çıkan gazlar fiflegin namludan dıfları
çıkmasına sebep olurlar ve, efl zamanlı olarak,
gaz çıkıfl silindirlerinin içinde genleflip, yayılırlar
ve pistonların ani bir flekilde geri gitmesine yol
açarlar. Bunlar da, takip eden ifllem ile meka-
nizmanın geri gitmesine neden olurlar:
Patlama(fiflek) yatagının çözülmesi ya da
açılması ve takip eden ifllemlerin devreye gir-
mesi:
Çıkartma ifllemiyle bofl kovanın alınması ve
fiflek yatagından çıkarılması ile, bofl kovanın
silahtan tamamen dıflarıya çıkarılmasına neden
olan fırlatma ifllemi.
Geri gitme hareketinin son aflamasında meka-
nizma, tekrar kurma ifllemine olanak tanır, ki
bu ifllem de, bir sonrakı atıfl(ateflleme) için
“enerji birikimi” olarak özetlenebilir.
Efl zamanlı olarak, diger donatımlar, besleme
aflamasına olanak tanırlar, ki bu ifllem de, yeni
bir fiflegin flarjör borusundan otomatik olarak
çıkıp, fiflek kaldırıcı kaflıgının üzerine yerleflme-
si, bunu takiben kaldırılması ve patlama(fiflek)
yatagında yataklanması ifllemi, sonra da bloke
etme yani patlama(fiflek) yatagının sımsıkı
kapanması(kilitlenmesi) ifllemine karflılık gelir.
Bu noktada silah atıfla hazırdır.
Fiflek düflürme kolunun
(mandalının) çalıflma flekli
M4 modelin besleme sistemi, gövdenin alt düz-
leminden bir parça çıkıntı yapan(tetigi çeken
parmagın kolaylıkla ulaflabilecegi bir konum)
fiflek düflürme kolundan(mandalından) fay-
dalanır. Horoz yayı, fiflek düflürme kolunu(man-
dalını) dikey olarak döndürür ve bunu, fiflek
tutucudan ayırır.
Bu, kendi icra yayının etkisiyle saat yönünde
döner ve böylelikle flarjörden bir adet fiflegin
çıkıflına izin verir. Bu fiflek, fiflek kaldırıcı
kaflıgının üzerine yerleflerek, fiflek tutucuya
basar, bunu aksi yönde döndürür ve böylelikle
ikinci bir fiflegin çıkıflına mani olur. Fiflek
düflürme kolunun(mandalının), gövdenin alt
düzleminden çıkıntı yapan kısmında, çok iyi
görünür bir kırmızı nokta vardır. Bu kırmızı
nokta görünür oldugunda, silahın horozu kurulu
ve de atefllemeye hazır demektir; aksi durum-
da, silahın horozu kurulu degildir.
9
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘
˘˘
˘
˘
˘
˘
˘










