Operation Manual

KH 6777
KH 6777 
jämna bildlinjer, alltså varje gång en halv bild. På så sätt
kan bara 30 helbilder (60 halvbilder) per sekund visas.
Denna teknik kallas ”Interlace”-format.
I motsats till detta visas i det så kallade progressiva- eller
”Progressiv Scan”-formatet alla bildlinjerna varje gång,
det vill säga, 60 helbilder per sekund visas. På så sätt
ökar bildens totala kvalitet, stillbilder och text till exem-
pel upplevs skarpare.
Decoder
Ljudet på DVDs med hemmabio-surroundljud är lagrat i
kodad form på DVDn. Det nns olika typer av kodnings-
format för olika användningsområden, till exempel AC-3
för återgivning av Dolby Digital-surroundljud.
För att kunna återge kodat ljud, måste återgivningsappa-
raterna (till exempel DVD-spelaren) respektive de anslutna
ljudåtergivningsanläggningar (till exempel surroundan-
läggningar) ha en så kallad decoder, som omvandlar de
kodade signalerna till musik respektive ljud.
DVD-spelaren eBench KH6777 har både en AC-3-decoder
(för Dolby Digital 5.1-surroundljudsignaler) och en DTS-
decoder (för DTS-surroundljudsignaler).
Dolby Surround
Dolby Surround är ett analogt ljudformat, som använder
de två kanalerna på en stereoljudsignal för surround-
ljudinformation för ytterligare kanaler. Med en Dolby
Surround-decoder återvandlas signalerna till ljud res-
pektive musik och leds till två ytterligare högtalare, som
står bakom den som lyssnar.
Dolby Prologic
Jämfört med Dolby Surround-ljudformat används vid Dol-
by Prologic ytterligaren en kanal i stereosignalen, detta
är den så kallade ”Center”-kanalen. Den motsvarande
centerhögtalaren skall ställas upp mittemellan stereo-
högtalarna. De djupaste tonerna leds till en bashögtalare,
en så kallad ”subwoofer”. Subwoofern kan ställas upp var
som helst i rummet, anledningen är, att de djupa tonerna
som subwoofern avger, knappt kan lokaliseras exakt av
den mänskliga örat.
Dolby Digital (.)
Dolby Digital, betecknas även som AC3, är ett digitalt
ljudformat, där upp till sex separata ljudkanaler kan trans-
porteras. På de esta digitala DVDs är ljudet lagrat i så
kallat ”Dolby Digital 5.1”-format. Femman i beteckningen
”5.1” står för tre främre och två bakre kanaler, ettan står
för basljudkanalen.
DTS
DTS är en förkortning av det engelska uttrycket ”Digital
Theatre System” och betecknar ett av de vanligaste sur-
roundljudformaten för DVDs. Precis som vid Dolby Digital
5.1 används vid DTS tre främre och två bakre surround-
ljudkanaler samt en basljudkanal.
Vad är PAL, NTSC och SECAM?
PAL
PAL är en förkortning av engelskans ”Phase Alternation
Line”. PAL är den färg-TV-norm som används mest och
är mest utbredd i Mellan- och Västeuropa (undantag:
Frankrike, se under SECAM).
NTSC
NTSC är en förkortning av engelskans ”National Televi-
sion System Committee”. NTSC är en färg-TV-norm, som
framför allt används i USA och Japan.
SECAM
Secam är en förkortning av franskans ”système en couleur
avec mémoire”. SECAM är det system som används mest
i Frankrike och många östeuropeiska länder och är där
ännu den mest utbredda färg-TV-normen.
Audio-CDs
Audio-CDs innehåller endast audiodata, även dessa nns
i formaten 8 cm och 12 cm (diameter). Speltiden för de
data som lagrats på dessa uppgår till 20 minuter (8 cm
format) respektive 74 minuter (12 cm format). På audio-
CDs lagras audiodata i CDA-format.
MP
MP3 betecknar ett sätt respektive format för kompri-
mering av audiodata och har utvecklats av Fraunhofer
Institutet. Musikstycken som komprimerats i MP3-format
har endast en bråkdel av den ursprungliga storleken och
genom detta kan man lagra betydligt mer musik på till
exempel CD-Rs/CD-RWs än på de i handeln vanliga au-
dio-CDs, där audiodatan lagrats i CDA-format.
WMA
WMA (från engelskans ”Windows® Media Audio”) är ett
lformat för audiodata som utvecklats av Microsoft®.
JPEG
JPEG (från engelskans ”Joint Photographics Expert Group”)
betecknar ett mycket utbredd grakformat, som utveck-
lats av organisationen med samma namn, där bilddatan
på färg- och gråskalorna har komprimerats.