Owner`s manual

Regolazione tacca di mira

Qualora la taratura standard effettuata in fabbrica non risponda alle

esigenze di tiro individuali, è possibile regolare la linea di mira sia

lateralmente che verticalmente.

Prima di effettuare qualunque tipo di intervento sul vostro fucile,

accertatevi sempre che camera di scoppio e serbatoio siano comple-

tamente vuoti: leggere attentamente le istruzioni di caricamento e

scaricamento alle pagine 17-23.

Regolazione laterale linea di mira

Per la regolazione laterale della linea di mira, prevista sulla tacca di

mira, operare come segue:

Rear sight adjustment

The rear sight can be adjusted for both windage and elevation if the

standard factory setting does not meet shooter requirements.

Before attempting any work on your M4 make sure that the cham-

ber and the magazine of your shotgun are unloaded.

See the instructions on loading and unloading on pages 17-23.

Windage adjustment

Using a coin or the rim of a shell cartridge to rotate the windage

adjustment screw (fig. 72), located on the right side of the rear sight

assembly, in the desired direction.