User Manual

8
Seguro del fusil
Empuje el botón transversal del seguro que se
encuentra en el guardamonte; cuando el seguro
está activado no se debe ver el anillo rojo que
indica la posición de disparo (figs. 12-13).
Ajuste culata
El fusil M4 está equipado con una culata teles-
cópica de dos posiciones:
corta/larga
Partiendo de la posición de culata alargada y
para pasar a la de culata acortada haga lo
siguiente (fig. 14):
a) Apriete el botón de bloqueo.
b) Manteniendo apretado el botón, gire la cula-
ta en el sentido de las agujas del reloj (vista
desde la parte trasera).
c) Luego aváncela así inclinada hasta fin de ca-
rrera anterior.
d) Gire la culata en sentido opuesto al de las
agujas del reloj y suelte el pulsante.
Para el retroceso lleve a cabo las mismas opera-
ciones en orden contrario.
Carga
Antes de realizar cualquier tipo de operación en
su fusil, asegúrese siempre que la cámara de
explosión y el almacén estén completamente
vacíos. (Lea atentamente las instrucciones para
la carga y la descarga del arma).
ATENCIÓN: comprobar que el arma esté dota-
da de tubo almacén con el número de cartuchos
permitido por las normas vigentes en el país
donde se utiliza.
Según las disposiciones de ley y las normas
vigentes, la capacidad del almacén puede redu-
cirse por medio del relativo reductor.
Procedimiento de carga
ATENCIÓN: el arma debe tener el seguro puesto
(ver “Seguro del fusil”), y el martillo armado
(para permitir a la palanca de bloqueo del cartu-
cho bloquear los cartuchos introducidos en el
almacén - ver “Procedimiento de montaje”,
punto 3 - página 6).
ADVERTENCIA: para mayor seguridad, verifique
que el arma esté descargada abriendo el obtura-
dor.
Después vuelva a cerrarlo.
13
14
12
Culata telescópica
b
c
d
a