Manual

47
3) Rimontare sulla sede canna il tipo di strozzatore desiderato,
avendo cura di inserire la parte non filettata dello strozzatore
all’interno della canna prima di avvitarlo sul filetto della canna
stessa (fig. 77).
ATTENZIONE: lo strozzatore correttamente montato non deve spor-
gere dalla volata della canna.
4) Completare il montaggio dello strozzatore avvitandolo con forza
tramite l’apposita chiave dentata (fig. 78).
ATTENZIONE: prima di riutilizzare l’arma assicurarsi di aver tolto la
chiave per strozzatore dalla volata della canna.
Prima di lasciare l’arma inutilizzata per un lungo periodo, è consi-
gliabile la pulizia dello strozzatore interno e della sua sede sulla
volata della canna.
3) Reassemble on the barrel seat the kind of choke required, taking
care to insert the non-threaded part inside the barrel, before
screwing the choke on the barrel’s thread (fig. 77).
NOTE: the choke correctly mounted must not stick out of the barrel’s
muzzle.
4) Finish the assembly of the choke by screwing it firmly using the
choke wrench (fig. 78).
NOTE: before re-using the shotgun, make sure that the choke wrench
has been removed from the barrel’s muzzle.
Before the shotgun is put away, cleaning the internal choke and rela-
tive barrel thread is recommended.
77 78