User's Manual

Actuadores de frenos de
muelles Bendix
®
Maneje con confianza.
Frene con confianza.
Los actuadores de frenos de muelles
Bendix
®
presentan el sello Sure Crimp
para evitar cualquier alteración. La placa
con guías presionada por resorte dis-
minuye significativamente el desgaste
del diafragma y el sello.
Bendix ofrece una amplia variedad de
cámaras de servicio, portarremolques y
frenos de combinación para satisfacer sus necesidades.
Hay un freno de muelles Bendix para la marca y el modelo
de su vehículo (carrera larga o carrera corta), con y sin una
gama de tamaños de empalme (abrazadera). Y cuando no
es necesario realizar un reemplazo total, existen equipos
de repuestos y también componentes individuales.
Los frenos de muelles Bendix le brindan todas las ventajas:
un producto de alta calidad a un precio altamente
competitivo. Para obtener un listado completo de las
últimas piezas de Bendix, consulte con su concesionario o
distribuidor autorizado de Bendix hoy mismo.
Secador de aire
para remolques
System-Guard
®
Bendix
®
La mejor elección
para evitar que se
filtren la humedad
y los contaminantes
que pueden provocar congelamiento y un mal
funcionamiento prematuro del sistema
El secador de aire para remolques System-Guard
®
Bendix
®
es el
primer secador de aire específicamente diseñado para los
sistemas de freno para remolques que ofrece protección
constante contra la humedad y los contaminantes sólidos,
reduciendo así los posibles agarrotamientos neumáticos.
El secador de aire para remolques System-Guard
®
limpia el
aire tanto en los conductos de suministro como en los de
control del remolque, y ayuda a proteger las válvulas y el
ABS de su remolque. Evita que los contaminantes y la
humedad ingresen en las válvulas y cámaras de suspensión
neumática y que puedan provocar que la suspensión
neumática no funcione correctamente, reduciendo de esta
manera el tiempo de inactividad y los costos globales de
mantenimiento. Además incluye válvulas de desviación
a prueba de fallas en el caso improbable de que se presen-
ten obstrucciones en el secador.
Separador de agua para remolques
Cyclone DuraDrain
TM
Bendix
®
Una solución para remolques automáticos que cuida
que no haya acopladores abiertos.
El separador de agua para remolques
Cyclone DuraDrain
™
Bendix
®
es el
único dispositivo de protección del
sistema de frenos para remolques
patentado que purga automática-
mente los contaminantes líquidos y al
mismo tiempo elimina las partículas
sólidas.
La unidad Cyclone DuraDrain
™
Bendix
®
tiene una eficiencia
del 90% para capturar y eliminar el agua durante las aplica-
ciones de frenado normales y puede utilizarse tanto en los
conductos de suministro como en los de control.
Cyclone DuraDrain
™
es un separador de alta eficacia dise-
ñado para ayudar a prolongar la vida útil de las válvulas, los
sistemas de frenado antibloqueo y el sistema de frenos
integral al evitar que los contaminantes lleguen a ellos.
Pequeño pero poderoso, también reduce ampliamente la
corrosión interna de las válvulas, los congelamientos del
sistema y la lenta liberación de los frenos.
Filtro interno AF-3
™
Bendix
®
para
conductos de aire
Un filtro de alto nivel diseñado para eliminar las
partículas extrañas más pequeñas antes de que
ingresen en el conducto de aire de su remolque.
El filtro interno AF-3
™
Bendix
®
para conduc-
tos de aire representa la protección
más sencilla contra los contami-
nantes sólidos. El conjunto de
filtro interno AF-3
™
para conduc-
tos de aire tiene el diámetro de
una moneda de veinticinco centa-
vos y es una herramienta poderosa diseñada para evitar
que se filtren elementos extraños desde el conducto de
aire del remolque antes de que ingresen por el orificio de
control del modulador del ABS o la válvula relé del freno
de muelles del remolque. Cuando está colocado, el filtro
interno AF-3
™
para conductos de aire puede eliminar
partículas de 0,012 pulgadas o más, permitiendo que los
conductos de aire y el ABS de su remolque funcionen al
máximo de su capacidad.
De instalación sencilla, fácil de mantener y ahora
disponible en todos los distribuidores o concesionarios
Bendix autorizados, el filtro interno AF-3
™
Bendix
®
para
conductos de aire multiplicará por 20 la resistencia de su
sistema de frenos contra los contaminantes sólidos.