User Manual

Funktionsweise
Vor jeglichem Handgriff an Ihrem Gewehr sollten
Sie sicherstellen, dass die Patronenlager und das
Magazin ihres Gewehrs völlig leer sind!
(Bitte lesen Sie aufmerksam die Anweisungen für
das Laden und das Entladen der Waffe).
Die Flinte M4 ist eine halbautomatische Waffe mit
rohrförmigem Magazin für Patronen des Kalibers
12 Gauge. Als Funktionssystem wurde auf ein
modifiziertes ARGO (Auto Regulating Gas
Operated) Twin (zwei Gaskolben/Zylinder/
Bohrungen) System mit Drehkopfverschluss und
zwei Verriegelungswarzen zurückgegriffen.
Die Funktionsweise der Waffe kann in acht
Hautphasen gegliedert werden:
Schussauslösung Durch Betätigung des Abzuges
wird der Hahn freigegeben,
welches den Schlagbolzen
anstößt und die Zündung der
im Patronenlager befindlichen
Patrone verursacht. Durch die
dabei entstehenden und im
Patronenlager um die Hülse
ausdehnenden Gase werden
die Projektile aus dem Lauf
befördert, während sich ab-
gefangene Gasmengen zeit-
gleich in den Zylindern
ausdehnen und die Kolben
zurückschieben.
Entriegelung Dadurch wird der Verschluss
zurückbewegt, d.h. die Kammer
wird geöffnet,
Ausziehen die leere Patronenhülse wird aus
dem Patronenlager gezogen,
Auswurf die leere Patronenhülse wird aus
der Waffe ausgestoßen, welches
gegen Ende der Rückwärtsbe-
wegung des Verschlusses erfolgt,
Spannen kann als “Energieansammlung” für
den nachfolgenden Schuss synthe-
tisiert werden. Gleichzeitig sorgen
andere Vorrichtungen die Phase
von,
Ladevorgang automatisches Ausstoßen einer
neuen Patrone aus dem rohrförmi-
gen Magazin, die auf dem Ladel-
öffel positioniert und angehoben
wird,
Zuführung das Einführen einer neuen Patrone
in das Patronenlager der Waffe,
Verriegelung hermetische Verriegelung des
Patronenlagers.
Nun ist die Waffe schussbereit.
Funktionsweise des
Patronenfreigabehebels
Das Bestückungssystem des M4 ist mit einem
speziellen Patronenfreigabehebel ausgestattet,
der am unteren Gehäuseteil vorsteht (in einer mit
dem Abzugsfinger leicht erreichbaren Position).
Die Hahnfeder dreht den Patronenfreigabehebel
in die vertikale Position und löst ihn von der
Magazinsperrklinke.
Die Patrone kommt auf dem Ladelöffel zu liegen
und drückt dabei gegen die Magazinsperrklinke
und verursacht deren Drehung in die entgegen-
gesetzte Richtung, wodurch das Austreten einer
zweiten Patrone verhindert wird. Der Patronen-
freigabehebel ist an einer gut sichtbaren Stelle auf
dem aus dem unteren Gehäuserand vorstehen-
den Teil mit einem roten Punkt versehen. Ist der
rote Punkt sichtbar, dann ist der Hahn gespannt
und schussbereit; andernfalls ist der Hahn ent-
spannt.
5