Manual

119
Klappschaft (nur M3T)
Verwendung des Schaftes
Die mit dem Klappschaft M3T ausgestattete
Waffe hat dieselbe Länge wie dem Gewehr
M3 Super 90 mit normalem Schaft. Die Länge
der Waffe kann aber sofort deutlich verringert
werden, indem der Schaft über das Verschluss-
gehäuse geklappt wird.
Um die Stellung des Klappschaftes zu verän-
dern, gehen Sie wie folgt vor:
Culata abatible (sólo M3T)
Uso de la culata
El fusil M3T - culata abatible tiene la misma
dimensión de largo que el fusil M3 Super 90
con culata estándar pero puede notablemen-
te reducir su dimensión del largo si se gira su
culata hacia arriba volcándola sobre la car-
casa.
Para pasar con la culata abatible de una posi-
ción a la otra, proceder de la siguiente mane-
ra:
Складной приклад (только M3T)
Применение приклада
Ружье модели M3T со складным прикладом
имеет те же самые габариты по длине, что и
модель M3 Super 90 со стандартным
прикладом; тем не менее, длина указанной
модели может быть значительно уменьшена
при откидывании ствола наверх над
ствольной коробкой.
Для смены положения складного приклада
следует действовать в следующем порядке: