User Manual

10
B) Indirekte Zuführung:
1) Den Verschluss öffnen und bei dieser
Verschlussstellung gleichzeitig den Patronen-
freigabehebel drücken. Dies bewirkt, dass die
erste Patrone aus dem Magazinrohr auf den
Ladelöffel geschoben wird (Abb. 21).
2) Den Verschluss freigeben; durch die Vor-
wärtsbewegung nimmt er die Patrone vom
Ladelöffel mit und befördert sie in das
Patronenlager, wobei sich der Verschluss-
knopf hinter der Patrone verriegelt.
HINWEIS: Bei der Ladevariante "B" ist die Zahl
der im Magazin enthaltenen Patronen um einen
Schuss geringer. Wie beschrieben, kann eine
weitere Patrone hinzugefügt werden, damit das
Magazin vollständig geladen ist.
ACHTUNG: Bei diesen Vorgängen muss der
Lauf immer in eine sichere Richtung gehalten
werden, auch wenn die Waffe gesichert ist (siehe
“Sicherung des Gewehrs”).
Nun ist die Waffe geladen; nach dem Entsichern
(der rote Ring ist sichtbar) ist die Waffe schuss-
bereit.
Auswechseln der Patrone
(Dieser Vorgang ist bei gesichertem Gewehr aus-
zuführen - siehe "Sicherung des Gewehrs" -
wobei der Lauf in eine sichere Richtung gehalten
werden muss)
Zum Auswechseln einer bereits der Kammer
zugeführten Patrone ist wie folgt vorzugehen:
A) Manuelles Einstecken der neuen Patrone;
B) Betätigung des Patronenfreigabehebels.
A) Manuelles Einstecken der Patrone (Aus-
wechseln mit einer nicht im Magazin enthal-
tenen Patrone)
1) Den Schaft auf der Hüfte abstützen und den
Verschluss per Hand öffnen; die in der
Kammer enthaltene Patrone wird aus der
Waffe ausgezogen und ausgeworfen (Abb. 22).
2) Bei geöffnetem Verschluss die gewählte
Patrone durch die Auswurföffnung (Abb. 20)
in den Lauf einsetzen und dann den
Verschluss freigeben.
B) Betätigung des Patronenfreigabehebels
(Auswechseln mit einer im Magazin enthaltenen
Patrone)
1) Den Schaft auf der Hüfte abstützen und den
Verschluss per Hand öffnen; die in der
Kammer enthaltene Patrone wird aus der
Waffe ausgezogen und ausgeworfen (Abb. 22).
2) Den Patronenfreigabehebel bei geöffnetem
Verschluss drücken (Abb. 21). Bei Freigabe
des Verschlusses wird die Patrone schnell
vom Magazin in das Patronenlager gestoßen.
21
22