User's Manual

mencionó anteriormente, otros reacondicionadores
no tienen acceso a los componentes, los estándares
de fabricación ni las especificaciones del producto
de Bendix para garantizar que pueden cumplir con
las especificaciones de los equipos originales.
Mejoras Durante el proceso de refabricación,
los compresores Bendix auténticos se
perfeccionan con los últimos métodos de fabricación,
tecnologías y actualizaciones en los productos,
logrando a menudo que los productos refabricados
sean mejores que los originales. Estas mejoras se
realizan incluso si el compresor reemplazado no
contaba con esos avances cuando era nuevo. Muchas
veces estas mejoras en los productos refabricados se
realizan al mismo tiempo que en los productos con
equipos originales. Sólo Bendix puede implementar
estas mejoras en los productos refabricados ya que,
una vez más, como las especificaciones de fabricación
del producto y de ingeniería están patentadas, otros
reacondicionadores no tienen acceso a esta
información ni a los componentes.
Sustituciones Finalmente, si los
componentes refabricados son insuficientes
para ensamblar el compresor completo, Bendix
puede sustituir, y sustituye, los refabricados por
nuevas unidades.
Los componentes del compresor T
u-Flo
®
550/750 Bendix
®
se fabrican
cuidadosamente de acuerdo con nuestras especificaciones precisas.
> T
odos los
compresores
refabricados Bendix
atraviesan una
batería de pruebas
finales, a fin de
garantizar que
cumplen con nuestros
altos estándares.
Si un compresor falla
en este punto, jamás
podrá fallarle a usted, ya
que se lo descarta.
Refabricación Todos los componentes
se inspeccionan y luego se reemplazan o
refabrican de acuerdo con las más altas especifica-
ciones de fabricación y productos de OEM de
Bendix, además de los estándares de la industria.
Dado que los registros de los métodos de
fabricación e ingeniería de los productos Bendix
están patentados, es prácticamente imposible que
cualquier otro reacondicionador alcance estos
estándares.
Pruebas Todos los compresores refabricados
Bendix alcanzan o superan las especificaciones
para las pruebas finales de fabricación funcional de
los equipos originales. Bendix no comparte sus
especificaciones de prueba de fabricación. Por lo
tanto, incluso si otros reacondicionadores pudieran
evaluar sus productos, no tendrían la capacidad de
garantizar sus pruebas de acuerdo con estos
requisitos extremadamente rigurosos.
Reemplazo Bendix desecha y reemplaza
con componentes nuevos todos los compo-
nentes gastados (aros o anillos en “O”, juntas,
anillos de pistón, encajes de cojinete, cojinetes lisos,
resortes de descarga, sellos, remaches, arandelas
de presión, racores, válvulas de admisión y escape,
resortes de admisión y escape, tapones del perno
pasador del pistón y válvulas de seguridad) en
todos los compresores refabricados. Como se
ü
ü
ü
ü
ü
toda la cadena...
ión a los detalles además de la adhesión a los planos y especificaciones del producto.