Manual

106
Calcio piega fissa
Prima di effettuare qualunque tipo di inter-
vento sul vostro fucile, accertatevi sempre
che camera di scoppio e serbatoio siano
completamente vuoti! (Leggere attentamente
le istruzioni di caricamento e scaricamento
dell'arma).
Sono disponibili due versioni di calcio con
piega fissa:
- calcio tipo caccia
- calcio tipo “pistol grip”.
Set stock drop
Before starting any operation on your shot-
gun, make sure that the chamber and the
magazine are unloaded! (Carefully read the
instructions on gun loading and unloading).
Two set stock drop versions are available:
- “hunting” type
- “pistol grip” type
Crosse pente fixe
Avant d’effectuer n’importe quel type d’in-
tervention sur votre fusil, toujours vérifier
que la chambre d’explosion et le magasin
sont complètement vides! (Lire attentive-
ment les instructions de chargement et de
déchargement de l’arme).
Deux versions de crosse avec pente fixe sont
disponibles:
- crosse type chasse
- crosse type “pistol grip”