User Manual

Mekanizmayı tekrar kapanma(kilitleme) pozis-

yonuna getirmek için, ilgili fiﬂek kaldırıcı kaﬂık

kumanda dügmesine basmak gereklidir (resim

18) böylece mekanizma ileriye dogru sıçramak

için serbest bırakılmıﬂ olur.

Komütatör(ﬂalter) namlu kılavuz halkasına

baglandıgında(takıldıgında)(resim 19) ve mekaniz-

ma- askı kayıﬂlık grubundan çıkartıldıgında, silah

yarı-otomatik çalıﬂma ﬂekline(sistemine) hazırdır.

Bu durumda, mekanizma çatalı hep namluya

baglı kalır, bu esnada, mekanizma kurma kolu-

nu gerçekleﬂen baglantıya kadar hareket ettir-

mek suretiyle, mekanizmayı açılma pozisyonu-

na getirmek mümkündür (resim 20).

Mekanizmayı tekrar kapanma(kilitleme) pozis-

yonuna getirmek için, ilgili fiﬂek kaldırıcı kaﬂık

kumanda dügmesine basmak gereklidir (resim

18) böylece mekanizma ileriye dogru sıçramak

için serbest bırakılmıﬂ olur.

Bir çalıﬂma ﬂeklinden(sisteminden) digerine

geçmek için, aﬂagıdaki sıraya göre ilerleyiniz:

A) manuelden (pompalıdan) yarı-otomatige

1) Mekanizma kapanma(kilitleme) pozisyonun-

dayken (resim 18), komütatörü(ﬂalteri),

silahı kavrayan elinizin baﬂparmagıyla,

dayanma noktasına kadar saat yönünde

çeviriniz (resim 21).

2) Komütatörü(ﬂalteri) çevrili vaziyette tutarak,

tüm mekanizma çatalı grubunu ileriye dogru

itiniz, komütatörün(ﬂalterin) ön(alın) kısmını

namlu kılavuz halkasına geçiriniz (resim 22).

3) Komütatörü(ﬂalteri), kendi durma pozisyo-

nuna geri dönene kadar saatin aksi yönünde

dönmek üzere serbest bırakınız (resim 23).

˘˘˘