Operation Manual


DVD/VCD/S-VCD
KH 6777

DVD/VCD/S-VCD
KH 6777
När man trycker på tangenten ”Subtitle“ för första gången
tonas undertiteln in i det språket på TV-bildskärmen som är
bäst tillgänglig. Vid varje nytt tryck på tangenten “Subtitle”
bländas undertitlarna in i de språk (en efter en) som står till
förfogande.
På TV-bildskärmen bländas ” ” in och det aktuella underti-
telspråknumret (som t.ex. “1/10” för den första av tio under-
titelspråk som står till förfogande).
När det sista tillgängliga språket har bländats in (som t.ex.
“10/10 “ för den tionde av tio undertitelspråk ) så kan man
koppla ifrån undertitelfunktionen genom att trycka på tang-
enten ”Subtitle“ igen. På TV-bildskärmen visas ”
O
”.
➧
Var vänlig läs informationen i kapitlet 13.1. ”Tona in
undertitel/tona av“.
Förändra reproduktionsspråket
Hänvisning:
Denna funktion står inte till förfogande hos alla
DVD/VCD/S-VCD! Om du försöker att genomföra
en funktion som är olämplig, visas symbolen på
bildskärmen.
Genom att trycka på ärrkontrollens tangent ”Audio“ kan
du eventuellt välja mellan olika språk medan DVD/VCD/
S-VCD-lmen spelas av. Dena funktion är endast möjlig hos
vissa lmer.
När man trycker på tangenten ”Audio“ för första gången blän-
das det första tillgängliga språket in. Vid varje nytt tryck på
tangenten “Audio” kopplas de andra tillgängliga språken in
en efter en. På TV-bildskärmen bländas just det språket in
som är tillkopplat.
Programmerad reproduktion (Program)
Hänvisning:
Denna funktion står inte till förfogande hos alla
DVD/VCD/S-VCD! Om du försöker att genomföra
en funktion som är olämplig, visas symbolen på
bildskärmen.
Med hjälp av ”Program”-funktionen kan man ställa samman
sitt eget lmprogram genom att välja ut särskilda kapitel
inom DVD/VCD/S-VCD. Sammanställningen av avspelnings-
ordningen bestämmer du helt själv. Man kan endast sätta
ihop tolv kapitel inom en lm för den programmerade re-
produktionen.
För att kunna använda den programmerade reproduktio-
nen …
1 Var god tryck under själva avspelningen eller vid avbruten
spelning en gång på ärrkontrollens tangent ”PRG“. På
TV-bildskärmen visas följande program-meny:
Program Input Title/Chapter
1 – – 4 – – 7 – – 10 – –
2 – – 5 – – 8 – – 11 – –
3 – – 6 – – 9 – – 12 – –
Play program Clear all
Varje sira från 1 till 12 står för en programminnesplats i
kapitlet. Bakom sirorna måste du mata in ...
• i den första med “– – “ markerat inmatningsfält: det pro-
grammerade kapitlets titelnummer som har lagrats på
DVD/VCD/S-VCDn
och
• den andra med ”– –” markerade inmatningsfält: det pro-
grammerade kapitelnummer som har lagrats på DVD/
VCD/S-VCDn.
➧
Vad är titel och kapitel? Var god se efter i kapitlet 19.
”Ordlista/Stickords-förteckning”.
2 Var god använd styrtangenterna på ärrkontrol-
len för att kunna byta mellan programminnesplatser 1 till
12 och mellan ”– –” markerade inmatningsfält. Var god
mata in titel- och kapitelnummer i inmatningsfälten med
hjälp av siertangenterna 0 till 9 på ärrkontrollen. Alla
titel- och kapitelnummer måste anges med två siror
som t.ex 09 eller 14 o.s.v.
3 Om du vill radera det inknappade värdet för något fält,
välj med styrknapparna ut programmeringsfäl-
tet i fråga och tryck en gång på "CLR"-knappen. Nu visas
istället "--" i det aktuella fältet.
Om du vill makulera något i alla inmatningsfält så var god
välj med hjälp av styrningstangenterna optionen
”Clear all“ nedanför inmatningsfälten och tryck en gång
på tangenten ”OK“.
4 När du har programmerat in de kapitel som önskas var
god välj med hjälp av styrtangenterna optio-
nen ”Play program” nedanför inmatningsfälten. Var god
tryck en gång på tangenten “OK”. Den programmerade
reproduktionen sätter igång med de inprogrammerade
kapitel som är lagrade hos programminnesplatsen 1.
5 Inom det programmerade kapitlet kan du spola fram till
början av nästa eller föregående kapitel genom att trycka
på tangenten ”Skip” resp. ”Skip“ på DVD-playerns
framsida eller på ärrkontrollen.
6 För att kunna makulera den programmerade reproduk-
tionen var god tryck två gånger på tangenten ”Stop“
på DVD-playerns framsida eller ärrkontroll.